Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "화피" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 화피 EM COREANO

hwapi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 화피 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «화피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Husk

화피

Hwang é um filme estrelado por Ji Jin-gi, Jomi, Ju-shin, Jigon, Jeon, Tsudan, Sohn e Chuck Ok-moo. Foi lançado em Hong Kong em 25 de setembro de 2008 e lançado simultaneamente em sete países asiáticos, incluindo China, Cingapura, Tailândia, Malásia, Indonésia e Taiwan. A data de abertura da Coréia é 23 de outubro de 2008. 화피는 진가상 감독, 조미, 주신, 진곤, 전쯔단, 손려, 척옥무 주연의 영화이다. 2008년 9월 25일 홍콩 개봉, 28일 중국, 싱가포르, 태국, 말레이시아, 인도네시아, 타이완 등 아시아 7개국에서 동시 개봉했다. 한국 개봉일은 2008년 10월 23일이다.

definição de 화피 no dicionário coreano

Husk Referência Husk 화피 참조어 화피
Clique para ver a definição original de «화피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 화피


아이슬란드파피
aiseullandeupapi
댄스테라피
daenseutelapi
동과피
dong-gwapi
가자피
gajapi
감자피
gamjapi
가피
gapi
금하피
geumhapi
과피
gwapi
멀티테라피
meoltitelapi
미토그라피
mitogeulapi
내과피
naegwapi
사과피
sagwapi
상라피
sanglapi
사피
sapi
서과피
seogwapi
서나피
seonapi
야자피
yajapi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 화피

포식언해
포장
포조천록
포집
포해변
폭상안
표주
표학귀
풍단
화피
화피
핑자연보호구
하계
하리
하집
학가공

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 화피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가종
감각상
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
고련근
계비치리황
계순

Sinônimos e antônimos de 화피 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «화피»

Tradutor on-line com a tradução de 화피 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 화피

Conheça a tradução de 화피 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 화피 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «화피» em coreano.

Tradutor português - chinês

花被
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

periantio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Perianth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

perianth
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاف الزهرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

околоцветник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perianto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুষ্পপুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périanthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perianth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blütenhülle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花被
130 milhões de falantes

coreano

화피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Perianth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதழ்வட்டமானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुष्पकोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçek örtüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perianzio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Оцвітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

periant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιάνθιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blomdek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hylle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perianth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 화피

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «화피»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «화피» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 화피

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «화피»

Descubra o uso de 화피 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 화피 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
궁시장: 중요 무형 문화재 제 47호 - 137페이지
화피 단장 은 벚나무 껍질 을 활 의 겉면 에 붙여 깨끗하게 마무리 하는 작업 이다 . 이 작업 을 하기 위해서는 먼저 화피 를 물 에 담아 김 이 나도록 끓인 다음 뜨거워 진 상태 에서 꺼내 깨끗한 천 으로 닦아 물기 를 모두 제 거 한다 . 다음 에 붙일 크기 에 ...
김일환, ‎정수미, 2002
2
재밌는 천자문 1: - 47페이지
화피초목'은 변화가 풀과 나무에 미치고, '뢰급만방'은 의지함이 만방에 이른다는 뜻 인데, 앞서 '명봉재수 백구식장'에 나온 봉황과 백마와 같은 성인으로 말미암아 풀과 같 은 백성이, 나무와 같은 신하가 변화한다는 의미인 것이다. 만방이 이러한 성인 ...
장창훈, 2012
3
고구려역사문제연구논문집 - 40페이지
이는 집안 의 양민 으로부터 임강 의 화피 전자 에 이르는 , 다시 Efr 자 면 당시 의 뼝양 으로부터 황성 ' 사이 는 인구 가 밀집 하고 교통 이 편리 하여 이렇게 고분군 과 고성 터 가 많이 널려 있었다는 것을 충분히 설명 한다 . 양민 으로부터 화피 전자 는 ...
勵聲, ‎연변대학, ‎朴文一, 2005
4
국역 약천 집 - 6권 - 129페이지
삼수 는 갑산 에 비하여 지형 이 다 소 낮 으므로 사람들 이 갑산 에 들어가서 함께 화피 를 채취 하는 바 . 지금 새로 낸 걸 북쪽 의 백두산 (白頭山) 과 장백산 (長白山) 등 여러 산 사이 에 있 습니 다 . 이 밖의 여러 곳에 는 비록 혹 화피 가 있더라도 다만 ...
남구만, ‎성백효, ‎한국고전번역원, 2008
5
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 91페이지
수끗 의 화피 는 2-5 갈래 로 갈리고 , 섭 합상 ( a 삽 狀) 으로 배열 하며 , 그 수 는 수술가 같다 . 암 管 의 화 는 서로 같지 않게 3 갈래 로 갈리 거나 또는 같 은 모얌 으로 5 갈래 로 갈린다 . 퇴화 한 수술 은 화피 조각 과 마주 나고 비늘 일 모양 이거나 ...
朴萬奎, 1974
6
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
꽃대는 없고 2개의 받침잎이 있으며 화피편(꽃받침과 꽃잎이 구별되지 않는 화피 부분)과 수술은 각각 5개, 암술대는 2개로 갈라진다. 과실은 포과로 짧은 계란형이며 화피의 밑 부분으로 싸였으며 1개의 종자가 들어 있 다. 배는 나선형이다. 솔장다리는 ...
채준병, 2014
7
전통장 - 156페이지
5) 화피 전통 제작 뱁 화피 (擇皮) 란 본래 백두산 에선 자생 하는 벗나무 껍질 을 말한다 . 옛날 에는 활 을 만들어 겉 표면 을 두 를 때도 백두산 화피 를 사용 하였 으나 , 요즈음 은 구하기 가 힘들어서 강원도 백운산 에서 자생 하고 있 는 자작 나무 껍질 을 ...
국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 1997
8
원색 도감 한국 의 야생화: - 538페이지
소화경 은 길이 0.3 - 0.8 Cr 이 고 화피 열편 은 4 개이고 티 C 원형 이며 끝 이 둔하고 길 이 0.2 Cr 로 뒤로 젖혀 져 수평 으로 퍼지며 1 개의 맥 이 있다 . 수술 은 4 개로 화피 보다 着 고 , 암술대 는 1 개 이며 , 암술 머리 는 2 개로 갈라진다 . 씨방 은 난 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
9
한국의 활쏘기 - 124페이지
마무리 마무리 작업 은 활 의 본래 기능 과 는 크게 상관 이 없으면서 도 활 이 제 모양 이 나도록 꾸미는 과정 을 말한다 . tw 화피 · 화피 를 먼저 물 에 삶는다 . 삶은 화피 를 마른 걸레 로 문질러 물기 를 닦아 낸다 . · 나무 핀 에 대고 적당한 너비 와 크기 로 ...
정진명, 1999
10
북한 의 경제 관리 체계: 기구 와 운영・개혁 과 변화 - 145페이지
톤 , 시간 둥 ) 화피 1 단위 ( 가겨 둥 ) 개화 생 삽율 위한 현 暑 계획 협금 및 장부상 화패 순환 계획 화피 1 계 苟 적 계획 이 작성 된다 . 이 계획 의 임무 는 가계 와 기업 에 필요 화폐 액수 를 공급 하여 현물 계획 에 예견 되어 있는 구매 와 판매가 가능 하게 ...
박형중, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «화피»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 화피 no contexto das seguintes notícias.
1
<여행> 각궁을 넘어 활의 문화를 짓다, 궁장 권무석
여기에 자작나무 껍질로 만든 화피를 붙이고, 마지막으로 둥글게 휜 활을 반대편으로 구부려 시위에 줄을 연결한다. 많게는 1000가지 단계로 나뉜다. 무엇보다 '활 ... «중국동포신문, nov 15»
2
[터치스크린]몬스터 헌트…인간과 요괴의 공존 판타지
요재지이에는 우리에게도 잘 알려진 <천녀유혼>, <화피> 같은 작품들의 원작이 실려 있기도 하다. 아주 먼 옛날, 세상을 지배하려는 인간과 요괴의 전쟁이 있었고, ... «주간경향, nov 15»
3
보습크림 성분차별화 '춘추전국시대'..인삼부터 무궁화까지 다양
화피와 흰무늬엉겅퀴 추출물은 피부 활력을 위한 컨디셔닝제로 쓰이는 천연원료다. 화피는 피부수렴 효과로 탱탱한 피부관리에 도움을 준다. 비타민 C가 많은 녹차도 ... «데일리코스메틱, out 15»
4
배우 최성국, 中서 전성기 맞았다..표정 연기 달인
영화 '별동웅해자'는 '화피'로 일약 스타 감독의 반열에 오른 우얼샨 감독이 메가폰을 잡은 영화. 최근 출연을 확정한 최성국은 오는 9월 초부터 영화 촬영에 돌입할 ... «Korea Daily, jul 15»
5
데메테르 퍼퓸 샴푸트리트먼트, 8일 GS홈쇼핑 런칭
리얼퍼퓸 향기 뿐 만이 아니라 건강한 모발과 깨끗한 두피관리까지 해결 할수 있도록 화피발효여과물을 함유해 모발에 풍부한 영양을 공급한다. GS홈쇼핑 특별구성 ... «중앙일보, mai 15»
6
화피2 어떤 영화! 오이선 감독 작품
화피2는 오이선 감독의 2012년 작품으로 인간의 심장을 차지하려는 여우요괴들의 저주와 싸움이 담겨 있다. 화피2는 배우 조미와 진곤, 주신이 주연을 맡아 연기를 ... «더팩트, abr 15»
7
中 여배우 조미, 한층 물오른 미모 '매혹적인 붉은 입술' [니하오! 웨이보]
자오웨이는 드라마 '황제의 딸' 영화 '소림축구' '화피' '적벽대전' 등에 출연한 여배우로 지난 2009년 재벌 사업가 황요우룽(황유룡)과 결혼해 이듬해 딸을 출산했다. «티브이데일리, fev 15»
8
영화 '화피2' 여우요괴의 저주…조미·주신 주연
조미, 주신, 진곤 주연의 화피2는 지난 2012년 개봉한 영화로 인간의 심장을 원하는 여우요괴의 저주를 그리고 있다. 백년동안 얼음벽에 갇혀 있던 요괴 시아오페이는 ... «아시아투데이, jan 15»
9
천쿤, 서기, 황보 '환상의 3인조'…영화 '심용결'로 뭉친다
중국 베스트셀러 '귀취등(鬼吹燈)'을 각색한 영화 심용결은 '화피2'로 일약 스타 감독이 된 우얼산(烏尔善)이 메가폰을 잡았으며 특히 천쿤, 황보, 서기 등 초호화 ... «ajunews, ago 14»
10
中 톱스타 저우쉰, 할리우드 배우 아치카오와 결혼…순백 드레스로 …
한편 저우쉰은 중국 4대미녀로 꼽히는 여배우로 영화 '야연' '화피' '클라우드 아틀라스' 등에 출연했으며 아치 카오는 중국계 할리우드 배우로 'CSI 라스베가스' 'ER', ... «스포츠조선, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 화피 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwapi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em