Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "환난상휼" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 환난상휼 EM COREANO

hwannansanghyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 환난상휼 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «환난상휼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 환난상휼 no dicionário coreano

Problemas, tribulação - Problemas, dificuldade, fase - Mutualidade, reciprocidade - Ajudar a ajudar uns aos outros com ansiedade e dificuldade. Uma das quatro virtudes da fragrância é ajudar uns aos outros quando há dificuldade. [Sinônimos] Problemas na tribulação (tribulação) Preciso disso. 환난상휼 患(환)-근심, 難(난)-어려움, 相(상)-서로, 恤(휼)-돕다근심과 어려움을 서로 돕다. 향약의 네 가지 덕목 가운데 하나로서, 어려운 일이 있을 때 서로 돕는다는 뜻이다.[유의어] 환난상고(患難相顧), 환난상구(患難相救)[예] 농번기에는 어려운 일은 서로 돕는 환난상휼의 정신이 필요해.

Clique para ver a definição original de «환난상휼» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 환난상휼


가득률
gadeuglyul
가동률
gadonglyul
각배율
gagbaeyul
가공비율
gagongbiyul
가계저축률
gagyejeochuglyul
가격변동률
gagyeogbyeondonglyul
가격전가율
gagyeogjeongayul
가정폭력방지및피해자보호등에관한법률
gajeongpoglyeogbangjimichpihaejabohodeung-egwanhanbeoblyul
가증률
gajeunglyul
가족내이차발병률
gajognaeichabalbyeonglyul
가중평균수익률
gajungpyeong-gyunsu-iglyul
감가상각실시율
gamgasang-gagsilsiyul
간역당률
gan-yeogdanglyul
간접표시환율
ganjeobpyosihwan-yul
가우스곡률
gauseugoglyul
국휼
gughyul
흠휼
heumhyul
진휼
jinhyul
민무휼
minmuhyul
무휼
muhyul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 환난상휼

기수
기예비율
기장애
기장치
기지수
기항진
기혈류화
나부
환난
환난사변
납성탈장증후군
노출
다오루
단고기
덕리
덤핑
도뼈

Sinônimos e antônimos de 환난상휼 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «환난상휼»

Tradutor on-line com a tradução de 환난상휼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 환난상휼

Conheça a tradução de 환난상휼 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 환난상휼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «환난상휼» em coreano.

Tradutor português - chinês

麻烦sanghyul
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sanghyul Trouble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trouble sanghyul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुसीबत sanghyul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sanghyul ورطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проблема sanghyul
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sanghyul problemas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাবল sanghyul
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanghyul ennuis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sanghyul masalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Probleme sanghyul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

患難サンヒュル
130 milhões de falantes

coreano

환난상휼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanghyul alangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanghyul rắc rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல் sanghyul
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समस्या sanghyul
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sorun sanghyul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sanghyul difficoltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłopoty sanghyul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проблема sanghyul
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sanghyul Trouble
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβλημα sanghyul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trouble sanghyul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trouble sanghyul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trouble sanghyul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 환난상휼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «환난상휼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «환난상휼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 환난상휼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «환난상휼»

Descubra o uso de 환난상휼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 환난상휼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
중학생을 위한 중학교 국사 길들이기: - 53페이지
환난상휼에 관한 내용 ☞ 동네에 상사가 있으면 향약 가입자들은 모두 쌀 1되, 빈 가마니 한 장을 낸다. 이주 가난하여 이를 부담할 수 관에 보고하여 다스리고, 무거운 죄는 한하여 이하의 비교적 가벼운 죄에 없는 사람은 몸으로 돕는다. ☞ 장례 때에는 ...
박민희, 2015
2
우리 농업, 희망의 대안: 신자유주의를 넘어서는 지속 가능한 국민농업의 모색
이러한 대동사회 이념은 향약의 덕업상권德業相勸, 과실상규過失相規, 예속상교禮俗相交, 환난상휼患難相恤 등의 자치 규약으로 구체화되었고 다양한 실천 강령 을 낳게 되었다. 이 가운데 오늘날 지역 사회복지의 원형 이라고 할 수 있는 환난상휼은 ...
박세길, 2007
3
율곡 평전: 조선 중기 최고의 경세가이자 위대한 스승
약볍 은 도덕적 인 행동 을 담은 덕업 상권 과 예속 상교 가 중심 을 이루고 있으나 , 환 난 상휼 에 대한 조항 도 있어서 경제적 으로 상부상조 ... 입약 범례 는 IS 개조 이고 , 약속 은 덕업 상권 , 과실 상규 , 예속 상교 , 환난 상휼 의 데 항목 으로 되어 있다 .
한영우, 2013
4
韓國社會福祉史論 - 199페이지
중손 여씨 향약 의 골자 는 덕업 상권 (德業相勤) , 과실 상규 (過失相規) , 예속 상교 0 隱 Ai 相交) , 환난 상휼 (患難相 1t ) 의 사대 강목 으로 대표 된다 . 앞서 지적 했듯이 조선 의 향약 이 향촌 내의 질서 의 유지 와 향촌 민의 교화 에 목적 이 었는 사 회 ...
河相洛, 1989
5
한자의 신 (분권1권)
律呂[율려] 국악에서, 음악이나 음성의 가락을 이르는 말. ▷呂氏鄕約[여씨향약] 중국 송나라 때에, 여대균의 향리인 산시 성의 남전에서 실시 한 향촌 자치 규약. 덕업상권, 과실상규, 예속상교, 환난상휼 따위를 강령으로 하였으 며 조선 후기에 실시된 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
6
사회 복지 의 발달 과 사상 - 272페이지
... 과실 상규 (過失相規) , 예속 상교 ( rn 對谷相交) , 환난 상휼 (患難相· 1 血) 을 주된 정신 으로 하는 것이었다 . < 표 7-1> 계 와 향약 의 속성 비교 속성 구분 계 향약 계층 농민층 이 위주 양반층 이 위주 이념 전통적 상부 상조 유교 적 도덕성 에 귀인 된 ...
김성이, 2002
7
조선의 선비들 1
덕업상권, 과실상규, 예속상규, 환난상휼, 이렇게 줄줄 말 할 정도면 내가 얼마나 공들여 공부했는지 아시겠지.” “어허, 무조건 천거받을 수 있는 게 아니라니까 그러는 가. 현량과 천거 권한은 삼사와 육조에 있고, 지방에서는 유향소에서 천거하여 수령과 ...
박혜강, 2012
8
국가 흥망의 기로
이들이 장차 사회봉사를 수단 삼는 국민이 된다고 하면 우리 고유의 환난상휼 (患難相恤) 의 의 미도 퇴화될 것이다. 2007년 서해안 기름유출사고 수습현장에 자의, 타의, 타의 반 자의반 등으로 수많은 봉사자들이 다녀갔다. 그런데 지방 교육청으로부터 ...
길병덕(혜암스님), 2014
9
새를 쏘러 숲에 들다: - 35페이지
박물지 26 한국도스토예프스키협회 민요연구회 녹색당 산하 탐조회 화요문학회 (개고기추렴위원회) 사에이치클럽 프로야구기록동호회 세계습지조약홍보회 이혼을 도와주는 모임 환난상휼계 전교조 개추위 박물지 27 그는 동화를 한 편 보여주었다 ...
윤택수, 2013
10
한국장애인복지변천사 - 29페이지
특히 이러한 성격 의 향약 은 이이 가 창안 한 여러 향약 을 토대로 하여 기호 지방 에 널리 퍼졌고 , 영남 지방 에서는 환난 상휼 L 번 ,難相俠) 보다는 도덕적 질서 와 계급 질서 의 안정 에 주안점 을 둔 이황의 향약 이 큰 영향 을 주었다 . 당시 향약 속 에서 ...
한국재활재단, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «환난상휼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 환난상휼 no contexto das seguintes notícias.
1
'잃어버린 왕국' 감문국으로의 시간여행
향약은 덕업상권(德業相勸), 과실상규(過失相規), 예속상규(禮俗常規), 환난상휼(患難相恤)을 4대 덕목으로 하는 권선징악과 상부상조를 목적으로 만든 향촌(鄕村)의 ... «경북도청신문, dez 15»
2
단양군, 맞춤형 체감 복지 시책 주민 호응
류한우 단양군수는 "군민 모두가 아픔을 돌보며 서로 돕는 환난상휼(患難相恤)의 공동체 의식을 널리 확산하겠다"며 "민·관의 노력이 복지사각지대를 해소하는데 큰 ... «뉴시스, dez 15»
3
안동, 동절기 민관협력으로 복지사각지대 해소한다.
안동시 관계자는 “지역 내 공공과 민간자원을 적극 활용하여 대상자 발굴․지원이 이루어질 수 있도록 최선의 활동을 전개하고, 전 시민들이 환난상휼의 정신을 발휘 ... «영남일보, dez 15»
4
마을 곳곳 '감문국' 자취…'잃어버린 왕국'으로 시간여행
향약은 덕업상권(德業相勸), 과실상규(過失相規), 예속상규(禮俗常規), 환난상휼(患難相恤)을 4대 덕목으로 하는 권선징악과 상부상조를 목적으로 만든 향촌(鄕村)의 ... «대구신문, ago 15»
5
농약 사이다, 쉽게 다룰 문제가 아냐...고민은 깊어가고
둥둥둥둥! 상주 농약 사이다 건 결말은 도대체 어떻게 지어질지. 환난상휼, 상부상조의 전통을 이어온 대한민국 사회에서 불거진 농약 사이다 건은 마을 공동체 구성원 ... «업다운뉴스, ago 15»
6
부천 칼부림, 세상 너무 겁나네! 청년이 뭘 밉보였기에...
과거 향약의 4대 덕목인 덕업상권, 과실상규, 예속상교, 환난상휼 정신은 찾아볼 수가 없다. 동방예의지국은 옛 말이다. 수틀리면 법도 필요 없다는 식의 부천 칼부림은 ... «업다운뉴스, jul 15»
7
메르스 희생자들의 쓸쓸한 이별식
격리에 이은 충분한 경제적·심리적 지원이 뒤따라야 한다. 격리자들에 대한 사회적 편견과 낙인도 해결해야 할 과제다. 환난상휼(患難相恤), 그 아름다운 공동체 의식 ... «부산일보, jun 15»
8
[황종택의新온고지신] 수덕지본(樹德之本)
향약의 규범 중 '환난상휼'은 근심되고 어려울 때 서로 돕는다는 뜻으로 인류애를 나누는 마음이다. 공자의 손자 자사(子思)가 저자로 알려진 '중용'은 “무너진 나라를 ... «세계일보, abr 15»
9
퇴계와 남명, 가야산 자락서 하나되다
덕업상권(德業相勸), 과실상규(過失相規), 예속상교(禮俗相交), 환난상휼(患難相恤) 등의 조약(條約)으로 되어 있으며 그 뒤 주자(朱子)가 수정해 '주자증손여씨향약( ... «프레시안, mar 15»
10
거제 일가족, 누가 이들에게 마침표를!
일가족이 콧구멍 같이 비좁은 단칸방에 살고 찌들게 가난할망정 식은 밥 한 덩이라도 나눠 먹고 이웃의 궁지를 외면하지 않는 환난상휼 정신이 살아 있었기 때문이다. «업다운뉴스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 환난상휼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwannansanghyul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em