Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍대란치마" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍대란치마 EM COREANO

hongdaelanchima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍대란치마 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍대란치마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍대란치마 no dicionário coreano

Hongdae é uma saia usada por Vivin como uma túnica na quadra da dinastia Joseon. É feito de fio vermelho ou azul escuro ou han, e uma folha de ouro é feita separadamente e anexada a duas camadas. O comprimento é feito para desenhar sobre um caractere no fundo e a largura é mais larga do que a saia habitual. A Imperatriz mostra a posição, a rainha a fênix, a princesa, Se você o usar como um manto, use uma saia azul escuro e coloque uma saia de lenço vermelho sobre ela e use-a na folha de ouro estreita do azul marinho por baixo e ajuste-a da cintura da saia para que a extremidade da saia escarlate fique na extremidade. Através das fotos de Deuk-Hye-ju, que está usando o acima, você pode ver como ela usava duas camadas de saia sob a festa. 홍대란치마 대란치마는 조선시대 궁중에서 비빈이 대례복으로 입는 치마이다. 다홍이나 남색의 사(紗)나 단(緞)으로 만들고 금박을 찍은 단을 따로 만들어서 두 층으로 붙이는데 길이는 바닥에 한 자 정도 끌리게 하고 폭은 보통치마보다 한폭을 더 넓게 한다. 황후는 용문, 왕비는 봉황문, 공주, 옹주는 화문을 찍어 직위를 나타낸다. 예복으로 착용할 경우, 남색 대란치마를 입고 그 위에 홍색 대란치마를 입되 남색 아랫단의 좁은 금박 위에 홍색 대란치마의 끝이 오도록 치마허리에서 조절하여 입는다창덕궁에 소장된 적의 차림의 황후, 황태자비와 함께 서 있는 덕혜옹주의 사진을 통해, 위의 착용 방법으로 당의 아래에 두 대란치마를 겹쳐 입은 모습을 확인할 수 있다.

Clique para ver a definição original de «홍대란치마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍대란치마


앞치마
apchima
대란치마
daelanchima
대슘치마
daesyumchima
두렁치마
duleongchima
쟁치마
jaengchima
전행윗치마
jeonhaeng-wischima
진주사홑치마
jinjusahotchima
무지기치마
mujigichima
남대란치마
namdaelanchima
남금박대란치마
namgeumbagdaelanchima
남스란치마
namseulanchima
남스란단겹치마
namseulandangyeobchima
누비두렁치마
nubiduleongchima
색동치마
saegdongchima
스란치마
seulanchima
속치마
sogchima
싸치마
ssachima
쓰개치마
sseugaechima
영왕비검은색치마
yeong-wangbigeom-eunsaegchima
영왕비쑥색치마
yeong-wangbissugsaegchima

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍대란치마

당무
당문집
홍대
홍대
홍대
홍대
홍대머리황새
홍대
홍대
홍대실꼬리돔
홍대
홍대
홍대용선생묘
홍대용선생생가지
홍대
홍대
홍대입구역
홍대
홍대

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍대란치마

칠보치마
치마
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
행주치마
호구치마
화급치마
파랑치마
치마
치마

Sinônimos e antônimos de 홍대란치마 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍대란치마»

Tradutor on-line com a tradução de 홍대란치마 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍대란치마

Conheça a tradução de 홍대란치마 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍대란치마 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍대란치마» em coreano.

Tradutor português - chinês

弘大是裙子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hongdae es una falda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hongdae´s skirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hongdae एक स्कर्ट है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hongdae هو تنورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hongdae является юбка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hongdae é uma saia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hongdae স্কার্ট হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hongdae est une jupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hongdae adalah skirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hongdae ist ein Rock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弘大とスカート
130 milhões de falantes

coreano

홍대란치마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hongdae iku rok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hongdae là một chiếc váy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hongdae ஒரு பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hongdae एक घागरा आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hongdae bir etek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hongdae è una gonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hongdae jest przepona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hongdae є спідниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hongdae este o fusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hongdae είναι μια φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hongdae is ´n romp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hongdae är en kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hongdae er et skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍대란치마

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍대란치마»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍대란치마» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍대란치마

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍대란치마»

Descubra o uso de 홍대란치마 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍대란치마 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바보옹주 금랑
김원경. 한성국의 혼례는 친영례로 신부 집에서 혼례를 올린 하룻밤 뒤에 신랑 집으로 오는 것이 보통이었다. 그러나 금랑의 경우 왕의 명에 따라 신랑 집인 병조 판서의 사택에서 혼례를 치르는 것으로 결정하였다. 금랑은 남대란치마 위에 홍대란치마를 ...
김원경, 2015
2
현주효영 1
란치마의 금직이 보이게 입었다. 노랑삼회장 저고리가 입혀지고 또 그 위로 녹색 ... 홍대를 둘러 묶 고 자리에 앉힌 뒤 대봉잠에 앞 댕기를 말고는 뒤쪽으로 감자주색 사등속으로 만든 금박 큰 댕기가 드리워졌다. 마지막으로 얇은 금박지로 꽃무늬와 선을 ...
최은경, 2009
3
마장동 칼잽이와 불편한 진실
그러지 않았다만 그냥 민숭맨숭 하던 친구들이나 만나 오랜만에 안그런 척 수다라도 떨다가 홍대 클럽 같은 데라도 몰려 갔을지도 모르는 거였다. 오랜만에 두 개씩 ... 입어서인가, 정장치마와 블라우스 재킷에 코트까지 빼 입고 나니 너무 빼입었다는 느낌이 팍들었다. ... 윤재는 버리기도 뭣한 커다 새우깡을 들고 잠시 고민하다가 싱크대 안에 던지듯 넣어 버리고 는 가득한 쓰레기 봉지들을 조심스럽게 들었다. 내용물 ...
언재호야(焉哉乎也), 2013
4
고래
제10회 문학동네소설상 수상자인 천명관의 '특별한' 장편소설. 신화적, 설화적 세계에 가까운 시·공간을 배경으로, 1부와 2부는 산골 소녀에서 소도시의 기업가로 성공하는 금복의 ...
천명관, 2004
5
나의아름다운정원: 심윤경장편소설
제7회 한겨레문학상 수상작. 성장을 멈춘 시대, 새로운 소설의 탄생을 예고하는 섬세한 리얼리즘. 탄탄한 구성과 깊이 있는 문장으로 써내려간 황금빛 유년의 기록. 어린 소년의 ...
심윤경, 2002
6
돈이 되는 글쓰기
이 책은 2005년에 종이책으로 나온 의 개정증보판으로, 전자책으로만 발행된 것이다. 는 가게 이름 짓기에서 메뉴판 쓰기, 단골손님께 보낼 감사 편지 쓰기, 인터넷 덧글 달기, ...
송숙희, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍대란치마 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hongdaelanchima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em