Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "황무지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 황무지 EM COREANO

hwangmuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 황무지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «황무지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
황무지

Wasteland

황무지

A terra deserta ou região selvagem refere-se a um ambiente natural que não foi eliminado pela atividade humana. Também pode ser definido como "uma zona limpa que é preservada em sua forma original, em uma zona natural difícil, onde ninguém pode ser alcançado, nem controlado por seres humanos, ou construído por estradas, oleodutos ou outras infra-estruturas industriais". As reservas naturais protegidas também podem ser formadas ao longo de rios e gargantas em áreas de caça urbana, propriedades privadas, terras agrícolas, florestas nacionais, parques nacionais e até mesmo nas cidades. Essas áreas desempenham um papel importante na conservação de espécies específicas, na busca da biodiversidade, estudos ecológicos, proteção do ambiente natural e recreação. A região selvagem foi reconhecida por suas razões culturais, morais e estéticas. Alguns escritores amigáveis ​​à natureza pensam que a região selvagem é um elemento essencial da espiritualidade e criatividade humanas. A região de deserto também preserva características genéticas semelhantes e fornece habitats à flora e fauna selvagens que são difíceis de reproduzir nos jardins zoológicos, arboretos e laboratórios. 황무지 또는 황야는 인간의 활동으로 개간되지 않은 자연 환경을 말한다. “원형 그대로 보존된, 그 누구의 발길도 닿지 않은 거친 자연 지대로, 인간이 제어하거나 도로·송유관·여타 산업 인프라를 구축하지 않은 청정지대”로 정의할 수도 있다. 수렵 금지 구역, 사유지, 농지, 국유림, 국립 공원은 물론, 심지어 도시 안의 강이나 협곡을 따라서도 원생 자연 보호 구역이 형성될 수 있다. 이런 지역들은 특정 종의 보존이나 생물 다양성의 추구, 생태학 연구, 자연환경보호, 레크리에이션에 있어서 중요한 위치를 차지한다. 황무지는 문화적, 도덕적, 미학적 이유로 그 가치를 인정받아 왔다. 일부 자연친화적 작가들은 황무지가 인간의 영적 정신과 창의력을 위해 필수적인 요소라고 생각하고 있다. 또한 황무지는 유사의 유전학적 특징들을 보존하고, 동물원·수목원·연구실에서 재현하기 어려운 야생 식물상과 동물상에게 서식지를 제공하기도 한다.

definição de 황무지 no dicionário coreano

Wasteland Jiangxi do poeta britânico T.S. Eliot. 황무지 영국의 시인 T.S.엘리엇의 장시.
Clique para ver a definição original de «황무지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황무지


아무르점박이꽃무지
amuleujeombag-ikkochmuji
참꽃무지
chamkkochmuji
참넓적꽃무지
chamneolbjeogkkochmuji
단무지
danmuji
돌무지
dolmuji
검정꽃무지
geomjeongkkochmuji
잔꽃무지
jankkochmuji
점박이꽃무지
jeombag-ikkochmuji
조개무지
jogaemuji
큰자색호랑꽃무지
keunjasaegholangkkochmuji
꽃무지
kkochmuji
만주점박이꽃무지
manjujeombag-ikkochmuji
모래무지
molaemuji
모야무지
moyamuji
무지
muji
넓적꽃무지
neolbjeogkkochmuji
외반무지
oebanmuji
풀색꽃무지
pulsaegkkochmuji
유지무지
yujimuji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황무지

명교
명리학명신언행록
명운
모시나비
모탕
목리
황무당벌레
황무
황무지개척권반대운동
황무지말똥가리
문평
문화사
물결뭉뚝날개나방
반변성

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황무지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
히야무지
홀쭉꽃무지
흰점박이꽃무지

Sinônimos e antônimos de 황무지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황무지»

Tradutor on-line com a tradução de 황무지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 황무지

Conheça a tradução de 황무지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 황무지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황무지» em coreano.

Tradutor português - chinês

荒芜之地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Badlands
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Badlands
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपजाऊ मिट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأراضي الوعرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесплодные земли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Badlands
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুর্বর জমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Badlands
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Badlands
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Badlands
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荒れ地
130 milhões de falantes

coreano

황무지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badlands
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Badlands
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட்லேண்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओसाड प्रदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verimsiz topraklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Badlands
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Badlands
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безплідні землі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Badlands
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Badlands
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Badlands
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Badlands
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Badlands
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황무지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황무지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «황무지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황무지

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황무지»

Descubra o uso de 황무지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황무지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
황무지
황무지 13) 이 제사(題詞)는 1세기 로마 네로 황제의 궁정 시인이었던 페트 로니우스의 『사티리콘(Satyricon)』 48장 「트리말키오의 향연」에서 인 용한 것으로, 술 취한김에주인 트리말키오가 신기한 이야기를 해서 술친구들을압도하려고 하는장이다.
T. S. 엘리엇, 2004
2
푸른 황무지
마음의 벽을 깨고 성장하는 사춘기 아이들의 이야기로, 첫 작품 『스켈리그』를 발표해 영국 카네기 상과 휘트브레드 상을 휩쓴 영국 작가 데이비드 알몬드의 두 번째 작품이다. ...
데이비드 알몬드, 2006
3
다크 타워 3 - 하: 황무지
스티븐 킹이 작가 데뷔 이전부터 집필하여 2003년까지 33년이라는 긴 시간 동안 일생의 역작으로 집필한 <다크 타워>(7부작). 다크 타워 시리즈는 총잡이 종족의 최후의 생존자 ...
스티븐 킹, 2009
4
The Waste Lands:
Roland, the Last Gunslinger, and his companions--Eddie Dean and Susannah--cross the desert of damnation, drawing ever closer to the Dark Tower, a legion of fiendish foes, and revelations that could alter the world.
Stephen King, 2009
5
성경전서:
는 곳으로 갔더니 다윗이 그일라에서 피한 것을 혹이 사울에게 고하매 사 울이 가기를 그치니라 23:14 다윗이 황무지 요새에도 있었고 또 십 황무지 산골에도 유하였으므 로 사울이 매일 찾되 하나님이 그를 그의손에 붙이지 아니하시니라 23:15 다윗이 ...
성서번역위원회, 2014
6
소서러 3
글세상 사류라. 주었으면 하는군. 다른 클래스들 역시 말이야.” 이석천은 지켜보기로 했다. * * * 빌로아 평원을 넘자 거대한 황무지가 우리를 가장 먼저 반겼다. 고센 황무지에 최초로 들어섰습니다. 최초로 고센 황무지에 들어선 디스 님에게 고센 황 무지 ...
글세상 사류라, 2014
7
[세트] 소서러 (전7권/완결)
글세상 사류라. 주었으면 하는군. 다른 클래스들 역시 말이야.” 이석천은 지켜보기로 했다. * * * 빌로아 평원을 넘자 거대한 황무지가 우리를 가장 먼저 반겼다. 고센 황무지에 최초로 들어섰습니다. 최초로 고센 황무지에 들어선 디스 님에게 고센 황 무지 ...
글세상 사류라, 2014
8
셜록 홈스 걸작선 (합본):
9. 왓슨. 박사의. 두번째. 보고서. -황무지의. 불빛. 10월 15일, 바스커빌 저택에서 친애하는 홈스 내가 이 임무를 맡고 나서 초기엔 자네에게 알릴 만한 일들이 별로 없었지만, 지금은 내 가 그 동안 지체되었던 시간들을 만회하고 있음을 알아주게. 사건들 ...
아서 코난 도일, 2002
9
[세트] 검왕전기(전9권/완결)
콩코드 왕국에서 제국으로 넘어가기 위해서는두 개의길이 있는데 하나는 신성 왕국을 통해 돌아서 들어가는 길이고 또 하나는 체이스 황무지라는 몬스터들의 서식지를 통과하는 길이다. 베네치아 백작이 이끄는 탐사단은 신성 왕국을 통해 돌아서 ...
강호영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황무지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황무지 no contexto das seguintes notícias.
1
허허벌판 황무지가 광주·전남 지역경제 다질 옥토로
지난 10년이 허허벌판 황무지에서 공동혁신도시의 기틀을 닦았다면, 앞으로 10년, 100년후에는 에너지 수도로 급부상하는 나주가 어떤 모습으로 변모할지 귀추가 ... «머니위크, nov 15»
2
콘솔 황무지에 싹 튼다, 소니 국산 PS 타이틀 14종 공개
콘솔 황무지에 싹 튼다, 소니 국산 PS 타이틀 14종 공개. [게임메카] 입력 2015.11.04 18:15 수정 2015.11.04 18:18. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. «중앙일보, nov 15»
3
호주 황무지에서 길잃은 60대男 2주일만에 발견
【케언스(호주)=AP/뉴시스】차의영 기자= 악어가 출몰하는 호주 퀸스랜드주의 열대 황무지에서 길을 잃고 헤매던 한 60대 남성이 실종 2주일만에 발견되었다고 경찰이 ... «뉴시스, out 15»
4
황무지에서 넋 놓은 채 발견된 코알라 (사진)
해외 최대 온라인 커뮤니티 레딧(reddit) 등에는 황무지에서 넋을 놓고 앉아 있는 ... 숲이었는데 사람들이 개발을 하면서 나무는 사라지고 황무지만 남게 된 것이다. «인사이트, out 15»
5
태안꽃축제 세계5대튤립축제 선정…"황무지서 맨주먹으로 일군 기적"
태안꽃축제 세계5대튤립축제 선정…"황무지서 맨주먹으로 일군 기적". [뉴시스] 입력 2015.10.24 18:33. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 ... «중앙일보, out 15»
6
'육룡이 나르샤' 신세경, 김명민 뜻 따라 황무지 개간
이날 분이는 마을 사람들과 함께 황무지를 개간해 얻은 곡식들의 수확에 나섰다. 마을 사람들은 분이를 향해 "분이 대장이 황무지 개간하자고 했을 때 추수까지 할 줄은 ... «중앙일보, out 15»
7
철인 3종 황무지… 열여섯 새싹 등장
대중적 기반도, 스타 지도자도 없는 트라이애슬론 황무지 한국에서 16세 소녀가 세계적 선수로 발돋움하고 싶다며 혼자 피나는 공부를 계속하고 있는 것이다. 정혜림 ... «조선일보, out 15»
8
유쾌하게 그려낸 황무지 일상, '폴아웃 4' 실사 트레일러
핵전쟁 이후 황폐화된 '폴아웃' 세계를 보다 실감나는 모습으로 그려낸 실사 트레일러가 처음으로 공개됐다. 베데스다는 15일(현지시간), 공식 유튜브 채널에 자사의 ... «게임메카, out 15»
9
황무지 '장애인예술메세나' 가능성 열릴까
황무지와 다름없는 기업분야 장애인예술메세나 운동에서도 '2'의 기적이 있다. 차 외래교수는 기업의 메세나의 2%를 장애인예술로 지원하는 방안을 설명했다. «에이블 뉴스, out 15»
10
최전방 황무지 48년간 일군 대마리 주민들 마을잔치
기사 대표 이미지:최전방 황무지 48년간 일군 대마리 주민들 마을잔치 "마을 입주식은 물론 농사일까지 못할까 걱정했어요." 남북 긴장이 완화된 첫 주말 일요일인 ... «SBS뉴스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황무지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangmuji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em