Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흰죽지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흰죽지 EM COREANO

huinjugji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흰죽지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흰죽지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
흰죽지

É ruim.

흰죽지

Pertence à Anatidae e seu nome científico é Aythya ferina. O comprimento do corpo é de cerca de 46 cm, cabeça masculina e pescoço marrom escuro, peito preto, asas e costas são cinzas. A fêmea tem cabelo castanho avermelhado, peito e pescoço. Eles vivem em lagos, lagoas, rios, estuários e comem folhas, caules, frutas, invertebrados aquáticos, etc. de plantas aquáticas. Coloco minha cabeça na água ou mergulho cerca de 1-3m na água e comendo-a. A fêmea coloca 6-9 ovos, e os ovos são cinza esverdeado. É amplamente distribuído em todo o mundo, incluindo a Coréia e pode ser visto no inverno na Coréia. 흰죽지는 오리과에 속하며 학명은 Aythya ferina 이다. 몸길이는 약 46cm로, 수컷은 머리와 목이 어두운 밤색이고, 가슴은 검은색이며, 날개와 등은 회색이다. 암컷은 머리·가슴·목이 붉은 갈색이다. 호수·연못·하천·하구 등에 서식하며 물풀의 잎이나 줄기·열매·수생 무척추동물 등을 먹는다. 물 속에 머리를 넣어 찾거나 아예 물 속으로 1-3m 정도 잠수하여 잡아먹는다. 암컷은 6-9개의 알을 낳으며, 알은 녹색을 띤 회색이다. 우리나라를 포함하여 전 세계에 넓게 분포하며 우리나라에서는 겨울에 볼 수 있다.

definição de 흰죽지 no dicionário coreano

É ruim. Um pássaro de ganso com um pato de pescoço. 흰죽지 기러기목 오리과의 조류.
Clique para ver a definição original de «흰죽지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흰죽지


붉은부리흰죽지
bulg-eunbulihuinjugji
붉은벼슬흰죽지
bulg-eunbyeoseulhuinjugji
붉은가슴흰죽지
bulg-eungaseumhuinjugji
댕기흰죽지
daeng-gihuinjugji
어깻죽지
eokkaesjugji
갈색흰죽지
galsaeghuinjugji
검은흰죽지
geom-eunhuinjugji
검은머리흰죽지
geom-eunmeolihuinjugji
궁중젓국지
gungjungjeosgugji
권극지
gwongeugji
해동죽지
haedongjugji
죽지
jugji
큰흰죽지
keunhuinjugji
마다가스카르흰죽지
madagaseukaleuhuinjugji
미국흰죽지
migughuinjugji
목도리댕기흰죽지
mogdolidaeng-gihuinjugji
노득지
nodeugji
뉴질랜드검은머리흰죽지
nyujillaendeugeom-eunmeolihuinjugji
팔죽지
paljugji
쇠검은머리흰죽지
soegeom-eunmeolihuinjugji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흰죽지

제비불나방
조록싸리
조팝나무
족제비
종이고약버섯
종이버섯
주름갓버섯
주름깔때기버섯
주름버섯
흰죽
흰죽지갈매기
흰죽지꼬마물떼새
흰죽지물닭
흰죽지바다비둘기
흰죽지붕어오리
흰죽지솔잣새
흰죽지수리
흰죽지숲오리
흰죽지제비갈매기
줄게거미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흰죽지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Sinônimos e antônimos de 흰죽지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흰죽지»

Tradutor on-line com a tradução de 흰죽지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흰죽지

Conheça a tradução de 흰죽지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흰죽지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흰죽지» em coreano.

Tradutor português - chinês

红头潜鸭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porrón común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It´s too bad.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम Pochard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمرواي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общий нырок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zarro-comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচলিত পোচার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

milouin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pochard biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tafelente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホシハジロ
130 milhões de falantes

coreano

흰죽지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pochard umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vịt đầu đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான Pochard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य Pochard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ortak Pochard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moriglione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólna Głowienka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Загальний нирок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rață cu cap castaniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοντούρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene Bruineend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brunand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taffeland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흰죽지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흰죽지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흰죽지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흰죽지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흰죽지»

Descubra o uso de 흰죽지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흰죽지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
자연과 역사가 함께하는 강서, 양천구: 우리동네 보물찾기 2
강서습지생태공원에서는 댕기흰죽지와 함께 무리를 이루는 모습을 볼 수 있어요. 머리와 몸의 색이 선명하게 구분되는 것이 수컷이고 덜 선명한 것이 암컷이에요. 얕은 물가에서 수초를 먹 기도 하지만 잠수해 먹이를 잡기도 한답니다. 댕기흰죽지 머리 ...
이종하, 2014
2
아빠의 수학여행
... 엄청 좋아하는 분 이라, 도시에서 저렇게 다양한 종류의 오리를 볼 수 있 다니 드문 일이라면서 몇 번이고 감탄하더구나. 그러 고는 오리를 하나씩 가리키면서 줄줄이 이름을 댔지. 댕기흰죽지, 흰뺨오리, 회색기러기, 붉은꼬리물오리, 흰죽지, 흰비오리.
김민형, 2014
3
남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 33페이지
호사비 오리 , 수리 , 벌매 , 솔개 , 참매 , 조 昏 이 , 털발 말똥가 리 ,谷 말똥가리 , % 가리 , 항라 머리 검 독수리 흰죽지 수리 독수리 , 잿빛 개구리 매 , 알락 개구리 매 , 개 31 - 리매 , 새 흘리기 , 쇠 황조롱이 , 비둘기 王롱 이 , J 갈 P / - 미 , 재 ) 1 곡 미 , 뜸 A ...
윤여창, 2008
4
아름다운날들: 성석제장편소설 - 263페이지
원앙 , 댕기 흰죽지 오리 , 검은 머리 흰죽지 오리 , 흰뺨 오리 , 오리 사촌 , 팔촌 . 심오 촌 도 있다네 . 팔촌 은 꿩 이라고 불릴 때가 있고 십오 촌 은 기러기 당숙 이라고 부르 기도 한다네 . 아아 , 진용 이 는 그 새들 을 거느리고 한번 떴다 하면 구만리 장쳔 을 ...
성석제, 2004
5
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 118페이지
홍도, 난도, 신도, 칠산도의 괭이갈매기 번식지는 천연기념물로 지정되어 있답니다. 갯벌 너머 바닷물에는 오리, 고니, 흰죽지, 뿔논병아리, 민물가마 우지 등 다양한 물새들이 두둥실 떠 있었어요. 건우는 뿔논병아리가 괭이갈매기 물속으로 잠수했다가 ...
한영식, 2013
6
잠시만 어깨를 빌려줘: 이용한 여행에세이 1996-2012 - 285페이지
북쪽에서 떠 내려온 유빙은 시레토코 자연환경과 생태계에 엄청난 영향을 끼치게 되는데, 유빙이 운반한 풍부한 동·식물성 플랑크톤이 새우나 물고기 등의 먹이가 되고, 이는 다시 흰죽지참수리나 흰 꼬리수리와 같은 조류나 곰과 같은 포유류 등의 먹이 ...
이용한, 2012
7
최후의 유혹 (상): 열린책들 세계문학 099
몇몇 배들은 벌써 물로 나가 고기잡이를 시작했다. 잔물결이 떨리는 물 위에는 하얗고 장밋빛인 흰죽지꼬마물떼새 앉아 즐겁게 놀았다. 검정 가마우지들은 혹시 물거품 속에 뛰놀다가 수면으로 떠오르는 고기가 없을까 동그 열심히 지켜보면서 바위에 ...
니코스 카잔차키스, 2011
8
이따금 자연의 품속으로, 이따금 사람의 흔적을 찾아
산남, 용산, 동판의 세 개 저수지로 이루어져 있는 주 남저수지는 이름난 철새 도래지로 180만 평 정도의 규모이다. 찬 바람이 부는 10월 중순부터 12 월까지 시베리아나 중국 등지에서 재두루미, 쇠오리, 큰기러기, 청둥오리, 흰죽지 등 철새들이 날아와 ...
김연옥, 2008
9
순수의 시대: 열린책들 세계문학 077
그러니까 루이자의 친척인 세인트 오스트리 공작이 다음 주에 러시아호 편으로 뉴욕에 온다는 소식을 보았을 겁니다. 공 작은 새 요트 귀네비어호(號)로 내년 여름 국제 경기에 참가하 려고 하고 있어요. 트러베나에서 흰죽지오리도 사냥하고요.
이디스 워튼, 2011
10
漢江史 - 1109페이지
臺形斷面^大型無脊椎動物 대 형석기 (ᄅ^ᅲ^ 011*7 ^000 -174 ^874 ^782 -871 ᅵ-420 ^206 ᅵ'876 -106 ^ 206 大形石斧^ 223 大形土器片^ 219 大型下水管路大護軍大洪水-162 ,607 4 ^ 램 형다리 I 맹기 흰죽지 德成倉...- ^ 113, 175 ^ 26, 194 ...
Seoul (Korea), ‎서울特別市史編纂委員會, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흰죽지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흰죽지 no contexto das seguintes notícias.
1
서울시 한강사업본부, '가을 한강 산책 코스 7선' 소개
물억새와 갈대가 바람에 휘날리는 장관으로 사진가들의 발길이 끊이지 않는 강서습지생태공원 내 '강서 물새길'에서는 민물가마우지, 큰기러기, 왜가리, 흰죽지 등 ... «아시아경제, out 15»
2
창녕 우포늪 찾은 '노랑부리저어새' 겨울준비
우리나라에서 가장 오래된 원시 자연늪인 우포늪에는 노랑부리저어새를 비롯해 큰기러기 200여마리와 오리과에 속하는 흰죽지, 고방오리, 흰뺨검둥오리 등 5000 ... «디오데오, out 15»
3
진천군 유해야생동물 피해방지단 활동지역별 4개조 편성…농작물 …
... 멧비둘기, 청설모, 꿩, 오리류 등이며 오리류 중 원앙이, 원앙사촌, 흑부리오리, 황오리, 알락쇠오리, 호사비오리, 뿔쇠오리, 붉은가슴흰죽지 등은 포획금지 동물이다. «충북뉴스, jul 15»
4
한강하구 람사르습지 등록해, 김포를 생태도시로
한강에서 큰 무리를 이룬 잠수성 오리인 흰죽지. 환경부가 추진하는 한강하구의 람사르 습지 등록은 김포시가 정부와 함께 생태 관광문화를 적극 실현할 좋은 기회 ... «한겨레, abr 15»
5
올해 태화강 찾은 겨울철새 6만5066마리
민물가마우지는 지난해 20마리에서 118마리로, 물닭은 2720마리에서 4160마리로, 흰죽지는 754마리에서 1322마리로, 흰뺨 검둥오리는 15마리에서 310마리로 ... «국민일보, abr 15»
6
[핫포토] 경포호에서 관찰된 희귀조류 적갈색 흰죽지
기사 대표 이미지:[핫포토] 경포호에서 관찰된 희귀조류 적갈색 흰죽지 겨울 철새의 북상이 한창인 가운데 최근 들어 강원 강릉시 경포호에서 희귀조류가 잇따라 발견 ... «SBS뉴스, mar 15»
7
[생생영상] 하늘 나는 독수리가 본 두바이…주위 전경 '장관'
독수리의 일종인 흰죽지수리는 300g의 초소형 카메라를 등에 메고 부르즈 칼리파 꼭대기의 안테나 위에서 지상을 향해 약 1분 40초간 날아 조련사의 팔에 안착 ... «SBS뉴스, mar 15»
8
초록빛 바다 위엔 태양이… 독수리가 촬영한 두바이
지난 14일(현지시각) 오후 5시 세계 최고의 높이(829m)를 자랑하는 '부르즈 칼리파' 빌딩 옥상에서 독수리과에 속하는 멸종위기종 흰죽지수리(Imperial Eagle)가 ... «조선일보, mar 15»
9
한강을 찾은 흰죽지·청둥오리 떼
[이데일리 유재희 기자] 지난 주말 서울 성수대교와 동호대교 사이 한강 일대에서 흰죽지, 댕기머리흰죽지 등 수만 마리의 새가 포착됐다. 9일 서울시 한강사업본부에 ... «이데일리, mar 15»
10
[종합}서울 야생조류 분변서 AI 바이러스 첫 검출
환경부 조사결과 중랑천에는 지난 1월까지 댕기흰죽지 900여마리, 흰죽지 800여마리, 청둥오리 600여마리 등 4200마리의 야생조류가 서식했던 것으로 전해졌다. «뉴시스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흰죽지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/huinjugji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em