Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍해" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍해 EM COREANO

honghae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍해 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍해» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
홍해

Mar Vermelho

홍해

O Mar Vermelho é apenas entre África e Ásia. O norte é a Península do Sinai, a Baía de Aqaba, a Baía de Suez e a Península Arábica a leste. Conecta-se ao Oceano Índico através do Estreito de Babel-Elmdene e Aden Bay ao sudeste. 홍해는 아프리카와 아시아 사이의 만이다. 북쪽은 시나이 반도와 아카바 만, 수에즈 만, 동쪽은 아라비아 반도이다. 남동쪽으로 바브엘만데브 해협과 아덴 만을 통해 인도양과 연결된다.

definição de 홍해 no dicionário coreano

Mar Vermelho Um mar estreito e longo entre o continente africano e a Península Arábica. 홍해 아프리카 대륙과 아라비아 반도 사이에 있는 좁고 긴 바다.
Clique para ver a definição original de «홍해» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍해


백경해
baeggyeonghae
빛공해
bichgonghae
빌딩공해
bilding-gonghae
비닐공해
binilgonghae
본초경해
bonchogyeonghae
병해
byeonghae
동해
donghae
개발공해
gaebalgonghae
건설공해
geonseolgonghae
김용해
gim-yonghae
김종해
gimjonghae
공익공해
gong-iggonghae
공해
gonghae
권영해
gwon-yeonghae
권종해
gwonjonghae
경해
gyeonghae
교통공해
gyotong-gonghae
명해
myeonghae
노계가사통해
nogyegasatonghae
사성통해
saseongtonghae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍해

합류
합밥
합장
합전
합젓
합죽
합찜
합초
합초_우피모소주
합회
홍해
홍해삼전
홍해
홍해
홍해아네모네피쉬
홍해용놀이
허리잎벌
헌표

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍해

가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Sinônimos e antônimos de 홍해 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍해»

Tradutor on-line com a tradução de 홍해 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍해

Conheça a tradução de 홍해 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍해 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍해» em coreano.

Tradutor português - chinês

红海
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mar rojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Red Sea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल सागर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البحر الأحمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Красное море
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mar vermelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোহিত সাগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mer rouge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laut merah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotes Meer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紅海
130 milhões de falantes

coreano

홍해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Segara abang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबडा समुद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kızıl Deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mar Rosso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morze czerwone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

червоне море
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Red Sea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ερυθρά Θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi See
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röda havet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Red Sea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍해

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍해»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍해» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍해

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍해»

Descubra o uso de 홍해 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍해 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
홍해를 가르시는 하나님
이 책은 90여 편의 설교를 묶은 것으로, 인간의 삶에 있어 필요한 지혜와 지침을 들려주고 있다. 인간의 삶의 질문에 대한 답으로 신앙과 행복을 향해 인도하는 책.
박형규, 2003
2
이렇게 너의 성전을 거룩되게하라 - 238페이지
믿음 으로 홍해 를 육지 같이 건넜 습니다 . 애굽 을 mIl - 져 나와 홍해 를 믿 음 으로 건 械 습니다 . 홍해 를 건널 때는 이스라엘 백성 들이 하나님 을 믿었 습니다 . 홍해 가 넘실 거리 는데 앞 오로 나가 라고 했을 때 믿음 으 로 들어가 니까 홍해 가 갈라 凍 ...
이동원, 2008
3
참으로 신실하게
이재철. 에 당도하였다. 그렇다고 해서 그들이 노예생활하던 이 집트와 완전한 단절을 이룬 것은 아니다. 그들 뒤로 이 집트로 되돌아가는 길은 여전히 열려 있다. 그들 앞에 가로막혀 있던 홍해가 갈라졌다. 그들은 그 사이로 홍해 를 건너간다. 그렇지만 ...
이재철, 2002
4
바이블 키워드
Red Sea : 잘못된 명칭으로 유명해진 바다 흔히 모세와 이스라엘인들이 홍해를 건넜다고 말하지만 성서의 내용과는 다르다. 그들은 홍해를 건넌 게 아니라이 집트와 아라비아 사이의 큰 물을 건넜다 (출애굽기 14) . 히브 리어본 구약성서에는 얌 ...
J. 스티븐 랭, 2014
5
고린도전서 강해
조용기. 하고 예수님을 믿게 해 주시기 때문에 우리는 시시 각각으로 성령님을 인정하고 환영하고 모셔 들이고 의지해야 합니다. 이스라엘 백성들 앞에 엄청난 홍해가 가로막고 있 었지만 하나님께서 물을 가르시자 이스라엘 백성이 홍해 가운데를마치 ...
조용기, 2008
6
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 87페이지
가다가 다시 돌이켜 홍해의 앞에 머물게 하셨는데 이는 바로가 이스 라엘 자손들이 길을 잃고 헤맨다고 생각하게 하여 추격하도록 하기 위함 이다. 홍해를 가르는 기적을 나타내기를 원하셨다. 마침내 바로의 군대가 추격하자 이스라엘 자손들은 이를 ...
박재갑, 2014
7
한국의 연출가들
홍해성이라는 연출가의 비조(鼻祖)로부터 시작하여, 유치진 이해랑으로 이어지는 사실주의의 성립 과정에서 나타났던 연출가들을 살펴보고, 임영웅이 보여주는 리얼리즘의 수용과 ...
김남석, 2004
8
신학 - 267페이지
9 ) 홍해 의 기적 을 목격 한 자의 놀라움 이 나타나 있고 , 그 감격 이 생생하게 살아 있다 . 이 노래 는 홍해 를 건넌 것을 기념 하는 축제 행사 때 마다 불려 짐 으로 출애굽 전승 의 씨 가 되었다 . 이 노래 가 15 장 1 절 에 모세 의 노래 의 첫 구절 로 그대로 ...
문익환, 1999
9
우리연극100년 - 106페이지
1 회 , 고골리 「 검찰관 」( 함대훈 역 , 홍해 성 연출 ) • 2 회 , • 3 회 , • 4 회 , • 5 회 , • 6 회 , • 7 회 , • 8 회 , • 9 회 , 어방 「 관대 한 애인 」( 장기 제 역 , 홍해 성 연출 ) 그레고리 부인 「 옥문 」( 최정우 역 , 홍해 성 연출 ) 과링 「 해전 」( 조희순 역 , 홍해 성 연출 ) ...
서연호, ‎이상우, 2000
10
한국 근현대 연극 100년사 - 123페이지
홍해 성 이 청춘 좌 에서 연습 시간 을 엄수 했 다든가 , 막간극 을 폐지 하고 연구생 들을 공 연 두 시간 전에 나와 분장 , 장치 , 소도구 등 을 챙기게 하거나 , 무대 귀퉁이 에서 선배 들의 연기 를 관차 하게 하는 등 일련 의 노력 들은 분명 대중 극 의 신파극 ...
채승훈, ‎김대현, ‎한국근현대연극 100년사편찬위원회, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍해»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍해 no contexto das seguintes notícias.
1
볼링 홍해솔, 대통령배 다관왕 미리 찜
제96회 전국체육대회' 6일째인 21일 강릉볼링장에서 열린 볼링 남일반 마스터즈에서 10게임 합계 2천376점의 기록으로 금메달을 획득한 홍해솔(인천교통공사)은 ... «기호일보, out 15»
2
인천교통공사 홍해솔 볼링 전국체육대회 2관왕
전국체육대회 2관왕 [여성종합뉴스/정 원기자] 지난 19일 인천교통공사(사장 이정호) 볼링선수단 홍해솔 선수가 제96회 전국체육대회에 출전해 개인전에 이어, ... «여성종합뉴스, out 15»
3
심은진, 후배들이 홍해 갈라지듯 갈라져? "기분 나빠서 카메라마다 …
심은진은 지난 2013년 11월 6일 방송된 MBC '황금어장-라디오스타'에서 MC들이 "예능에 나갔는데 후배들이 홍해 갈라지듯 갈라졌다던데"라고 묻자 "인상이 세서 ... «스포츠한국, out 15»
4
세계테마기행 – 갈릴리에서 홍해까지, 이스라엘 재발견 (14일~17일 저..
푸른 지중해의 아름다운 항구도시에서 고도 예루살렘과 죽음의 땅 사해, 그리고 남부 네게브 사막을 거쳐 최남단 홍해까지! 성지순례와 분쟁의 땅이 아닌 흥미로운 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, set 15»
5
[주간한국] 이집트 후르가다, 홍해의 순풍이 깃든 '휴양의 땅'
이집트 동부 모래사막을 넘어 푸른 해변과 조우하는 것 자체가 느닷없다. 후르가다는 아라비아 반도와 아프리카 대륙을 나누고, 지중해와 인도양을 잇는 홍해의 순풍 ... «데일리한국, ago 15»
6
지중해~홍해 잇는 제2 수에즈 운하 개통
제2의 수에즈 운하는 지중해~홍해를 잇는 기존 수에즈 운하(총 길이 190.3㎞) 중 일부인 72㎞ 구간에 건설됐다. 이 중 35㎞ 구간은 기존 운하와 나란히 건설한 새 물길 ... «부산일보, ago 15»
7
지중해-홍해 잇는 수에즈 운하, '산전수전' 146년 역사
(카이로=연합뉴스) 한상용 특파원= 지중해와 홍해를 잇는 이집트의 수에즈운하는 164km 길이로 1869년 11월17일 역사적인 개통을 했다. 이집트 정부로부터 운하 ... «연합뉴스, ago 15»
8
'재채기' 한 번에 '홍해' 갈라지듯 사람들이 쫙~
순간 버스 안의 모든 사람들이 아내를 쳐다보았습니다. 곧바로 아내 앞에 서 있던 사람들이 양쪽으로 갈라졌습니다. 마치 성서의 인물인 모세 앞에서 홍해가 갈라지는 ... «오마이뉴스, jun 15»
9
"지하철에서 기침 한번 하자 주변 사람들이 홍해처럼 갈라져"
온라인에서도 "오늘 지하철에서 누군가 기침을 했는데 주변 사람들이 홍해(紅海)가 갈라지듯이 길을 비켜줬다"는 등 지하철에서 경험한 메르스 여파 이야기가 넘쳐 ... «조선일보, jun 15»
10
미군기지 있는 홍해 지부티에 중국 군사기지도 들어설 듯
중국이 아프리카 동부 홍해의 요충지에 있는 지부티에 군사기지를 건설하기 위해 협상을 벌이고 있다. 이미 지부티에는 미군 기지가 있기 때문에 미국과 중국이 ... «경향신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍해 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/honghae>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em