Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "화성" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 화성 EM COREANO

hwaseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 화성 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «화성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
화성

Marte

화성

Marte é o quarto planeta do sistema solar. Por sua cor vermelha, é chamado de Marte ou um planeta tipo no Oriente, e é chamado de Marte com o nome do novo marte da guerra da mitologia romana nos círculos ocidentais. Hoje, março, que significa março em inglês, também aparece aqui. Até Mariner 4 primeiro voou Marte em 1965, pessoas dentro e fora da comunidade científica esperavam que Marte tivesse uma grande quantidade de água. O motivo dessa expectativa foi o fato de que os padrões brilhantes e escuros mudam periodicamente nas regiões polares de Marte. Até meados dos anos 60, as pessoas ainda esperavam que os canais de irrigação para agricultura fossem em Marte. Isso foi de fato influenciado pela imaginação dos escritores de ficção científica no início e meio do século 20, e foi revelado que não havia Canal de Marte devido a observações por pesquisas desde a década de 1950. Em antecipação à descoberta de água e vida, muitas sondas foram equipadas com sensores para encontrar microrganismos e enviados para Marte. 화성은 태양계의 네 번째 행성이다. 붉은색을 띠기 때문에 동양권에서는 불을 뜻하는 화를 써서 화성 또는 형혹성이라 부르고, 서양권에서는 로마 신화의 전쟁의 신 마르스의 이름을 따 Mars라 부른다. 오늘날 영어에서 3월을 뜻하는 March도 여기서 생겼다. 매리너 4호가 1965년에 화성을 처음으로 근접 비행을 하기 전까지 과학계 안팎의 사람들은 화성에 대량의 물이 존재하리라고 기대하였다. 이러한 기대의 근거는 화성의 극지방에서 밝고 어두운 무늬가 주기적으로 변화한다는 사실이었다. 60년대 중반 이전까지 사람들은 농업을 위한 관개수로가 화성에 있으리라 기대하기까지 했다. 이는 사실 20세기 초·중반의 공상과학 작가들의 상상에 영향받은 것으로, 1950년대 이후의 탐사선에 의한 관측으로 화성 운하는 존재하지 않았음이 밝혀졌다. 물과 생명체의 발견에 대한 기대로 많은 탐사선들에 미생물을 찾기 위한 센서들이 탑재되어 화성에 보내졌다.

definição de 화성 no dicionário coreano

Marte Um planeta orbita a quarta órbita no sistema solar. 화성 태양계에서 4번째 궤도를 돌고 있는 행성.
Clique para ver a definição original de «화성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 화성


아사히화성
asahihwaseong
박화성
baghwaseong
창춘영화성
changchun-yeonghwaseong
대원화성
daewonhwaseong
동아화성
dong-ahwaseong
음허화성
eumheohwaseong
가케가와성
gakegawaseong
갈화성
galhwaseong
근대화성
geundaehwaseong
귀화성
gwihwaseong
이화성
ihwaseong
일과성
ilgwaseong
장기친화성
jang-gichinhwaseong
주화성
juhwaseong
중국전영문화성
jung-gugjeon-yeongmunhwaseong
미노와성
minowaseong
사고화성
sagohwaseong
세포막투과성
sepomagtugwaseong
시악화성
siaghwaseong
수원화성
suwonhwaseong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 화성

화성3·1절기념추모행사
화성건릉
화성고등학교
화성광상
화성
화성굴밥
화성금곡초등학교
화성기위
화성기적비
화성남양리신빈김씨묘역
화성남양초등학교
화성당성
화성대야미리유적
화성돈대한제국공사관
화성돈전
화성
화성동벽화분
화성동부경찰서
화성동제단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 화성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
가역

Sinônimos e antônimos de 화성 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «화성»

Tradutor on-line com a tradução de 화성 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 화성

Conheça a tradução de 화성 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 화성 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «화성» em coreano.

Tradutor português - chinês

火星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mars
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगल ग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Марс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঙ্গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mars
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mars
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火星
130 milhões de falantes

coreano

화성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mars
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hỏa Tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செவ்வாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mars
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mars
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Марс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mars
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 화성

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «화성»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «화성» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 화성

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «화성»

Descubra o uso de 화성 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 화성 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
화성
박상우 문학 인생 17년의 성과와 지향을 담은 자선 작품집 제23회 이상문학상 수상작 「내 마음의 옥탑방」을 비롯하여 박상우가 직접 선정한 다섯 편의 중단편 수록 지금까지 ...
박상우, 2012
2
존카터 : 1. 화성의 프린세스 (한글판)
[도서소개] 책소개 화제의 영화 〈존 카터〉, 영화보다 더 스펙터클한 원작 소설! 세계 영화 팬들의 비상한 관심을 받으며, 2012년 영화 〈존 카터: 바숨 전쟁의 서막〉이 개봉했다. ...
에드거 라이스 버로스, 2012
3
화성 오디세이
요절한 천재 SF 작가 스탠리 G. 와인바움의 대표작인 ‘화성 오디세이’를 표제로 한 단편선. 는 인간과 똑같은 지성과 감성을 지닌 외계 생명체와의 교류를 그려낸 최초의 SF ...
스탠리 와인바움, 2011
4
화성의 여자 2 (완결): - 133페이지
굉장하지 않니, 화성녀 말이야.” “뭐, 누군데? 화성녀라니?” “어머, 몰랐니. 아마카와 우다에 말이야. 화성에서 온 여자잖아. 세 상의 어떤 선수가 와서 붙는다 해도 이길 수가 없다고 교장 선생님이 말씀하셨어. 그래서 요즘 모두들 화성녀, 화성녀 부르는 ...
유메노 큐우사쿠, 2013
5
화성에 놀러 와 - 즐거운 동시 여행 시리즈 03
남은우 저, 배선영,배진영 외 그림. 화성에 없는 것 우리 화성에는 다 있어 호수 갈밭 논 논에는 개구리가 와글와글 반딧불이 소쩍새 물수제비 뜨기 화성 파크 드림 , 우리 화성 이름 이야 자전거 에.
남은우 저, ‎배선영,배진영 외 그림, 2015
6
함께 일해요 : 화성남자 금성여자의 직장탐구생활
WCDRK WITH IME 화성 남자 금성 여자 의 직장 탐구 생활 존 그레이 · 바바라 애니 스 지음 1 나 선숙 옮김 함께 일하는 남자 와 여자 가 이 세상 을 보다 나은 곳 으로 만들 수 있다 . 이는 불가능한 일 이 아니며 , 상상 으로 그치 야 하는 꿈 도 아니다 .
존 그레이, 2013
7
존카터 : 1. 화성의 프린세스 (영문판)
[도서소개] 책소개 화제의 영화 〈존 카터〉, 영화보다 더 스펙터클한 원작 소설! 세계 영화 팬들의 비상한 관심을 받으며, 2012년 영화 〈존 카터: 바숨 전쟁의 서막〉이 개봉했다. ...
Edgar Rice Burroughs, 2012
8
화성의 프린세스
<책소개> 화성 시리즈는 애드가 라이스 버로스의 처녀작이자 가장 큰 사랑을 받은 작품으로 서양의 ‘삼국지’라 불린다. ‘존 카터: 화성의 프린세스’는 9권 중 1912년 출간된 제 ...
애드가 라이스 버로스, 2014
9
존카터 : 1. 화성의 프린세스(한글판+영문판)
<책소개> 화제의 영화 〈존 카터〉, 영화보다 더 스펙터클한 원작 소설! 세계 영화 팬들의 비상한 관심을 받으며, 2012년 영화 〈존 카터: 바숨 전쟁의 서막〉이 개봉했다. 특히 ...
에드거 라이스 버로스, 2013
10
화성의 존카아트
[도서소개] * 이 책은 직지프로젝트 1999의 일환으로 제작된 전자책입니다. 회원님께서는 인터넷 상의 기타 사이트를 통해서 이 책을 찾아보실 수도 있습니다.
버로우즈, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «화성»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 화성 no contexto das seguintes notícias.
1
화성 거주 '의식주'는 해결… 왕복 우주선만 있으면 끝?
현실화된 화성 탐사 기술들.. 영화 '마션'이 현실로. 화성은 태양계에서 지구를 제외한 행성 중 유일하게 인류가 살 수 있을 것으로 기대를 모으는 곳이다. 하지만 실제로 ... «조선일보, out 15»
2
'20년뒤 인류착륙' 화성의 물맛?…NASA "유독성이라 못마신다"
(서울=연합뉴스) 장재은 기자 = 최근 화성에서 액체상태의 물이 관측되자 화성이 큰 관심사로 떠올랐다. 미국항공우주국(NASA)은 정찰위성과 탐사로봇을 잇따라 ... «연합뉴스, out 15»
3
[경제Talk] '화성에서 살아남기'···영화 '마션'에 NASA 있다
인간의 왕성한 지적 욕구와 도전 정신은 인류의 발길을 화성으로 이끌고 있다. 인류는 지금 물리학, 생물학, 천문학, 화학, 지질학 등 지금까지 축적한 모든 과학 지식과 ... «경향신문, out 15»
4
NASA "화성에서 '소금물' 흐르는 개천 발견" 세계가 들썩
미국항공우주국(NASA)가 28일(현지 시각) 화성에 소금물이 흐르고 있다는 증거를 포착했다고 발표했다. 화성에서 과거 물이 흘렀다는 증거가 발견되거나 얼음이 ... «조선일보, set 15»
5
나사(NASA)가 월요일에 화성에 관한 중대한 발표를 한다
야후뉴스에 따르면 과학계는 이것이 화성에 흐르는 물이 존재한다는 발견일 지도 모른다는 추측을 내놓고 있다. 만약 화성에 물이 존재한다면 생명체가 존재할 가능성 ... «허핑턴포스트, set 15»
6
[축구]한국, 9월 화성서 라오스 상대로 월드컵 2차 예선
대한축구협회(회장 정몽규)는 오는 9월3일 경기도 화성시 화성종합경기타운에서 러시아월드컵 아시아지역 2차 예선 라오스전을 개최하기로 확정했다고 15일 밝혔다 ... «뉴시스, jul 15»
7
경기도 동탄 하나로마트 물류창고서 화재
26일 오전 6시 50분쯤 경기 화성시 동탄면 하나로마트 물류창고에서 불이 나 소방 당국이 진화에 나섰다. 불은 4층짜리 건물 5개동 가운데 가전제품이 보관돼 있는 1 ... «조선일보, jun 15»
8
화성 화장장 가동때 대기오염 거의 없어”
수원시 일부 주민들의 반발로 설치에 난항을 겪고 있는 경기 화성 광역화장장이 가동돼도 다이옥신 등의 유해 물질이 주변 지역에 끼치는 영향은 거의 없을 것이라는 ... «한겨레, mai 15»
9
삼성전자, 기흥·화성·평택 `반도체 트라이앵글` 완성
기흥과 화성, 평택으로 이어지는 반도체 클러스터가 조성되면서 연구·개발(R&D)과 물류 분야에서 시너지가 창출되고, 의사결정 효율성도 높아질 것으로 기대된다. «이데일리, mai 15»
10
화성 엽총 살인 사건의 결정적 동기는 거절당한 '3억원' 때문
지난달 27일 경기 화성시에서 동생이 형과 형수, 출동한 경찰을 엽총으로 쏴 살해한 사건의 범행 동기는 동생이 형의 아들에게 3억원을 달라고 요구했다가 거절당한 ... «조선일보, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 화성 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwaseong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em