Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "현량자고" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 현량자고 EM COREANO

hyeonlyangjago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 현량자고 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «현량자고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 현량자고 no dicionário coreano

Adormecido Significa "amarrar os cabelos à viga, perfurar a coxa com uma colher", e é um testemunho da analogia com a devoção e a devoção à erudição. Originou-se do filho de Sun Ching, que era um estudioso dos chineses Han e filho de Su Qin, que se tornou famoso como uma catedral na era da nação. 현량자고 '머리카락을 대들보에 묶고, 허벅지를 송곳으로 찌른다'라는 뜻으로, 분발하여 학문에 정진하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 한(漢)나라 때의 대학자인 손경(孫敬)과 전국시대에 종횡가(縱橫家)로 명성을 떨친 소진(蘇秦)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Clique para ver a definição original de «현량자고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 현량자고


차전엽산자고
chajeon-yeobsanjago
청천자고
cheongcheonjago
대황치자고
daehwangchijago
동자고
dongjago
고련자고
golyeonjago
구기자고
gugijago
광자고
gwangjago
황률오미자고
hwanglyul-omijago
자고
jago
오배자고
obaejago
사막자고
samagjago
산자고
sanjago
서자고
seojago
태화자고
taehwajago
토사자고
tosajago
야자고
yajago

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 현량자고

동중학교
동집
동천
동초등학교
두각
등사
등사삼층석탑
등사아미타회상도
현량
현량
령산
록대부
륭원
리리
리성당
리전투

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 현량자고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinônimos e antônimos de 현량자고 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «현량자고»

Tradutor on-line com a tradução de 현량자고 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 현량자고

Conheça a tradução de 현량자고 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 현량자고 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «현량자고» em coreano.

Tradutor português - chinês

睡觉hyeonryang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hyeonryang dormir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleeping hyeonryang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सो रही hyeonryang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوم hyeonryang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спящая hyeonryang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dormir hyeonryang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লিপিং hyeonryang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hyeonryang Sleeping
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur hyeonryang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sleeping hyeonryang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発現量寝
130 milhões de falantes

coreano

현량자고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sleeping hyeonryang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngủ hyeonryang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூங்கும் hyeonryang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपलेला hyeonryang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyuyan hyeonryang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sleeping hyeonryang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spanie hyeonryang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спляча hyeonryang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dormit hyeonryang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sleeping hyeonryang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaap hyeonryang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sleeping hyeonryang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sleeping hyeonryang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 현량자고

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «현량자고»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «현량자고» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 현량자고

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «현량자고»

Descubra o uso de 현량자고 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 현량자고 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
레디메이드 퀸 1 - 블랙 라벨 클럽 010
그러니 전하께서는 폐하의 깊은 뜻을 받들어 부디 현량자고懸梁刺股의 자세로 수불석 권手不釋卷하시되.......” 그리고 훨씬 더 꼬아 말하기 때문이다. 그냥 앞으로 열심히 공부하라고 하면 될 것을. 현량자고? 수불석권? 대체 어느 나라 말인지도 ...
어도담, 2014
2
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
이런 예를 들면서 이는 마치 '현량자고(懸樑剌股)'와 마찬가지 로 열심히 독서했음을 보여준다고 설명하고 있다. 현량자고 란 상투를 대들보에 매달고, 바늘로 다리를 찌르면서 공부 하던 태도를 가리킨 것이다. 아마 1884년의 이 글을 읽은 우리 선조 ...
박성래, 2011
3
고졸 취업
聞—知十(문일지십): 한 가지를 들으면 열을 미루어 앎. ·刺股懸梁(자고현량): 중국 전국시대의 소진蘇秦이 졸음 이 오면 송곳으로 허벅다리를 찌르고, 초나라의 손경孫敬은 머리를 새끼로 묶어 대들보에 매달아 졸음을 쫓았다는 고사 에서 태만함을 극복 ...
김세준, ‎김태완, ‎성지애, 2012
4
뽑고 싶어 안달 나게 하는 자기소개서 작성법
間一知十( 문일지십 ) || 한 가지 를 들으면 열 을 미루어 얇 . ·東明殿德梁( 자고 현량 ) || 중국 의 소진 이란 사람 은 공부할 졸음 이 오면 송곳 으로 허벅지 를 찌르고 , 초나라 의 사람 은 머리 를 대들보 에 매달아 졸음 을 쫓으 면서 공부 했다 는 고사.
김세준, ‎심영섭, ‎정승일, 2013
5
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
제가 듣기로 그 분께서 종종 별당에서 침수 드시는 일이 있다 하던 데, 하면 그 아이가 서방님의 아인인지, 현량이라는 분의 아이일지 어찌 알수 있는지요? 저는 아둔하여 그 방법을 모르겠 ... 뗄 양이면 좀 더 뻔뻔해져야지. 어 쩌자고 그리 헤싱헤싱하게 ...
이희정, 2014
6
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
제가 듣기로 그 분께서 종종 별당에서 침수 드시는 일이 있다하던 데, 하면그 아이가 서방님의 아인인지, 현량이라는 분의아이일지 어찌 알수 있는지요? 저는 아둔하여 그 방법을 ... 양이면 좀 더 뻔뻔해져야지. 어 쩌자고 그리 헤싱헤싱하게 구는 것인가.
이희정, 2014
7
論衡 - 551페이지
무제 武帝 로부터 지금 의 조정 까지 여러 차례 ' 현량 賢良' 을 천 거하게 했으며 , 27 ) 사책 射策 28 ) 으로 갑을 과 甲乙科 29 ) 를 시험 했다 . 동중서 , 당 자고 , 곡 자운 , 정백옥 1 伯 포 . 같은 사람들 은 죽간 상의 시험 문제 도 정확하게 답 하고 문장도 ...
王充, ‎이주행, 1996
8
한국사 이야기 10:왕의 길 신하의 길 - 71페이지
을 맺 자고 했다 . 중종 도 이들 에게 죄 가 없 다는 사실 을 알고 있어 정광필 의 말 ... 은 너무 급진적 으로 개혁 을 추진 하다가 끝내 실패 했다 . 사림 이 제거 되고 다시 훈구 대신 들이 권력 을 잡아 현량 과 와 사림 의 낭관 권 을 없애고 언론 을 제한 했다 .
이이화, 2000
9
목민 심서: 다산 의 꿈 - 120페이지
한나라 동중서 i 仲野 는 「 현량 대책 賢良對策 에 서먈 하였다 . " 오늘 냘 의 군수 와 현령 은 백성 의 ... 자들 과 더불어 거래 를 일삼는다 . 빈궁 하고 외롭고 약한 사람 < 억울 하고 응양 이 뒤 엉키고 나쁜 기운 이 꽉 자고 먁 120 제 3 편 y 硏·事公) 6 조.
김상홍, 2007
10
(국역) 사가집 - 71페이지
採蝶貯 + 靖細細竹頃弄纖纖 f+ 野>虛% 모 過居然[ tI 髮添 자고 ( -子固) 의 집 에서 크게 취하여 돌아 오다 . 2 수 공명 위해 십 년 동안 장안 을 분주 하노라 ... 하는 자 에 비유 한 깃 이고 , 난초 는 % 직 현량 ( / c . % tt · ( j ' < ) 한 사람 에 비유 한 것으로 , 즉 ...
거정서, ‎민족문화추진회, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «현량자고»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 현량자고 no contexto das seguintes notícias.
1
[하루 한 생각] 9월 7일 求無不獲(구무불획) 구해서 얻지 못할 게 없는 …
... 처럼 훌륭한 책 · [하루 한 생각] 9월 4일 懸梁刺股(현량자고) 치열하게 학문에 정진하는 자세 · 한 눈에 쏙~ 재밌게 보는 '뉴스팡팡' · 이슈 기사도 보고 퀴즈도 풀고 ... «이투데이, set 15»
2
[하루 한 생각] 9월 4일 懸梁刺股(현량자고) 치열하게 학문에 정진하는 …
치열한 독서 자세를 알려주는 말로 현량자고(懸梁刺股)가 있다. 머리카락을 대들보에 묶고, 허벅지를 송곳으로 찌르며 글을 읽었다는 성어다. 중국 한(漢)나라 때의 ... «이투데이, set 15»
3
임영록 직무정지-이건호 자진 사퇴 임영록은 '소송 불사' 버티기
애초에 가는 길이 달랐던 걸까. 부친의 사업 실패로 어린 시절 남의 집에서 눈칫밥 먹으며 성장한 임영록 KB금융 지주 회장. 현량자고(懸梁刺股, 머리카락을 대들보에 ... «중앙일보, set 14»
4
懸梁刺股(현량자고)
현량자골"은 바로 머리를 대들보에 달아매고 공부했던 소진과 허벅지를 찔러가며 학문에 매진했던 손경, 두 사람의 일화에서 유래되어 합쳐진 사자성어로 분발하여 ... «중국국제방송 경제채널, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 현량자고 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyeonlyangjago>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em