Significado de "화학조미료" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 화학조미료 EM COREANO

화	학	조	미	료
hwa	hag	jo	mi	lyo

O QUE SIGNIFICA 화학조미료 EM COREANO

Tempero químico

화학조미료

O tempero químico é a composição química dos ingredientes saborosos em alimentos naturais, ou são extraídos em forma pura por decomposição e extração. É comumente usado como tempero para alimentação. Entre os produtos comercialmente disponíveis, existem glutamato de sódio, inosinato de sódio, guanilato de sódio, succinato de sódio e semelhantes, e suas misturas. Os cristais de ácido glutâmico foram isolados da alga e o primeiro tempero químico conseguiu extrair a proteína ácida da proteína do trigo. Os temperos químicos são sinérgicos uns com os outros, mas o ácido inosina e o ácido guanílico são particularmente fortes para o ácido glutâmico. Estes tornam o sabor original mais de dez vezes mais forte. Condimentos complexos usam essa ação.

화학조미료는 천연식품 속에 있는 맛있는 성분을 화학적으로 합성, 또는 분해 및 추출에 의해 순수한 형태로 뽑아낸 것이다. 보통 식품의 조미료로 널리 사용된다. 시중에 판매되고 있는 것 중 주요한 것은 글루타민산나트륨, 이노신산나트륨, 구아닐산나트륨, 호박산나트륨 등이고, 또 이것들의 혼합물이 있다. 다시마에서 글루타민산의 결정이 분리되었고, 그 후 소맥단백질의 산분해에 따라 추출에 성공한 것이 최초의 화학조미료이다. 화학조미료끼리는 서로 맛의 상승작용을 하는데, 글루타민산에 대한 이노신산, 또 구아닐산이 특히 강하다. 이것들은 본래 가지고 있는 좋은 맛을 10배 이상 강하게 만든다. 복합조미료는 이 작용을 이용한 것이다.

definição de 화학조미료 no dicionário coreano

Tempero químico É um tempero que é sintetizado quimicamente ou extraído de alimentos naturais. Na definição ampla, adoçantes artificiais como a sacarina podem ser incluídos, mas o tempero químico geral refere-se a um componente jimmy (componente umami), isto é, um componente rico, que não pertence aos quatro gostos básicos de gosto doce, middot, gosto salgado, middot, gosto azedo e middot;

화학조미료 화학적으로 합성하거나 자연식품에서 추출한 조미료이다. 광의의 정의에서는 사카린 같은 인공감미료도 포함시킬 수 있으나 일반적인 화학조미료란 단맛·짠맛·신맛·쓴맛의 4개의 기본 맛에 속하지 않는 지미성분(旨味成分), 즉 감칠맛 성분을 말한다.

TRADUÇÃO DE 화학조미료

Conheça a tradução de 화학조미료 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 화학조미료 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «화학조미료» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 化学添加剂
• Tradutor português - espanhol: aditivos químicos
• Tradutor português - inglês: Chemical additives
• Tradutor português - hindi: रासायनिक additives
• Tradutor português - arabe: إضافات كيميائية
• Tradutor português - russo: Химические добавки
• Tradutor português - português: aditivos químicos
• Tradutor português - bengali: রাসায়নিক additives
• Tradutor português - francês: les additifs chimiques
• Tradutor português - malaio: bahan kimia
• Tradutor português - alemão: Die chemischen Zusätze
• Tradutor português - japonês: 化学調味料
• coreano: 화학조미료
• Tradutor português - javanês: kimia aditif
• Tradutor português - vietnamita: hóa chất phụ gia
• Tradutor português - tâmil: இரசாயனத் சேர்க்கைகள்
• Tradutor português - marata: रासायनिक पदार्थ
• Tradutor português - turco: Kimyasal katkı maddeleri
• Tradutor português - italiano: additivi chimici
• Tradutor português - polonês: dodatki chemiczne
• Tradutor português - ucraniano: хімічні добавки
• Tradutor português - romeno: aditivi chimici
• Tradutor português - grego: Χημικά πρόσθετα
• Tradutor português - africâner: chemiese bymiddels
• Tradutor português - sueco: kemiska tillsatser
• Tradutor português - norueguês: kjemiske tilsetningsstoffer

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «화학조미료»

Descubra o uso de 화학조미료 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 화학조미료 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

60초 생활코칭 23-조미료만들기(생활상식11):

종류별, 맛별, 재료별. 알면 알수록 맛있어지는 다양한 조미료의 세계! ★ 조미료의 역사부터 각국 대표 조미료 까지! 조미료에 대한 모든 상식을 알려 드립니다! ★ 된장, 고추장의 ...

미래컨텐츠창작연구소, 2014

자연식으로 키운 우리 아이 똑똑하고 침착해졌어요

우리 애는 왜 이래? 산만하고, 난폭하고, 참을성이 없고, 걸핏하면 아프고, 아프면 잘 낫지도 않는다. 이를 막는 방법은 의외로 간단하다. 7세까지 제대로 먹이면 평생 건강하게 ...

기준성, 2014

출퇴근 한뼘지식 시리즈 by 과학동아 체험판2

이 책은 '출퇴근 한뼘지식 시리즈 by 과학동아' 가운데 2013년 2월에 출간된 책의 일부를 제공하는 특별 체험판입니다. 도로나 지하철에서 시간을 보내는 동안 스마트폰을 놓지 못하는 ...

과학동아디지털편집부, 2013

여우보다 늑대 1

재형의 조름에 제 안에서 유순해지는 그를 느끼며 후 희를 즐기던 세련이 중독과 일맥상통하는 MSG의 뜻을 왜곡했다. “화학조미료 같잖아 너. 맛은 끝내주는 데 몸에는 그다 지 좋지 않아. 허리고 허벅지고 온통 아파 죽겠어.” “그래도 그 비유는 좀 ...

최은경, 2011

광고 홍보 실무 특강(제일기획 출신 교수들이 쓴) - 131페이지

다시다의 경우, 미원이라는 화학조미료를 대체하는 천연조미료 시대를 열었다. 화학 조미료와 천연 조미료는 극과 극의 제품 차이다. 그러므로 다시다의 제품 컨셉트는 '화학 조미료가 아닙니다.'이다. 그러나 이 제품 컨셉트는 부정적이다. 화학 이미지 ...

조용석, 2007

마스터 k 3

그냥 이럴 때는 솔직해지는 게 해답이다. "화학조미료 맛이 강해서 먹을 수가 없습니다." "화, 화학조미료? 여기는 100퍼센트 화학조미료는 쓰지 않는다고 했는데?" 화들짝 놀라는 세아 누님의 표정이 정말 모르는 듯 했다. "사실 서울에 오기 얼마 전까지 ...

김광수, 2014

밥상을 엎어라 - 22페이지

화학 조미료 우리에게는 '미원'으로 대표되는 화학 조미료 시대가 있었습니다. 모든 음식에 감초처럼 꼭 들어가야 했고 그 입맛에 길들여진 사람들은 아직도 화학 조미료를 넣어야 만족스러워 합니다. 화학 조미료는 다시마 맛의 주성분인 글루타민산과 ...

김제경, 2009

한식의 배신: 무심코 차린 한식 밥상이 우리 가족 수명을 단축시킨다

현재 세계보건기구 (WHO) 에서는 화학조미료의 하루 섭취 허용량을 어른 6그램, 어린이 3그램으로 규제하 고 있다. 화학조미료 1인당 하루 섭취량은아시아 국 가들에서 매우높게 나타나는데, 미국의 경우약 0.47 그램인데 비해 일본은 1.98그램 수준 ...

이미숙, 2013

건강기능식품, 내 몸을 살린다

소금은 제조 방법에따라 천일염, 정제염, 재제염, 가공 죽염 등)등으로 나뉘며, 이 중 지나친 정제 가 들어간 맛소금은 피하는 것이 좋다. •흰 화학조미료 여러 실험 결과 화학조미료는 호흡마비와 신경쇠약, 심 한 두통 등을 동반하는 것으로 알려져 있다.

이문정, 2012

21세기를위한한국환경보고서 - 269페이지

이 밖에 미국 , 캐나다 , 싱가폴 등도 유아식 품 에는 화학 조미료 사용 을 금 하는 법을 마련 했으며 특히 미국 은 69 년 에 유아 식품 제조업 자 들이 자발적 으로 화학 조미료 사용 을 금지 하였으며 미국 의 식품 의약품 ( PDA ) 에서는 식품 첨가물 분류 ...

시민환경클럽 (Korea), 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «화학조미료»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 화학조미료 no contexto das seguintes notícias.

"화학조미료 혼동"… 앞으로 식품 포장에 'MSG' 사용 못한다

개정 고시는 조미료 중 하나인 L-글루탐산일나트륨을 MSG로 줄인 용어 사용을 금지했다. 식약처 관계자는 “MSG를 화학조미료를 일컫는 말로 알고 있는 경우가 많다” ... «브릿지경제, out 15»

애플보이, 슈가보이...준비된 방송천재 백종원

본격적으로 음식 장사에 뛰어들었을 땐 낮술을 걸치고 온 손님들로부터 뺨을 맞는 일을 다반사로 겪어야 했고, 프랜차이즈가 성공을 거둔 뒤엔 음식에 화학조미료를 ... «허핑턴포스트, mai 15»

[이슈진단①]해로운 것 아니라는데…MSG 논란 왜 계속 되나

나트륨을 인위적으로 첨가했다고 해서 '화학조미료'라는 주장도 있지만, 석유로부터 뽑아낸 것이 아니다. 사탕수수 등에서 설탕을 추출하고 남은 당밀(糖蜜)에 미생물 ... «뉴시스, mai 15»

[특별기고] 안전성 입증된 '식품' HVP가 화학조미료라고?

최근 소비자단체가 'MSG 무첨가 마케팅을 펼치고 있는 몇 개 제품에서 화학조미료인 HVP(식물성단백가수분해물)를 사용하고 있다'는 내용의 보도자료를 냈다. «중앙일보, abr 15»

HVP의 항변 … 나는 화학조미료가 아닙니다

시중에서 MSG(Mono Sodium Glutamate) 무첨가 마케팅을 펼치고 있는 몇 제품들을 수거해 조사해 보니 소비자들이 잘 인지하지 못하는 화학조미료인 HVP를 사용 ... «아시아경제, mar 15»

[기자수첩]"MSG 피하니 HVP" 무첨가 마케팅의 함정

무첨가 마케팅'이 뭇매를 맞고 있다. 식품업체들이 'MSG(L-글루타민산나트륨) 무첨가'라고 표시한 제품 대부분에 또 다른 화학조미료가 들어 있다는 것이다. MSG가 ... «머니투데이, mar 15»

'바른 먹거리' 표방 풀무원, 또 다른 화학조미료 꼼수 논란

'L-글루타민산나트륨(MSG)' 무첨가를 표방하며 '바른 먹거리'를 외친 풀무원의 여러 제품에서 또 다른 화학 조미료인 HVP(hydrolyzed vegetable protein)가 검출돼 ... «더팩트, fev 15»

MSG 유해성 논란, 끝낼 때 됐다

당시 광고에서는 화학조미료 MSG를 사용하지 않았다고 주장했죠. 결국 소비자를 현혹시키는 표현이라 그 표현으로 광고할 수 없도록 했습니다.” 이덕환 서강대 ... «주간경향, fev 15»

'MSG 무첨가'…알고보니 '꼼수 마케팅'

특정 화학조미료 무첨가를 강조하며 실제로는 용도가 비슷한 다른 조미료를 넣는 '무첨가 마케팅'이 도를 넘었다는 소비자단체의 실태조사 결과가 나왔다. 일부 식품 ... «한겨레, jan 15»

'무MSG' ' 수' ' 물' ' 워터' 쓰지 못한다

개정안에 따르면 소비자 알권리 강화 차원에서 MSG 용어 사용을 아예 금지했다. 현재 대부분 소비자는 MSG를 화학조미료를 일컫는 용어로 알고 있다. 이런 상황에서 ... «연합뉴스, nov 14»