Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이치싸움" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이치싸움 EM COREANO

ichissaum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이치싸움 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이치싸움» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 이치싸움 no dicionário coreano

Uma briga 1592 (Ancestrais 25) Em 8 de julho, o exército entusiasmado de Kwang-yi e Huang-jin derrotou as forças de Kobayakawa e Takakage nos arredores de Geumsan, Chungcheongnam- (Todas as províncias) Luta contra a invasão. 이치싸움 1592년(선조 25) 7월 8일 권율(權慄)·황진(黃進)의 휘하 군대가 충청남도 금산(錦山) 밖 이치에서 고바야카와 다카카게[小早川隆景]의 왜군을 대파하여 왜군의 전주(全州) 침공을 저지한 싸움.

Clique para ver a definição original de «이치싸움» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이치싸움


박시싸움
bagsissaum
개평싸움
gaepyeongssaum
개싸움
gaessaum
가마싸움
gamassaum
강동성싸움
gangdongseongssaum
금산싸움
geumsanssaum
금성싸움
geumseongssaum
기벌포싸움
gibeolpossaum
김해성싸움
gimhaeseongssaum
고창싸움
gochangssaum
고래싸움
golaessaum
고싸움
gossaum
구주싸움
gujussaum
광성보싸움
gwangseongbossaum
관산성싸움
gwansanseongssaum
경주싸움
gyeongjussaum
깨금발싸움
kkaegeumbalssaum
물것들의싸움
mulgeosdeul-uissaum
농기싸움
nong-gissaum
웅치싸움
ungchissaum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이치싸움

이치라쿠도
이치
이치
이치
이치
이치
이치
이치바타사
이치반다시
이치
이치재문집
이치전적지
이치전투
이치
이치조다니아사쿠라시유적
이치죠다니성
이치
이치카와
이치카와미사토
이치카이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이치싸움

안시성싸움
백강구싸움
싸움
부산진싸움
벽제관싸움
대야성싸움
싸움
동경성싸움
동래싸움
문수산성싸움
싸움
서낭대싸움
소사싸움
싸움
싸움
의성가마싸움
울산싸움
원놀이·가마싸움
양주싸움
용인싸움

Sinônimos e antônimos de 이치싸움 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이치싸움»

Tradutor on-line com a tradução de 이치싸움 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이치싸움

Conheça a tradução de 이치싸움 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이치싸움 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이치싸움» em coreano.

Tradutor português - chinês

市打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ciudad de luchar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A fight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर से लड़ने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدينة للقتال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город бороться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cidade de lutar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিটি সংগ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ville pour lutter contre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

City untuk berjuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadt zu kämpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一戦い
130 milhões de falantes

coreano

이치싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

City perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thành phố để chiến đấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போராட சிட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढण्यासाठी सिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir mücadele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Città per combattere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miasto walczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто боротися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

City pentru a lupta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλη για την καταπολέμηση της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plaas om te veg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

City slåss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

By for å stride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이치싸움

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이치싸움»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이치싸움» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이치싸움

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이치싸움»

Descubra o uso de 이치싸움 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이치싸움 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
도망자 이치도
그 러고는 그 사내들과 낮부터 술집 뒷방에라도 가서 무 슨 색다른 영업을 하지나 않는지 귀를 쫑긋 세우고 있 일 다가, 아무 일이 없으면 사흘 안에, 무슨 수상쩍은 이있다 하면 그 바람에 내달아 싸움을 하는 게 봉달의 직업이었다. 싸움을 하면 그렇지도 ...
성석제, 2000
2
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
이러한 사실은 안방준(安邦俊)의 『호남창의록(湖南倡義錄)』에도 잘 나타나 있다.716) 왜적들이 전주를 향해 쳐들어오자 그는 군사를 이끌고 안덕원(安德院)에서 왜적을 대파해 그 공으로 훈련 판관에 올랐다. 또 이치 싸움에서 밤중에 그가 다리에 총상 ...
이성무, 2015
3
7월의 모든 역사 - 한국사
후일 권율이 행주대첩보다 이치 싸움에 더 큰 의미를 부여한 것도 이러한 의미가 있어서였 다. 이치에서 권율이 큰 승리를 거두자 조정은 그를 곧 전라 감사로 승진시켰다. 그해 12월, 권율은 도성 수복을 위해 1 만여 명의 군사를 동원하여 한양으로 출발 ...
이종하, 2013
4
오국지 3: 백제 싸울아비의 길:
진왕 이치를 내세우는 자들은 고구려 도전을 대가로 흥정 을 시도했다. 그러고 보니 오왕 이각을 왕세자로 내세우 는 자들은 모두가 고구려 도전을 반대하는 이들이다. 결 국 당의 앞날을 걱정하고 이세민을 편들기 위해서가 아니 라 고구려 도전을 막기 ...
정수인, 2014
5
회색의 성 3 (완결)
싸움? 나 싸움이 고팠어!” 엉덩이를 들썩이며, 분명 단정하게 입으라고 준 제복일 텐데 타이도 제대로 매지 않은 채 셔츠를 풀어헤친, 잔뜩 신이 나 소리치는 ... 태양에 반짝이는 붉은 머리카락, 아름다운 붉은색 눈동자를 가지고 있는 이치였다. “이치 님 ...
하얀고양이, 2012
6
선과 악의 분별력과 자신과의 싸움: 부활 후 영원한 생명
내가 있어야 남이 있고 세상이 있는 이치이기 때문입니다. 인류가 생긴 이래 지극히 당연한 이치입니다. 이 세상에 내가 없다 면 허무로 결론 납니다. 아무것도 아무 의미도 가치도 없는 허상, 허공, 허무이기에 내가 있 것입니다. 내 몸도 마음도 내것, 내물 ...
양영호(타대오), 2015
7
壬辰倭亂과梨峙大捷 - 2페이지
다만 호남 지역 이나 호서 지역 의 의병 을 다루는 가운데 언급 된 論考 는 적지 않다 . 이중 최근 연구 서로 는 기 발표 된 호남 의병 에 관한 논문 들을 책 으로 엮은 宋[ 도 竝, r 朝鮮社 습와 壬辰義兵硏 9 입 ( 1998 ) 가 출판 되었다 웅치 · 이치 싸움 을 다룬 ...
崔永禧, 1999
8
서울육백년 5 - 389페이지
... 율 은 전라도 를 넘 보는 왜적 을 이치 ( 좇끝 탁류 ) 에서 맞아 크게 이기고 그해 7 윌 에 근왕병 ( 한 또욧 ) 2 만명 을 이끌고 ... 이치 싸움 과 독산성 싸움 에서 권 율 상군 에게 패한 분풀 이룰 할 기희 라고 여기고 행주 산성 공격 을 결심 하였다 이 싸움 ...
김영상, 1996
9
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 132페이지
임해군 등 은 뒤에 명나라 심유경 등 의 노력 으로 석방 되었으나 , 왕자 로서의 수모 는 씻을 수 없는 오욕 이었다 . l 피란길 에서 번득 이 는 기지 l 왜적 에게 8 도가 죄다 결딴 났으 나 전라도 는 광주 목사 권율 이 이치 梨時 싸움 에서 크게 이기고 , 충청도 ...
최범서, 2006
10
새내유역의구비설화 - 70페이지
즉 임진왜란 때 금산 지역 을 중심 으로 일어났던 성재 싸움 , 이치 싸움 , 2 차 금산 전우 칠백 의 총 ) , 그 밖의 대왜 항전 에 관련된 사건 들을 설화 로 전승 시켜 민중 들 에게 역사적 사실 을 가르쳐 주고 있다 . 둘째 , 민족 의식 을 고취 시키고 있다 .
김균태, ‎강현모, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이치싸움 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ichissaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em