Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "화압" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 화압 EM COREANO

hwaab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 화압 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «화압» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 화압 no dicionário coreano

Hwaseong Um sinal em forma de carta que se identifica sob o nome ou título de uma pessoa em vários documentos. 화압 각종 문서에 자기의 성명이나 직함 밑에 본인이라는 것을 직접 확인하는 문자 모양의 표지(標識).

Clique para ver a definição original de «화압» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 화압


복사압
bogsaab
가압
gaab
가화압
gahwaab
인생차압
insaengchaab
야압
yaab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 화압

암사우화루
암사중창비
암서원
암수록
암약수
암약수제
암중학교
암집
암초등학교
암팔경
애당일고
야산
약감조청
약무기
약무기란
약음모사건
약통
약합제식

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 화압

갱저
게이지
극고기
근섬유성전
기도내
기준음
기립성저혈
고기
고혈
공극수
구강내
과전
교합
교정전
교질삼투

Sinônimos e antônimos de 화압 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «화압»

Tradutor on-line com a tradução de 화압 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 화압

Conheça a tradução de 화압 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 화압 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «화압» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hwaap
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hwaap
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pressure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hwaap
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hwaap
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hwaap
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hwaap
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hwaap
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hwaap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hwaap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hwaap
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花押
130 milhões de falantes

coreano

화압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hwaap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hwaap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hwaap
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hwaap
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hwaap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hwaap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hwaap
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hwaap
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hwaap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hwaap
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hwaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hwaap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hwaap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 화압

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «화압»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «화압» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 화압

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «화압»

Descubra o uso de 화압 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 화압 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國古文書整理法 - 10페이지
화압 (書神) : 인장 대신 에 도형 이나 기자 (奇字) 로서 서명 한 것을 말한다 . 이러한 화압 은 문서 식에서 정하여 진 기재 위치 에다 서명 하게 된다 . 예로 체식 (神曲式) 에서는 “(#判書神李參判神) ” 과 같이 “ 압 (神) ” 자 표시 를 하고 있다 . 화압 은 규정 된 ...
尹炳泰, ‎朴玉花, ‎張舜範, 1994
2
扶蘇山城: 發掘調查中間報告 - 221페이지
T 왕 사질토 + 暫 석층 卽 부식토 1 황 랄색 사질 점토 ·看 쭝 화압 반 ( 생토 ) 쭝 화압 반 ' I ,」 ( 생토 ) '·, 연두색 鹽畓 00 오 o.6 Irn [ 삽도 1 기 34 구역 석축 수조 평면 · 단면도 따라서 이곳 에서 노출 된 원형 초석 의 성격 은 다음 몇가지 사항 과 결부 시켜 ...
扶餘文化財硏究所, 1995
3
객주 7
니다 미치 행산 ( 0_ | 스 /`/`l=l 를 ) 가 되려 던 잡이 0 ” _|_|_l “ 성애 도 자 시지 않았고 다짐 쟝 [ 픔 낡닛 흐그 에 화압 ( 후혼 . 화압 : 수 결과 서명 울 아울러 이르는 말 .【 깔 그럴 다마 다요 그 , 거 〈l 7 찢 의 입 에서 그 말이 떨어지자 위인 은 궁 과 마주 하고 ...
김주영, 2013
4
목민심서
원장의 끝에 화서(花署, 서명), 화압〔花押, 수결〕을 함께 하며, 서목에는 화서만 하고 화압은 하지 않는다.처음 벼슬하는 사람은 마땅히 알아 두어야 할 일이다. 전례에 따라 작성할 것 상납(上納)의 보장(報狀, 글), 기송(起訟)의 보장, 지회(知會)의 보 장, ...
정약용 저, ‎변진흥 편, 2012
5
근대 공문서 의 탄생: - 49페이지
임대 신 + 신 (臣) + 성명 + 화압 〉 이라고 규정 되어 있다 . " 즉 상주서 에는 화압 즉 서압 을 사용 하도록 했다 . 당시 실제로 작성된 문서 에서 내각 총리 대신 을 비롯한 각부 대신 들 의 서명 방식 을 보면 , 관장 (官章) 을 비롯하여 사인 과 서압 을 사용 ...
김건우, 2008
6
조약 으로 본 우리 땅 이야기 - 254페이지
장령 자 이북 백능 하구 에 이르는 사이 의 지도 2 부는 양국 대표 의 화압 (畵拜) 조인 을 거친 후 양국 에 각 1 부를 보존 한다 . 장령 자 이북 백 능하 구 에 이르는 사이 를 여러 단 으로 나누어 각단 별 지도 2 부를 제작 , 슈 리 - 친 주임 및 러시아인 ...
양태진, 2007
7
국역성호사설: 詩文門 - 349페이지
화 압 花評 지금 서명 (署名) 하는 것을 화압 <花持) 이라 이르는 데 . 장 호 (張癸) 는 r 동 관여 른 J (東觀餘論) 을 인용 하여 . ' 당 문황 (唐文皇) 이 여러 신하 들 에게 주문 o (審% ) 을 올릴 때 . 임의로 진 · 초 (眞草) 를 쓰게 하였으나 오직 이름 만 은 초 서로 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
8
국역 영종 대왕 실록청 의궤 - 103페이지
광주 (廣· ) · l · D 에 직관 한 일 이 드러났 을 때 그 시기 를 물어 보니 신이 호조 에 있을 때 의 일 이었고 , 그 화압 (花病 0 을 물어 보니 과연 신의 화압 이었습니다 . 신이 망연 하여 기억 하지 못 하였는데 그것은 대개 당초 문서 들이 쌓여 있는 상황 에서 ...
오항녕, 2008
9
증보 역사,지리와동행한백두대간: - 541페이지
... 인간 의 욕망 인가 7 아 / 가고 싶은 산하 를 가지 못하는 천추 의 한 을 품고 붓 을 놓는다 . :羽'.t·3 ( n/Al r '吟-旬 Ae '. 선 rn bx · 4 드 소 LLh · . phM C 'k-FL · . w: tg '眠浸/彌矢 으 H40s , 우물 2 다 分,屬靈 쁘각 22 分, 돌무더기 營 45 分, 화압 재 25 分,神{ ...
신희철, 2006
10
갑신년의 세친구:
기찰(譏察) | 범인을 체포하려고 수소문하고 염탐하 며 행인을 검문하던 일. 20. 속방(屬邦) | 종속국. 21. 고문관(顧問官)┃자문(諮問)에 응하여 의견을 말하 는 직책을 맡은 관리. 슬픈 자주국 1. 화압(畫押)하다 | 자기 이름이나 직함 아래에 자필로 글자를 ...
안소영, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «화압»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 화압 no contexto das seguintes notícias.
1
'제5회 중도매인 한마음 체육대회' 11일 개최
중도매인들의 화압과 단합을 위한 친선경기(축구·족구·씨름·윷놀이·투호·계주) 및 노래·장기자랑을 비롯해 박 터트리기와 행운권 추첨이 마련돼 흥을 더할 예정이다. «충청투데이, out 15»
2
도조 히데키 등 'A급 전범 돌림편지' 美서 발견…일본계 美 병사에게 보내
화압(花押, 서명)만을 남긴 사람도 있었다. 돌림편지를 담은 나무 상자도 전범 중 누군가가 직접 만들어 이시바시 씨에게 보낸 것이다. 이시바시 씨는 캘리포니아주 ... «Kyodo News Korean, ago 13»
3
총명한 사도세자의 영조 향한 효심
나의 화압(花押·서명)은 '통(通)'이니 이는 예전에 하사받은 것이다. 삼가 힘쓰라는 의미에서 내가 직접 써서 너에게 '달(達)'을 주니 장래에 사용하도록 하라. 조만간에 ... «경향신문, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 화압 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwaab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em