Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "휴일" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 휴일 EM COREANO

hyuil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 휴일 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «휴일» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Feriado

휴일

Um feriado é um termo coletivo por dias sem trabalho. De um modo geral, não há obrigação de trabalhar. Datas de férias sempre são exibidas em vermelho no calendário. 휴일은 일을 하지 않고 쉬는 날을 총칭한다. 일반적으로 근로의 의무가 없는 날을 말한다. 달력 상으로 휴일 날짜는 항상 빨간색으로 표시한다.

definição de 휴일 no dicionário coreano

Feriado De um modo geral, é o dia inteiro do trabalho. 휴일 일반적으로 일을 쉬는 날을 통틀어 이르는 말이다.
Clique para ver a definição original de «휴일» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 휴일


공휴일
gonghyuil
하규일
hagyuil
함유일
ham-yuil
이규일
igyuil
정유일
jeong-yuil
상유일
sang-yuil
왕유일
wang-yuil
유일
yuil
윤유일
yun-yuil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 휴일

우스토빈증후군
운곡
위츠
이시
이츠빌
이타운
이트
이피롱브리지
인스
휴일근로
휴일
전반대국민대회
전선
전회담
정서원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 휴일

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
거래
걸프오

Sinônimos e antônimos de 휴일 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «휴일»

Tradutor on-line com a tradução de 휴일 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 휴일

Conheça a tradução de 휴일 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 휴일 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «휴일» em coreano.

Tradutor português - chinês

假日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alquileres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holiday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feriado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটির দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vacances
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holiday
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ferien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休日
130 milhões de falantes

coreano

휴일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holiday
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày nghỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vacanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

święto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свято
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vacanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vakansie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sommar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holiday
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 휴일

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «휴일»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «휴일» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 휴일

EXEMPLOS

3 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «휴일»

Descubra o uso de 휴일 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 휴일 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
너의 휴일이 되고 싶다
이정숙. “좀 피곤하니 나중에 통화합시다.” “휴일이니까요.” 지석은 가만히 그녀의 말을 응시했다. “휴일은 그냥 이유 없이 피곤해지는 날이잖아요. 평소 의 긴장감이 풀려서 일수도 있겠네요. 그렇지만 휴일을 피곤해 하기만 하면서 보내는 건 아깝잖아요.
이정숙, 2014
2
너의 휴일이 되고 싶다
<책소개> 2005년 종이책 출간작입니다. 29세의 스포츠 의류 광고대행업체 디렉터, 채경. 타고난 솔직함과 발랄함으로 온갖 남자들 위를 군림하던 당당한 그녀가 이상하게 한 남자 ...
이정숙(릴케), 2007
3
캘리포니아의 휴일
[도서소개] 작품 소개 공주를 구합니다!? 궁전에서 도망친 공주 칼린은 신문에 난 유모 구인광고를 보고 자신의 기도에 대한 하늘의 응답이라고 결정했다. 변장을 하고 일자리에 ...
질 샐비스, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «휴일»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 휴일 no contexto das seguintes notícias.
1
토요일인 개천절…대체휴일 지정될까
하지만 이때도 대체휴일제 광복절의 약 10일 전인 8월4일 국무회의에서 임시공휴일 여부가 결정돼 개천절을 불과 일주일도 남지 않은 시점에서 개천절 대체휴일이 ... «아시아경제, set 15»
2
개천절 대체휴일 지정 여부, 대체휴일 적용 기념일은?
주말인 개천절(10월3일·토)을 대신해 대체휴일이 지정될지 여부가 관심을 모으고 있다. 개천절 전날(10월2일·금)이 대체휴일로 지정될 경우 2일부터 3일간 쉬는 것이 ... «머니위크, set 15»
3
빅5 대형병원, 14일 휴일 진료 가산금 안받는다
대한병원협회는 13일 “서울아산병원·삼성서울병원·서울대병원·세브란스병원·서울성모병원 등 '빅5' 병원들은 임시공휴일인 14일에 정상 진료를 하고 휴일 진료 ... «조선일보, ago 15»
4
휴일근무도 연장근로에 포함… 주 60시간 노동으로 단축
노동 분야에서는 우선 일자리 나누기 일환으로 휴일근로를 연장근로에 포함하는 근로시간 단축이 추진된다. 현행 근로기준법상 근로시간은 평일 근무 40시간과 연장 ... «한국일보, ago 15»
5
소득 이어 휴일도…14일 임시공휴일 '극과극' 현실화
[아시아경제 김봉수 기자] 80대20의 사회, 소득 양극화에 이어 이번엔 휴일 양극화다. 정부가 지난해 추석·어린이날 대체휴무제 시행에 이어 오는 14일을 내수 진작 ... «아시아경제, ago 15»
6
'14일 임시휴일' 국무회의에 상정…"긍정적인 분위기"
민간 부문은 자율적으로 휴무 여부를 정하지만, 관공서의 휴일을 준용하고 있습니다. 임시공휴일은 지난 2002년 월드컵 때도 시행됐습니다. 정부는 축구대표팀의 4강 ... «JTBC, ago 15»
7
못 쉬는 근로자의 날, 보상 받으려면?
서울 동대문구의 한 호프집에서 아르바이트를 하고 있는 주모(21)씨는 근로자의 날인 1일에도 출근을 해 치킨을 튀겨야 하지만, 휴일 수당은 받지 못한다. 주모씨 제공. «한국일보, abr 15»
8
2015 대체휴일· 법정 공휴일의 법칙? “추석에도 꿀연휴”
그러나 올해 추석은 9월 27일 일요일로, 대체휴일제에 따라 추석연휴 마지막 날(28일) 다음 날인 29일에도 쉴 수 있어 추석연휴는 모두 나흘(9월 26∼29일)이 된다. «머니위크, mar 15»
9
2015년 대체휴일 포함 휴일, 5일제 근무자는 114일..."왜 줄었나?"
추석인 9월27일이 일요일과 겹치지만, 대체휴일제 시행에 따라 추석연휴 마지막 날 다음 평일인 29일(화)에 쉴 수가 있다. 따라서 대체휴일제가 의무 적용되는 관공서 ... «서울경제, dez 14»
10
“'휴일수당 삭감' 권성동 법안…벼룩 등골 빼먹는 법”
휴일근로수당이 줄어 임금이 하락할 뿐만 아니라 중소 규모 사업장과 비정규직 노동자의 저임금·장시간 노동을 부추길 우려가 큰 내용이 담긴 탓이다. 야당과 노동계 ... «한겨레, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 휴일 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyuil>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em