Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이구아나" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이구아나 EM COREANO

iguana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이구아나 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이구아나» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
이구아나

Iguana

이구아나속

Iguana é um grupo de lagartos de iguanas que vivem na América Central, América do Sul e Caribe. Existem dois tipos de iguanas verdes e pequenas. A etimologia das iguanas é a forma espanhola de "Iwana", que é um termo originalmente usado em Tanino. 이구아나는 중앙아메리카, 남아메리카, 그리고 카리브 제도에 서식하는 이구아나과의 도마뱀무리이다. 녹색이구아나와 작은안틸레스이구아나 두종이 있다. 이구아나의 어원은 원래 타이노 어로 이들을 가리키는 말인 "Iwana"의 에스파냐어 형태이다.

definição de 이구아나 no dicionário coreano

Iguana Réptil da iguana de cobra. 이구아나 뱀목 이구아나과의 파충류.
Clique para ver a definição original de «이구아나» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이구아나


앤틸리스이구아나
aentilliseu-iguana
바실리스크이구아나
basilliseukeu-iguana
가하나
gahana
가라나
galana
갈라파고스이구아나
gallapagoseu-iguana
감바라나
gambalana
가나
gana
가스켈리아나
gaseukelliana
가와타나
gawatana
게라나
gelana
겐티아나
gentiana
곤드와나
gondeuwana
과라나
gwalana

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이구아나

이구
이구
이구
이구산성
이구산업
이구
이구스키사
이구아노돈
이구아수강
이구아수국립공원
이구아수폭포
이구알라다
이구에냐
이구
이구
이구
이구
이구전색
이구
이구

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이구아나

바비아나
방카코메르시알레이탈리아나
다이아나
데스트리아나
아나
디그비아나
돈나디아나
아나
라비아나
렐리아나
아나
루뎀만니아나
루디아나
루피아나
루시아나
마카베아나
마르티아나
마리아나
멜리아나
아나

Sinônimos e antônimos de 이구아나 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이구아나»

Tradutor on-line com a tradução de 이구아나 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이구아나

Conheça a tradução de 이구아나 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이구아나 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이구아나» em coreano.

Tradutor português - chinês

绿鬣蜥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iguanas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iguanas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Игуаны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iguanas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iguanes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iguana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iguanas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イグアナ
130 milhões de falantes

coreano

이구아나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iguana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cự đà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इगुआना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iguana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iguane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legwany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ігуани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iguane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιγκουάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iguanas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leguaner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iguaner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이구아나

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이구아나»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이구아나» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이구아나

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이구아나»

Descubra o uso de 이구아나 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이구아나 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아웃 오브 아프리카: 열린책들 세계문학 087
나는 보호 구역에서 커다란 도마뱀인 이구아나가 말라붙은 강바닥의 평평한 돌 위에서 햇볕을 쬐는 모습을 가끔 발견하곤 했다. 이구아나는 생김새는 예쁘지 않지만 색깔만큼은 그 아름 다움을 따를 자가 없다. 이구아나는 진귀한 돌을 쌓아 놓거나 옛날 ...
카렌 블릭센, 2013
2
아트로드
과야킬 시내에 이구아나공원이 있거든.” 그럴 리가. 파충류 좋아하는 여자는 정말 드물다. 여긴 이구아 나공원이 아니라 이구아나 세상에 인간이 방문한 것 같은 분위 기다. 바닥, 나무, 잔디, 벤치에 이구아나, 이구아나, 이구아나! 울타리도 없는 이 동네 ...
김수로, 2014
3
손에 잡히는 과학 교과서 15 에너지: - 105페이지
갈라파고스 제도에는 바다이구아나라는 특이한 동물이 살고 있어 요. 이구아나는 도마뱀의 한 종류인데, 바다에서 헤엄치며 먹이를 구 하는 이구아나는 갈라파고스의 바다이구아나밖에 없다고 해요. 아침이면 바다이구아나는 바닷가의 바위에 엎드려 ...
정창훈, ‎김은희, 2013
4
황제의 칼데라
사실 이었다 해변 에 느 |_ 간 가차 없이 이해 하고 있다 /` _ | 혹 _ | 문 은 육지 이구아나 와 바다 이구아나 0 덴 _ “ 이곳 에 입니다 ” 바다 이구아나 들은 해바라 거롤 한다 . 그러 며서 놈들 드 이 세상에 존재 됐다는 것이다 그러니 지 이구아나 이다 그들 ...
강유일, 2010
5
[세트] 라 만차의 전사 (전5권/미완결)
우선 케이지의 이구아나부터 살폈다. 30센티미터정도 되는 녹색 이구아나는 내 인기척을 느끼고 고개를 쳐든다. 이름은 메이드, 암컷.한 1년 길렀나, 회사의 동료 아저씨가 아들이 기르려고 샀는데, 아내가 질색을 해서 내버리게 됐다면서 내게 떠넘 겼다 ...
핵지뢰, 2013
6
눈사람에게
이소가 가리킨 낮은 나뭇가지에 몸을 엎드린 이구아나가 보였다. “이구아나야.” “그게 그거 아닌가?” “어째서 그게 그거야? 도마뱀은 도마뱀이고 이구아나이구아나 지.” “비슷하게 생겼잖아요 뭐.” “우기기는.” “아무튼 난 파충류는 다 싫더라.” “눈사람 ...
김지운, 2013
7
[합본] 위험한 부부 (전2권/완결): - 377페이지
맨날 내가 놀아주지도 못하고, 불쌍하잖아. 이제 가두 돼." 그렇게 율이와 나는 신이난 발걸음으로 뒷산 공원에 도착했다. 율 이는 이구아나들이 기어 갈 수 있는 좋은 곳을 찾아야 한다며 이리 저리 둘러보다가 혼자서 어디론가 쪼르르 뛰어가기 시작했다 ...
최을년, 2014
8
THE 좀비스 - 합본
보나 마나 이구아나의 짓일 것이다. 이구아나는 그녀 의 원고를 장난감으로 여겼다. 그녀는 이구아나를 뉴 욕으로 데려가 리핀커츠에 취직시켜 볼까도 생각했다. 그녀는 반듯하게 누운 채 안짱다리 이구아나에게서 눈 을 뗐다. 그것이 어느 쪽으로 뛰는지 ...
엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015
9
THE 좀비스 - 하
보나 마나 이구아나의 짓일 것이다. 이구아나는 그녀 의 원고를 장난감으로 여겼다. 그녀는 이구아나를 뉴 욕으로 데려가 리핀커츠에 취직시켜 볼까도 생각했다. 그녀는 반듯하게 누운 채 안짱다리 이구아나에게서 눈 을 뗐다. 그것이 어느 쪽으로 뛰는지 ...
존 조지프 애덤스 저, ‎최필원 역, 2015
10
위험한 부부 2 (완결): - 240페이지
맨날 내가 놀아주지도 못하고, 불쌍하잖아. 이제 가두 돼." 그렇게 율이와 나는 신이난 발걸음으로 뒷산 공원에 도착했다. 율 이는 이구아나들이 기어 갈 수 있는 좋은 곳을 찾아야 한다며 이리 저리 둘러보다가 혼자서 어디론가 쪼르르 뛰어가기 시작했다 ...
최을년, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이구아나»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이구아나 no contexto das seguintes notícias.
1
'웃음사냥꾼' 박명수, 이구아나로 변신 '꼭꼭 숨어라~'
박명수는 4일 자신의 인스타그램에 "#이구아나 #타잔 #나무 #사람 #개편 ... 특히 박명수는 나뭇잎이 그려진 옷을 입고 나무 뒤에 숨어 마치 이구아나가 보호색을 띈 ... «JTBC, dez 15»
2
음악중심 트와이스 채영,입 벌리고 자는 모습 이구아나 인형과 싱크로 …
음악중심 트와이스 채영,입 벌리고 자는 모습 이구아나 인형과 싱크로율 100% ... 특히채영은 입을 벌리고 자는 모습이 머리맡에 둔 이구아나 인형과 싱크로율 100% ... «ajunews, nov 15»
3
이번에는 화성에서 살아있는 아기곰 발견?
화성에서 이구아나,게 등 다양한 동물 형태의 암석을 찾아낸 미확인비행 ... UFO추적자들은 이전에도 화성에서 외계인 거미,게, 이구아나 등을 발견했다고 주장했다. «전자신문, out 15»
4
빅스 엔, 김동현도 못잡은 이구아나 포획 '상남자'(정글의법칙)
빅스 엔, 김동현도 못잡은 이구아나 포획 '상남자'(정글의법칙) ... SBS '정글의 법칙 in 니카라과'에서는 엔과 최우식, 민아가 이구아나 사냥에 나서는 모습이 그려졌다. «중앙일보, out 15»
5
'정글' 빅스 엔, 대형 이구아나 사냥까지…자타공인 생존 에이스
나무 위에 있던 극강 비주얼의 대형 이구아나를 발견한 엔은 이구아나의 위협적인 자태에 처음에는 "겁나 무섭다."라며 격한(?)의 경계를 하다가, 이내 나무타기도 ... «동아일보, out 15»
6
'정글의 법칙' 김동현, 이구아나 보자 손 덜덜 '땀 삐질'
[헤럴드경제]'정글의법칙' 김동현이 이구아나에 겁먹은 모습을 보여 웃음을 ... 이날 김동현은 베이스캠프에 이구아나가 등장하자 자신만만하게 잡겠다고 나섰다. «헤럴드경제, set 15»
7
'정글' 뜬금없는 이구아나 먹방, 무엇이 문제일까
[엔터미디어=이만수의 누가 뭐래도] <삼시세끼>가 끝난 효과일까. <정글의 법칙 in 니카라과(이하 정글의 법칙)>의 시청률은 13.1%(닐슨 코리아)로 동시간대 최고를 ... «엔터미디어, set 15»
8
'정글의법칙' 죽여도 움직이는 이구아나 꼬리에 현주엽 최우식 경악
이날 현주엽과 최우식은 죽은 이구아나 손질을 위해 물가로 갔다. 최우식은 현주엽에게 “가죽 많이 벗겨 보셨죠.”라며 장난을 쳤고, 현주엽은 최우식에 “네 가죽을 벗겨 ... «ajunews, set 15»
9
′정글의 법칙′ 김동현, 조한선 도움으로 이구아나 포획…"얘 힘 엄청 …
김동현은 이구아나를 잡으려고 했지만 생각과 다르게 움직이지 않는 몸에 당황했다. 이때 조한선은 "이걸로 목덜미를 잡고 꼬리를 잡아라"라며 나뭇가지를 건넸지만 ... «뉴스핌, set 15»
10
트럭 위 자루 '꿈틀'…이구아나 유출 적발
자루 안에선 모두 11마리의 이구아나가 나왔는데, 한 멕시코 사람이 갈라파고스 제도에서 멸종 위기종인 이구아나들을 빼돌리려다 적발된 겁니다. 갈라파고스 제도 ... «SBS뉴스, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이구아나 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/iguana>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em