Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이비아" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이비아 EM COREANO

ibia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이비아 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이비아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Via

이비아

Via é uma aldeia na província de Girona, na Catalunha. Está cercado por território francês. Atualmente, a população total da Via é de 1.388 a partir de 2007. Não é uma ilha isolada, mas é cercada por território francês e fica a cerca de 2 km do continente espanhol. Nos tempos romanos antigos, chamava-se Julia Libika e era o centro do comércio antigo. Como a capital da Sardenha, uma das associações do Reino catalão, serviu como centro próprio. No entanto, à medida que se mudaram para a Idade Média, essas funções foram transferidas para a burguesia francesa. Pelo Tratado dos Pirenéus em 1659, o território das regiões fronteiriças espanhola e francesa foi transferido para a França. Mas a Via não é apenas uma pequena cidade, mas um antigo lugar onde Roma era um lugar estrategicamente importante. No final da Guerra Civil Espanhola em 1939, houve um debate sobre se usar esta Via como um independente ou domiciliar, mas não. 이비아는 스페인 카탈루냐 지방의 지로나 주에 있는 마을이다. 프랑스 영토에 둘러싸여 있는 월경지이다. 현재 이비아의 총 인구는 2007년 기준 1,388명이다. 고립된 섬이 아니나 프랑스령 영토에 둘러싸여 있으며 스페인 본토와 2km쯤 떨어져 있다. 고대 로마 시대에는 줄리아 리비카라는 이름으로 불렀고 고미술품 거래의 중심지였다. 카탈루니아 왕국 연합체 가운데 하나인 세르다냐의 수도로서 나름의 중심지 구실을 수행했다. 그러나 중세로 넘어오면서 이런 기능이 프랑스령 부르마담으로 옮겨갔다. 1659년 피레네 조약으로 말미암아 스페인과 프랑스 국경 지대 영토가 프랑스로 넘어갔다. 하지만 이비아는 단순히 작은 마을이 아니라 고대부터 로마가 전략적 요충지로 삼은 곳이므로 그 중요성 때문에 프랑스 영토가 되지 않고 스페인령으로 남았다. 1939년 스페인 내전이 끝나면서 이비아를 독립국 또는 자치령으로 삼아야 한다는 논의가 있었으나 이루어지지 않았다.

definição de 이비아 no dicionário coreano

Via Uma cidade na província da Catalunha na Espanha. 이비아 에스파냐 카탈루냐 지방에 있는 도시.
Clique para ver a definição original de «이비아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이비아


드라비아
deulabia
감비아
gambia
그라비아
geulabia
그란비아
geulanbia
라트비아
lateubia
링비아
lingbia
맬비아
maelbia
멘다비아
mendabia
먼로비아
meonlobia

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이비아

블린
이비
이비
이비가와
이비갈문왕
이비
이비비오족
이비사섬
이비세키가하라요로국정공원
이비아
이비에비타
이비에카
이비
이비
이비인후과
이비인후과심신증
이비코스
이비
이비
이비히투트

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이비아

발데고비아
발디비아
바타비아
벨라비아
베사라비아
비아
볼리비아
보로비아
사이버유고슬라비아
살디비아
사르비아
사우디아라비아
세고비아
셀도비아
세르비아
세나토비아
비아
스칸디나비아
스테비아
비아

Sinônimos e antônimos de 이비아 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이비아»

Tradutor on-line com a tradução de 이비아 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이비아

Conheça a tradução de 이비아 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이비아 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이비아» em coreano.

Tradutor português - chinês

威盛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la Via
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Via
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Via
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a Via
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la Via
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Via
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Via
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

このビア
130 milhões de falantes

coreano

이비아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Via
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Via
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Via
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Via
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Via
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Via
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Via
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Via
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Via
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Via
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Via
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이비아

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이비아»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이비아» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이비아

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이비아»

Descubra o uso de 이비아 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이비아 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
마도영주 7 (완결)
오랜 시간 동안 영주로서 한 영지를 책임지다 보니 나름의 관록이 쌓인 것이리라. “비아 폴 드로안이 디베란 자작님께 인사드립니다.” 이비아는 귀족의 예법에 맞게 고개 숙여 로이에게 예를 표했다. 남 작으로서 자신보다 상위 계급의 귀족을 대하는 ...
김진우, 2013
2
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
유진은 비아첼을 바라보았다. “정말로 Vol-26 스스로 생각할 수 있나요?” 비아 유진에게 물었다. 일 었다. “우선은 통신 채널만 살려 놨어. 네가 어떤 녀석인지 감을 잡을 수가 없 어서 말이야.” 카이가 말했다. 카이는 Vol-26 시바를 조종하지 ...
김지훈, 2014
3
[세트] 샤이닝 로드 (전7권/완결)
그 말을 끝으로 바로 공격이 시작되는 것을 보면 말이다. “큭!” 아이덴은 땅바닥에 납작 엎드렸다. 이비아가 순식간에 얼굴과 가슴으로 동시에 공격을 해 오는 바람에 피할 곳이 마땅치 않았다. 이비아가 뻗은 소매의천 끝이 좌우로 크게 흔들리며 날아들 ...
더노트, 2014
4
샤이닝 로드 7 (완결)
이비아의 눈 쪽에서 붉은빛이 번뜩이기 시작했다. -어리석은 존재여. 왕의 휴식을 방해하려는 자, 용서 는 없다. 준비된 대사인 듯했다. 그 말을 끝으로 바로 공격이 시작되는 것을 보면 말이 다. “큭!” 아이덴은 땅바닥에 납작 엎드렸다. 이비아가 순식간에 ...
더노트, 2012
5
알에스(RS) 3
카이가 말했지만, 비아첼의 귀에는 들리지 않았다. 비아첼은 너무나 혼란스러웠다. “비아첼!” 유진이 비아첼의 어깨를 가볍게 흔들며 이름을 불렀다. 비아첼은 유 진을 바라보았다. “대답해 주세요.” 유진이 비아첼의 눈을 똑바로 보며 말했다. “그래, 난 ...
김지훈, 2012
6
국가 이미지 전쟁 - 158페이지
하고 여론이 비아프라 편으로 기우는 결과가 나타났다. 비아프라는 국제 홍보 활동이 어떤 가능성을 제기하는지를 알아차렸 으며, 이미 1967년 2월 나이지리아에서 '공식적으로' 분리되기 전에 뉴욕 의 홍보 대행사 '루더 앤드 핀'의 도움을 받아 미국 ...
미하엘쿤치크, 2008
7
세계 평화를 위한 유일한 방법 4권
리암 스스로도 이 결과를 도저히 믿을 수가 없 었다. 서쪽 연합이 이비아네라를 건드리지 않을 것은 믿었 땅 없이 떠돌 아다니던 가난하고 힘없는 유랑 민족이 비아네라의 성을 함락시켰다고 했을 때 서쪽 연합의 뒷배를 의심 하지 않을 사람은 다.
김휘빈, 2014
8
대해의 제왕 6
비아메스 님은 언제 나서는 것인가?” “비아메스와 헥토르가 아니라면 발보샤를 막을 수가 없어!” 황금 해역을 활보하던 해적단은 발보샤의 전진에 돛을 거두고 각자의 아지트로 피항했다. 이제 모두의 시선이 비아메스와 헥토르를 포함한 네 개의 적에게 ...
정희영, 2012
9
세계의 왕 12
동시에 비아지아의 발밑에서 넝쿨 솟아올랐다. 넝쿨 은 비아지아의 발등을 뚫고 올라와 몸을 감싸기 시작 했다. 당황한 주변의 엘프들이 황급히 손으로 넝쿨들을 뜯으 려 하였다. 하지만 넝쿨 어찌나 단단한지 손으로는 도무지 뜯어지지 않았다.
강승환, 2014
10
대해의 제왕 7 (완결)
비아메스는 비명을 지르며 물러났지만 또다시 공간을 부수며 다가온 주먹에 얻어맞고 말았다. 쿠와앙!! ―커억! 비아메스가 연신 비명을 질렀다. ―한심한 놈들. 수아레스의 비웃음이 비아메스의 심장에 파고들었다. '제기랄!' 단 10분 전까지만 해도 비아 ...
정희영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이비아»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이비아 no contexto das seguintes notícias.
1
[포토] 이비아, '선글라스 멋지게 쓰고~' (2016 S/S 헤라서울패션위크)
[ 변성현 기자 ] 중국배우 이비아가 20일 오후 서울 을지로 동대문디자인플라자(DDP)에서 열린 '2016 S/S 헤라서울패션위크' 카이 (KYE, 계한희 디자이너) 패션쇼에 ... «WOW한국경제TV, out 15»
2
[bnt화보] 달샤벳 수빈 “이비아 시절부터 팬이었던 타이미와의 콜라보 …
[안예나 기자] '조커 이즈 얼라이브(Joker Is Alive)'로 걸그룹 최초 전곡 작사, 작곡, 편곡의 프로듀서 영광을 얻은 달샤벳 수빈 bnt와의 패션화보를 공개했다. 그는 달 ... «bnt뉴스, jul 15»
3
타이미, 자세히 보면 예쁘고 오래 보면 사랑스러운 그녀 (인터뷰)
타이미 : 인터뷰도 그렇고 라디오도 그렇고 이비아라는 이름으로 활동할 때 해봤던 경험이 있어서, 그걸 살려서 계속 하고 있다. 그래도 오랜만에 하니까 감회가 새롭다 ... «텐아시아, abr 15»
4
[인터뷰②] 타이미 “이비아 있었기에 지금의 내가 존재해”
학창시절 홍대 언더그라운드 힙합 씬에서 활동하던 내퍼(Napper)와 '여자 아웃사이더'라는 별명을 얻으며 대중 힙합 씬에서 주목받던 이비아(e.via)다. 지난 2009년 ... «bnt뉴스, abr 15»
5
타이미 “이비아 예명 쓸수없어 교체, 마음 아팠지만..”(인터뷰)
이비아라는 예명의 권리는 전 회사에 있어서 어쩔 수 없이 이름 바꿔야 했다. ... 또 타이미는 “사실 이비아로 활동 할 때 음원 성적도 괜찮았고 대중적으로 많이 알려 ... «중앙일보, abr 15»
6
언프리티랩스타 막방, 타이미 이비아로 활동시절 충격 노출 섹시댄스 …
언프리티랩스타에 출연했던 타이미는 과거 이비아라는 이름으로 앨범을 발표한 랩퍼였다. 특히 이목을 끌고 있는 것은 이비아의 '쉐이크(Shake)' 뮤직비디오다. «서울경제, mar 15»
7
타이미 과거 이비아 활동 “오빠 나 해도 돼?”…19금 민망+자극
최근 Mnet '언프리티 랩스타'에 출연해 졸리브이와 긴장감넘치는 신경전을 펼치며 주목을 받고있는 래퍼 타이미가 과거 섹시 래퍼 이비아로 활동한 이력이 주목받고 ... «헤럴드경제, mar 15»
8
타이미, 이비아 시절 “오빠 나 해도 돼?”가사 선정성 논란
Rap 해도돼?'의 19금 버전을 공개하면서 사람들의 이목을 끌었다. 타이미의 과거 예명은 이비아로 여자로서는 드문 속사포랩을 구사하며 '여자 아웃사이더'라는 별명 ... «뉴스1, mar 15»
9
'언프리티랩스타' 제이스 제압 타이미, 알고보니 이비아
타이미가 이비아에서 타이미로 활동명을 바꾼 것은 전 소속사가 '이비아'라는 예명에 대해 상표출원 문제를 제기했기 때문인 것으로 알려졌다. 이비아는 이름을 타이 ... «뉴데일리경제, fev 15»
10
타이미, 과거 이비아 시절 '세바퀴'서 "매력적 바람둥이 이휘재" 재롱을 …
타이미는 지금껏 악마의 편집으로 인해 다소 허세가 있는 참가자로 그려졌으나 지난 26일 방송에서는 파워 넘치는 래핑 실력을 입증하며 시청자들에게 인정받았다. «데일리한국, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이비아 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ibia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em