Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍명원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍명원 EM COREANO

hongmyeongwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍명원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍명원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hong Myung Won

홍명원

Hong Myung Won é a tatuagem de Joseon, dormindo, dormindo. O edifício principal é Namyang. 홍명원은 조선의 문신으로, 자는 낙부, 호는 해봉. 본관은 남양이다.

definição de 홍명원 no dicionário coreano

Hong Myung Won Tatuagem de meio-Joseon. Dongbu Wonji e Seungji, e foi nomeado pastor de Gwangju. A relação entre Gwanghaegun e Rugum foi revelada, e quando Ming e sua posição se tornaram sutis, ele contribuiu para a morte súbita. Ele era bem versado em poesia e frases, e estava particularmente familiarizado com uma frase e poesia de seu tempo. 홍명원 조선 중기의 문신. 동부승지, 좌승지에 이어 광주목사를 역임하며 선정을 베풀어 기선대부에 올랐다. 광해군과 후금과의 교류가 밝혀져 명나라와 입장이 미묘해졌을 때에 급고사로 나서 무마시키는 데 공헌했다. 시와 문장에 뛰어났으며, 특히 한대의 문장과 당대의 시에 정통하였다.
Clique para ver a definição original de «홍명원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍명원


가음정공원
ga-eumjeong-gong-won
가천대부속길한방병원
gacheondaebusoggilhanbangbyeong-won
가천대학교길병원
gacheondaehaggyogilbyeong-won
가감주경원
gagamjugyeong-won
가제노미에루오카공원
gajenomieluokagong-won
가지산도립공원
gajisandolibgong-won
가쿠잔공원
gakujangong-won
가락공원
galaggong-won
가람바국립공원
galambaguglibgong-won
가르가노국립공원
galeuganoguglibgong-won
가미오형원
gamiohyeong-won
가미수성원
gamisuseong-won
가사이임해공원
gasaiimhaegong-won
가산공원
gasangong-won
가센공원
gasengong-won
가시와노하공원
gasiwanohagong-won
가쓰우라해중공원
gasseuulahaejung-gong-won
가티노공원
gatinogong-won
가야공원
gayagong-won
가야산국립공원
gayasanguglibgong-won

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍명원

맥장님노린재
머리오리
면산
면옥
홍명고등학교
홍명
홍명구묘
홍명
홍명원선생묘
홍명
홍명
홍명
홍명
홍명
홍명하묘
홍명
홍명
홍명
홍명

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍명원

명원
청뇌총명원
가감박하전
가감팔미
가감사근
가구자
가란타죽
가미청아
가미팔미
가미사근
가미신기
가미육미
가면학
가섭
가야산야생화식물
명원
명원
명원
명원
명원

Sinônimos e antônimos de 홍명원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍명원»

Tradutor on-line com a tradução de 홍명원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍명원

Conheça a tradução de 홍명원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍명원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍명원» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hongmyeong赢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hongmyeong ganó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hong Myung Won
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hongmyeong जीता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاز Hongmyeong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hongmyeong выиграл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hongmyeong ganhou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হং মাইুং ওন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hongmyeong a gagné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hongmyeong memenangi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hongmyeong gewonnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホンウォン
130 milhões de falantes

coreano

홍명원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hongmyeong menang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hongmyeong thắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hongmyeong வென்றார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hongmyeong जिंकली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hongmyeong kazandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hongmyeong vinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hongmyeong wygrał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hongmyeong виграв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hongmyeong a câștigat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hongmyeong κέρδισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hongmyeong gewen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hongmyeong vann
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hongmyeong vant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍명원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍명원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍명원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍명원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍명원»

Descubra o uso de 홍명원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍명원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선 시대 의 정치 와 제도 - 203페이지
우선 이 시기 홍명 원 후손 (海蜂公派) 의 혼인 관계 로 볼 때 특별히 노론 가문 하고 만 된 것은 아니다 . 민정중 (聞器重) · 민유 중 (聞維重· 이여 (李勿· 조태채 (趙泰果) · 이상 (李朔· 이재 (李殉 26 ) 등 노론 의 대표적 인물 이나 그 아들딸 과 혼인 관계 가 ...
이성무, ‎박한남, ‎정만조, 2003
2
그래서 나 는김 옥균 을 쏘았다: 조선 의 운명 을 바꾼 김 옥균 암살 사건
홍종우 의 직계 선조 인 홍명 원 은 조선 중기 선조 30 년 < 1597 ) 에 문과 에 급제 했고 승 뮌왼 정자 , 세자 시강원 설서 , 예조 정랑 , 동부 승지 . 경기도 관찰사 등 을 역임 했다 . 광해군 시절 에는 조선 이 후금 과 수교 한 사실 이 명 나리 에 알려져 양국 ...
조재곤, 2005
3
기백열전 - 209페이지
... 138 홍숙 洪渚 0 102 홍 가신 (洪 6ulo 279 홍 경보 <洪頌-輔) 260 홍국영 (洪國·荒) 269, 277, 282, 289 홍 귀달 (洪} * M ) 88,96 홍기섭 (洪起管) 298 홍 득우 ( > % < + Itt ) 236 홍만용 <洪萬's ) 222,244 홍만 조 (洪萬% ) 244 홍명 원 (洪命) d 182,238 ...
강대욱, 2003
4
선조 대왕 과 친인척: Hugung - 481페이지
... 동전 <洪吉吹傳) 229 홍명 원 <洪命元) 276, 284 홍명 하 0 共命 흐 ) 308 홍명 한 0 共 프 漢) 113 홍문관 0J / AC 浩 39 홍방 0 共南> 317 홍보 o ·共響) 182 홍 서봉 <洪增<嗚 317, 318 홍섬 0 共: ; g 182 홍시 생 <洪 에 fb 129 홍여순 0 % %算) 230, ...
지두환, 2002
5
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 463페이지
순조 , 119, 387 홍명 구 0 共命省) ... 효종 , 232, 242 홍명 원 0 共命元) ... 선조 2 , 276, 284 광 해군 2 : 56 홍명일 (洪命- ) ... 선조 1 , 334 인조 , 158 영조 3 : 88 홍명 하 (洪命夏) ... 선조 2 , 308 인조 , 237 효종 : 90, 94, 95 현종 , 128, 135, 243, 286, 301, ...
지두환, 2009
6
광해 군 과 친인척 - 353페이지
... (楊格) 69 최경신 (楊敬身) 69 최대 복 (根大復) 91 최복 物槪福昌) 99 최유 원 (根有源) 221 최천 건 (根天健) 195 최흥원 186, ... 36, 96, 100, 105 178 홍명 원 0 共命元) 56 홍문 록 (弘文錄) 185 홍섬 (洪遣) 40 홍시 생 (洪始生) 168 홍 요검 (洪堯儉) 87 ...
지두환, 2002
7
청춘 3
그때 은희는 자기의 의견을 맨 먼저 홍명학에게 말하 였다. 한즉 그는, “그 말이 옳소.” 하고 대답하였다. 그런데 홍명학은 병 에 가서는 우에무라나 다케다의 말이 옳다고 하고, 그런가 하면 이것도 저것도 모두 옳다는 홍명학의 줏 대 없는 말을 비난 ...
한설야, 2014
8
[세트] 선법의 계승자 (전6권/완결)
유운풍 홍명오 장로님이시군요.” 독안자 원경이 점창파 검객 홍명오에게 시선을 돌렸 다. 평소에도 독문과 점창파는 산 하나를 경계에 두고 견 지간처럼 지내왔었다. 다른 이가 물었다면 그냥 넘어갔 겠지만, 홍명오가 말을 꺼내자 때나 나서시는 ...
이문혁, 2014
9
벽초 홍명희 연구 - 39페이지
8 애초에 홍명 회 는 당시 학부 (學部) 에서 선발 하여 보내는 관비 유학 샘 이 되어 일본 으로 가려 했 으나 집안 에서 허락 하지 ... 000 타을 수도 있었 ' 다고 술회 한 것으로 보아 , 그는 비교적 여유 있는 환경 에서 자비 로 유학 했던 것으로 뵤 인다 .
강영주, 1999
10
초인대형 제1권
낙양은 전조(前朝)의 유적들이 산재해 있는 하남성 제 일의 성시다. 그래서 예로부터 시인묵객들이나 여행객 들의 발걸음이 끊이지 않았다. 그러나 작금의 낙양 명물 은 뭐니뭐니해도 홍명루였다. 홍명루는 객실만 해도 수백 칸이 넘었으며, 독립된 후  ...
사마달, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍명원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍명원 no contexto das seguintes notícias.
1
[뉴시스 앵글]"찜통더위 쯤이야"…특전캠프
아들 홍명원(14·김포 고창중 1)군은 "첫날인 어제 유격체조가 힘은 들었지만 재미있었고 남은 훈련도 거뜬히 이겨내겠다"고 다짐했다. 역시 13공수특전여단에서 전역 ... «중앙일보, ago 15»
2
대학생들의 미션 사진 한 판, 으랏차찻차!
이들의 열악한 생활환경에 대해서 홍명원(23) 코치는 “운동선수가 훈련을 잘하려면 잘 쉬고 잘 먹는 것이 중요한데 아직 신생 씨름부라서 어려운 점이 많아요. 다음달 ... «한겨레, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍명원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hongmyeong-won>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em