Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흰정향나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흰정향나무 EM COREANO

huinjeonghyangnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흰정향나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흰정향나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 흰정향나무 no dicionário coreano

O cravo branco cresce cerca de 1,5 m de altura e os seus ramos são castanho acinzentado. A casca tem ramos dispersos e os ramos têm cabelos. As folhas são oval opostas e largas. A ponta é apontada e a rosca é redonda. As bordas são planas, a frente é verde escuro e os sulcos são ranhurados. As costas são brancas e verdes, e as veias são peludas. As flores brancas em maio formam uma flor de cone. O formato é em forma de sino e corre no final do ramo do ano passado. A corola é dividida em 4 ramos na borda. O fruto é oval com uma extremidade capilar e uma extremidade maçante. 흰정향나무 높이는 1.5m 정도 자라며 가지는 회갈색이다. 수피에는 피목이 산재하며 어린가지에는 털이 있다. 잎은 마주나기를 하며 넓은 달걀형이다. 끝은 뾰족하고 기부는 둥글다. 가장자리는 밋밋하며 앞면은 짙은 녹색으로 맥에는 홈이 있다. 뒷면은 흰빛이 도는 녹색이며 맥에는 털이 있다. 꽃은 5월에 하얀색의 꽃들이 원추꽃차례를 이룬다. 모양은 종모양이며 전년도 가지 끝에 달리며 화관은 가장자리가 4갈래로 갈라진다. 열매는 삭과로 끝이 둔한 타원형이다.

Clique para ver a definição original de «흰정향나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흰정향나무


개쉬땅나무
gaeswittangnamu
개야광나무
gaeyagwangnamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
감탕나무
gamtangnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
강선백양나무
gangseonbaeg-yangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
곱향나무
gobhyangnamu
고광나무
gogwangnamu
고로쇠생강나무
golosoesaeng-gangnamu
구상나무
gusangnamu
광나무
gwangnamu
꽃댕강나무
kkochdaeng-gangnamu
꼭지고광나무
kkogjigogwangnamu
꽝꽝나무
kkwangkkwangnamu
남선고광나무
namseongogwangnamu
넓은잎광나무
neolb-eun-ipgwangnamu
누리장나무
nulijangnamu
눈향나무
nunhyangnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흰정향나무

점어깨수리
점줄날도래
점줄들명나방
점찌르레기
점털다리참집게
점팔랑나비
점팔랑나비아과
점하늘소
젓제비꽃
흰정수리북미멧새
젖제비꽃
제비가지나방
제비갈매기
제비꽃
제비란
제비불나방
조록싸리
조팝나무
족제비
종이고약버섯

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흰정향나무

안동와룡면의뚝향나무
안동석수암향나무
안식향나무
보문사향나무
청송침류정향나무
대성산뚝향나무
향나무
정향나무
둥근향나무
정향나무
밀양무안리향나무
삼전향나무
향나무
향나무
서울용두동선농단의향나무
송화향나무
향나무
양동의향나무
양주양지리의향나무
연기봉산동향나무

Sinônimos e antônimos de 흰정향나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흰정향나무»

Tradutor on-line com a tradução de 흰정향나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흰정향나무

Conheça a tradução de 흰정향나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흰정향나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흰정향나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

白丁香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dientes blancos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White clove
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट लौंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرنفل البيضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белые гвоздики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dentes brancos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট লবঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clous de girofle blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulas putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiße Nelken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白いクローブ
130 milhões de falantes

coreano

흰정향나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cloves putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đinh hương trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை கிராம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट पाकळ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz karanfil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiodi di garofano bianchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

białe ząbki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білі гвоздики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuișoare albe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λευκά γαρίφαλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit huisies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vita nejlikor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvite nellik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흰정향나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흰정향나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흰정향나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흰정향나무

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흰정향나무»

Descubra o uso de 흰정향나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흰정향나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문자최면 2
... 아니 말벌에 쏘인 것처럼 고통스러웠다. 이런 느낌과는 달리내 코는 달콤함에 잠겨버렸다. 흰 정향나무 냄새와 난초향이 코끝에서 감도는 것이 느껴졌다. 그리고 깊은 아주 깊은 꿈속으로 빨려들어갔다.
김국일, 2011
2
90000리: 이병천 장편소설 - 20페이지
바람은 벚나무까지 흔들었는지 작고 꽃잎들이 그 아래 정향나무1 위로 춤을 추며 떨어져 내렸 다. 벚꽃이 지는 쪽에서 정향나무 꽃이 피고 있다. 청문은 장안성의 동쪽 문이다. 그러니 바람은 청문 정도가 아니라 저 멀리 고향 갈석산2 자락에서부터 ...
이병천, 2012
3
조선 과 그 이웃 나라들 - 80페이지
봄 의 아름다움 이 펼쳐 지면서 나무 들은 푸르고 , 붉고 , 황금빛 으로 생동감 을 보였다 . 꽃 핀 관목 들은 빛 을 ... 대개 꽃 이 피어 있 는 맑은 관목 중에서 , 정향 나무 와 조팝 나무 를 제외 하면 정원 이나 화원 에서 도 본 적이 없는 것이 있다 . 아름다운 ...
Isabella Lucy Bird, 2000
4
우리가정말알아야할천연염색 - 495페이지
모시 에 정향 으로 믈 들인 식탁 매트 團 정향 은 정향 나무 의 - 꽃 봉오리 를 말하며 , 정자 , 공정 향 , 정자 향이 라고 도 부른다 . 정향 나무 는 높이 가 약 20r 나 되는 큰키 나무 이다 . 잎 은 달 ... 씨를 심고 6 년 정도 자 라면 흰색 꽃 이 핀다 . 16 - 20 년 ...
이종남, ‎윤니콜라스, 2004
5
最新中韩韩中双用词典 - 678페이지
( 3 ) (農 포도 나무 의 흑두 병 (異德福) . [舞臺] jidan 내 1 Tn F\ 달걀 C =〈谷〉新 구 院) ( 요리 용어 로 는 「白果(見)」) . C∼黃(見) ) 달걀 노론 자위 . C ∼靑) 달걀 자위 . C ∼前反 D ... [義吉香] jishéxiāng 내 1 FTI t C 植) 정향 나무 . - / Im 重業 1 ixueténg ...
李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998
6
鄉土誌 - 22페이지
풀 , 바람꽃 , 만병초 , 노랑 만병초 , 홍월 굴 , 여우 버들 , 정향 나무 , 이노리 나무 , 단삼 , 개 회향 국화 방망이 , 금낭화 , 산 마늘 , 만주 송이풀 , 난티 나물 , 얼레지 , 금강 초롱 , 말나리 , 흰씨 리 , 금 강 봄맞이 , 만리화 , 각시 취 , 물이끼 나 .波植 에 있는 ...
麟蹄郡 (Korea). 教育廳, 1968
7
드래곤과의 춤 1 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
존 스노우는 그녀의 목소리에서 아니스와 육두구와 정향이 떠올랐다. 그녀는 구덩이 위에 ... 즉, 어린 나무들 과 유연한 나뭇가지들, 수액으로 끈적끈적한 소나무 가지들 그리고 위어우드의 뼈처럼 손가락들로 만들 어진 우리였다. 그들은 그것들을 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
8
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
존 스노우는 그녀의 목소리에서 아니스와 육두구와 정향이 떠올랐다. 그녀는 구덩이 위에 ... 즉, 어린 나무들 과 유연한 나뭇가지들, 수액으로 끈적끈적한 소나무 가지들 그리고 위어우드의 뼈처럼 손가락들로 만들 어진 우리였다. 그들은 그것들을 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
9
치과 의사:
하는 데 알맞 빻고 상온에서 12시간 동안 중간 불에 1/4시간 끓여 식힌 후 그물 국자로 브라질 나무를 걸러 낸다. 파리 상인들이 포도주 정향, 명반 각 1온스, 착색제 2드램 을 넣는다. ... 색을 낼 때 주로 사용하는 브 랜디 4파인트, 설탕 1파운드, 거친 검은색 포도주 2파인트, 꿀 1파운드, 페루 발 삼 3온스를 넣고 나무 젓개로 섞는다.
피에르 포샤르, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흰정향나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흰정향나무 no contexto das seguintes notícias.
1
美뉴저지 '미스김라일락' 등 한국산 나무 대규모공원 조성한다
미국 뉴저지에 '미스김 라일락' 등 한국산 나무들로 이뤄진 대규모 공원이 조성된다. ... 미스김 라일락은 본래 북한산에서 자생하던 흰정향나무로 1947년 미국의 한 ... «뉴시스, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흰정향나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/huinjeonghyangnamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em