Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호위군사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호위군사 EM COREANO

howigunsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호위군사


덕물산최영장군사
deogmulsanchoeyeongjang-gunsa
동변군사
dongbyeongunsa
개운사
gaeunsa
가군사
gagunsa
감은사
gam-eunsa
감의군사
gam-uigunsa
가성균사
gaseong-gyunsa
근장군사
geunjang-gunsa
고구려군사
gogulyeogunsa
고운사
gounsa
군사
gunsa
광군사
gwang-gunsa
경향신문사
gyeonghyangsinmunsa
경리통리기무아문사
gyeonglitongligimuamunsa
경문사
gyeongmunsa
후미군사
humigunsa
장번군사
jangbeongunsa
무군사
mugunsa
염군사
yeomgunsa
육군사
yuggunsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호위군사

원고등학교
원공
원대학교
원동
원사
원중학교
원초등학교
월리
웨아벨모아
호위
호위
호위
호위사령부
호위승기탕
호위
호위총국
호위
호위행렬
윅폭포
윗산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호위군사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가슬갑
가스
가셰박
가야

Sinônimos e antônimos de 호위군사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호위군사»

Tradutor on-line com a tradução de 호위군사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호위군사

Conheça a tradução de 호위군사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호위군사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호위군사» em coreano.

Tradutor português - chinês

军车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convoy militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Escort military
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य काफिले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قافلة عسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Военный конвой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comboio militar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক কনভয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convoi militaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konvoi tentera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Militärkonvoi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

護衛軍
130 milhões de falantes

coreano

호위군사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

convoy militèr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn xe quân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணுவம் பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्य ताफ्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Askeri konvoy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convoglio militare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konwój wojskowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військовий конвой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convoi militar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στρατιωτική φάλαγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militêre konvooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militär konvoj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militærkolonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호위군사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호위군사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호위군사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호위군사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호위군사»

Descubra o uso de 호위군사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호위군사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실록대하소설11. 폭군 연산
공식적인 행행幸行이라 호위군사를 거느리고 갈 것이 분 명합니다. 그 호위군사가 어느 군사들이겠습니까. 내금위 가 될 것입니다.” “옳지, 그러니까 한마디로 주상을 호위하는 군사들로 하여금 주상을 치자, 그것이군요.” 윤귀수가 무릎을 쳤다. 손유가 ...
신봉승 저, 2007
2
무적철검 4
밖에는 호위군사가 서 있었다. 그는 그를 불러서 조용히 뭐라고 속삭였다. 연신 잘 알았다고 고개를 끄덕이던 호위군사는 어디론 가 사라졌다. 병부시랑 아들이 다시 안으로 들어가서 아 무 일 없다는 듯이 자리에 누웠다. 불안한 눈빛으로 바라보는 하 ...
미송검, 2015
3
포쾌 2
음소문은 양민들 앞에창을 든 수십여 명의 군사들을 쳐다보았다. ... 양민들 앞에 서있는 군사들을 통솔하는 부백호 혁련충는 뒤돌아서며 음소문을 쳐다보았다. ... 호위 군사들을 반만 배에 태워도 어지간히 급한 사람들은 좀 배 에 수 있을 것 같은데.
한라산, 2013
4
제국의 역사 3
맞습니다. 지금 홍제원에는 이끌어 줄 대장을 기다리는 수백의 군사들 이 모여 있는데 그들을 다 죽이려 하시는 것입니까? ... 급 하게 군사를 요청하는 바람에 영창을 지키던 호위 군사들을 보내니 주 군을 지키는데 쓰면 유용할 것이라는 내용이었다.
황규찬, 2012
5
광개토태왕비
시중 눌소는 호위 군사들을 지휘하는 호위대장과 호 위부장을 따로 불러 은밀하게 지시했습니다. 두 사람은 모두 시중 눌소의 인척이면서 충복이었던 것입니다. “너희들도 알다시피 한 척의 배로는 모두 갈 수 없다. 지금 우산국을 점령한 신라군이 이쪽 ...
정현웅, 2013
6
오국지 3: 백제 싸울아비의 길:
수많은 호위군사들을 거느린 조정 벼슬아치 들이 정양문 앞에 모이기 전에 매듭을 짓자는 것으로, 나 무랄 데 없는 계책이었다. 그러나 연개소문은 고개를 저 었다. “천궁을 손에 넣고 머저리 태왕을 죽이는 것만으로 될 일 이 아니오. 저들이 군사를 동원 ...
정수인, 2014
7
오국지 2: 당, 용이 눈 뜨다:
그때나 다름없이 한꺼번에 2천 명이앉을 수있는 큰 배를 띄우고 20만 군사호위하고 있다.그 러나 깃발도 드문 양광의 행렬은 싸움에 지고 돌아가는 군사들의 행렬이나 다를 바가 없었다. 때는 이미 3월, 온 갖 꽃이 피어나고 나뭇잎은 푸르게 우거 ...
정수인, 2014
8
오국지 5: 천하 진정한 승자를 기리다:
무엇이? 사람들은 듣는 귀를 의심했다. 김유신이 상대등 에게 칼을 빼앗기다니? 더욱이 호위군사도 없이 나다니 않고 호위군사도 없이 혼자서 는 것은 체면에도 관계되는 것이었다. “이 김유신은 다시는 허리에 칼을 차지도 않을 것이거니 와 호위군사도 ...
정수인, 2014
9
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
군의 무리 속에 끼어 있던 영창의 군사들이 심기원에게 영창의 편지를 건네주었다. 급하게 군사를 요청하는 바람 에 영창을 지키던 호위 군사들을 보내니 주군을 지키는데 쓰면 유용할 것이라는 내용이었다. 심기원은 영창의 군사들을 바라보았다.
황규찬, 2014
10
왕화학생기 10(완결)
호위하는 군사들은 친위대 군관 10명만 동행하게 했다. 명과의 전쟁이 끝나고 맺어진 협약서 '임오심양조약'에 있는 조항 중에는 이러한 조항이 있었다. 그 소란에 덕성문의 수문장이 성문을 열고 헐레벌떡 뛰 쳐나왔다. “어서 오시오소서, 태자 전하.
다복솔, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «호위군사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 호위군사 no contexto das seguintes notícias.
1
"선덕여왕과 함께 경주하늘 관측하세요"
이어 여왕 행차를 알리는 음악을 연주하고 호위군사와 시녀 호위를 받으며 도착한 여왕이 첨성대 축조 목적과 상징성을 백성들에게 알린다. 관광객과 함께 주령구 등( ... «연합뉴스, set 15»
2
[뉴시스 앵글]'세종대왕 납시오', 마지막 황손 어가행차 재현
행차에는 취타대와 기마병, 호위무사, 기수, 보병, 내관, 궁녀, 문무백관, 호위군사, 사대부, 어우동 등 156명이 참여했다. 31일까지 진행되는 이번 축제에는 족욕 체험, ... «뉴시스, mai 15»
3
5일 어린이날 창경궁·경복궁·창덕궁·덕수궁 행사 풍성
국왕거둥, 호위군사열(진법훈련), 무예시연이 진행되고, 광화문 일대에서는 수문장 파수의식이 이어진다. 오후 3시와 4시 두 차례에 걸쳐 경복궁 협생문 밖에서는 조선 ... «메트로신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호위군사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/howigunsa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em