Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "향화인등록" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 향화인등록 EM COREANO

hyanghwaindeunglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 향화인등록 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «향화인등록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 향화인등록 no dicionário coreano

Gravação do registro da naturalização do Houjin na dinastia Joseon. 향화인등록 조선 선조 때 조선에 귀화한 호인(胡人)에 관한 기록.

Clique para ver a definição original de «향화인등록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 향화인등록


각양수교등록
gag-yangsugyodeunglog
각영이정청등록
gag-yeong-ijeongcheongdeunglog
각릉등록
gagleungdeunglog
간의차자등록
gan-uichajadeunglog
간의등록
gan-uideunglog
간의상소등록
gan-uisangsodeunglog
가태보등록
gataebodeunglog
거영일기및계본등록
geoyeong-ilgimichgyebondeunglog
괴원등록
goewondeunglog
국조능침등록
gugjoneungchimdeunglog
군문등록
gunmundeunglog
과거등록
gwageodeunglog
과문등록
gwamundeunglog
관북빈흥록
gwanbugbinheunglog
관동빈흥록
gwandongbinheunglog
관서빈흥록
gwanseobinheunglog
과시등록
gwasideunglog
계후등록
gyehudeunglog
경덕전등록
gyeongdeogjeondeunglog
교남빈흥록
gyonambinheunglog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 향화인등록

하고
한리
항탈환
현사
호리
호문집
향화
향화대기탕
향화숙수
향화왜인
향화왜인이란
향화인
향화작법
훈주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 향화인등록

비변사등록
비변사등록부의정부등록
보초등록
등록
등록/등장류-금영등록
등록/등장류-시민등록
금위영도등록
기우기청등록
기우제등록
마명등록
목장색등록
내부교린등록
선박등기등록
성변등록
서원등록
세선정탈등록
소지등록
소수서원등록
수부등록
수양시양등록

Sinônimos e antônimos de 향화인등록 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «향화인등록»

Tradutor on-line com a tradução de 향화인등록 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 향화인등록

Conheça a tradução de 향화인등록 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 향화인등록 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «향화인등록» em coreano.

Tradutor português - chinês

该hyanghwa寄存器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El registro hyanghwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The hyanghwa register
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyanghwa रजिस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجل hyanghwa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Регистр hyanghwa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O registo hyanghwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyanghwa নিবন্ধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le registre de hyanghwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendaftaran Hyanghwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die hyanghwa Register
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒャンファの登録
130 milhões de falantes

coreano

향화인등록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pendhaftaran Hyanghwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sổ đăng ký hyanghwa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hyanghwa பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyanghwa नोंदणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hyanghwa kaydı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il registro hyanghwa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rejestr hyanghwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Регістр hyanghwa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Registrul hyanghwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το μητρώο hyanghwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die hyanghwa register
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den hyanghwa registret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den hyanghwa register
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 향화인등록

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «향화인등록»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «향화인등록» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 향화인등록

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «향화인등록»

Descubra o uso de 향화인등록 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 향화인등록 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
근세동아시아관계사연구: 朝清交涉과東亞三國交易을중심으로
하였을 뿐 아니라 , 그들의 姻戚 까지도 향화 로 허위 신고 함으로써 청측 은 이들 의 쇄 송도 아울러 독촉 하였다 . 견디다 못한 階從宰臣 은 아문 에 등록향화 인 의 가족 명단 을 등사 해 줄 것을 요구 하였으나 거절 당하 였다 . 220 ) 한편 한인 의 경우 ...
김종원, 1999
2
조선 시대 한국인 의 일본 인식 - 33페이지
향화 인 들 에게도 대상자 에 따라 授職 과 賜姓, 경 제적 보상 등 이 시행 되었다 . 따라서 실제 에 있어서는 기미 정책 ... 이라는 호적 을 만들었 으며 , 향화 야인 은 1408 년 부터 「向化案, 에 등록 시켜 관리 하 였다 . 조선 시대 의 향화 정책 은 고려 시대 ...
하우봉, 2006
3
나 는 어떤 사람 인가: 선인들 의 자서전 - 159페이지
... 에 와서 거처 한 이가 적지 않았다 . 조선 조정 은 호인 으로서 국내 에 들어와 거주 하는 인물 들 에 대해 별도 의 명부 를 작성 해서 관리 했다 . 곧 선조 30 년인 1003 년 에 예조 전 객사 , · .. .. j , : 에서는 귀화 한 호인 들의 명부 로 ( 향화 인 등록 ...
심경호, 2010
4
조선 전기 지방 사족 과 국가 - 333페이지
... (2004), " 조선 사회 의 문화적 소수자 , 향화 인 」( 2007 ) 외 다수 조선 전기 지방 샤 속곽 국게 값 17,000 원 20079 (d 20 일 초판 인쇄 2007 년 (% 30 일 ... Corn 혼 페이지 : 한국학 서적 . kr /· w%vw.kyunginp.to.kr 등록 번호 : % 10 - 18 호 ( 1973 . 11.
최선혜, 2007
5
하멜 보고서 - 152페이지
즉 , 일본 측은 네덜란드 탈출 사건 을 계기 로 조선 을 공조 % 고 그 원하는 목적 을 달성 하려고 한다는 것이 었으며 , 그 원하는 ... 실제로 권현 당 향화 의 물자 에 대한 요청 은 ( 왜인 구청 등록 (儒) t 求臧 과 ( 변례 집요 G 勝飜要) 1 에 의하면 1640 년 ...
Hendrik Hamel, 2003
6
조선후기 외교의 주인공들(양장) - 740페이지
... 알리어 , 관부 (官府) 에서 거두어 간직 하도록 금 (禁) 하는 뜻 을 엄격한 말로 입안 ( 그 案) 하여 , 이에 관부 에서 등록 (陵錄) 하였다 . ... l · o 의 검암 <粉巖) 에 함께 산소 를 모 셨는데 , 향화 ( b ) 7 ) 가 이미 폐지 되고 나무꾼 과 목동 의 발길 을 금할 수 없게 되 었다 . 내가 지금 김제 군 < 수 提 심 0 조종 동 0ACMd ] ) 의 금산 제 ( SIB 堤) 아래와 ] 경계 완산 부 ( VIDE · 1 ) 의 이남 먼 ( ) rIB ( - j ' [ ( 10 제 창동 ( VII3 , d .. o ...
김양수, 2008
7
한국과 일본 - 상호인식의 역사와 미래
한국과 일본의 상호인식의 역사와 전망을 소개한 책이다. 양국간의 서로의 시각의 발생배경과 변천과정 등, 두 나라의 관계변천사를 추적한다.
하우봉, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 향화인등록 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyanghwaindeunglog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em