Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이크발" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이크발 EM COREANO

ikeubal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이크발 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이크발» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
이크발

Muhammad Iqbal

무하마드 이크발

Muhammad Iqbal é um urdu indiano moderno, poeta / pensador persa. Nascido em Sialkot, Punjab, ele morava em Lahore, estudou na Europa, se especializou em filosofia e direito, e recebeu seu diploma em \u0026 lt; Desenvolvimento da metafísica persa \u0026 gt ;. Depois de voltar para casa, ele abriu um advogado, trabalhou em educação e política, e publicou a Iniciativa de Paquistão de 1930, \u0026 gt;. O urdu, que falou da natureza e do patriotismo, \u0026 lt; Wings of Gibraltar \u0026 gt; Estão incluídos na poesia como. A poesia persa tem muitas obras de tendências filosóficas e teológicas, especialmente a poesia e o segredo do self \u0026 gt; Estabeleceu a "Auto-Filosofia" ao anunciar o \u0026 lt; Mystery of Mooring \u0026 gt; e serviu como o terrateniente ideológico do movimento fundador do Paquistão, apoiado com entusiasmo pela intelectualidade indígena-muçulmana. Poesia \u0026 lt; Tenda do navio no Oriente \u0026 gt; \u0026 lt; Himno persa \u0026 gt; Além disso, o trabalho da longevidade \u0026 eternidade da eternidade \u0026 gt; é uma obra-prima que segue o padrão de Dante's \u0026 lt; new song \u0026 gt ;. 무하마드 이크발은 인도 근대의 우르두어, 페르시아어의 시인·사상가이다. 펀자브 주 시알코트에서 태어나 라호르에서 생활하고 유럽에 유학하여 철학·법률을 전공, <페르시아 형이상학의 발달>로 학위를 받았다. 귀국 후 변호사를 개업하는 한편, 교육·정치 분야에서 활약하였고, 1930년 <파키스탄 구상>을 발표하였다. 자연이나 애국심을 읊은 우르두 시는 <방울 소리> <지브리르의 날개> 등의 시집에 수록되어 있다. 페르시아 시는 철학·신학적 경향의 작품이 많으며, 특히 시집 <자아의 비밀> <몰아의 신비>를 발표하여 '자아 철학'을 확립하고, 인도-무슬림 지식층의 열광적인 지지를 받아 파키스탄 건국 운동의 사상적 지주로서의 역할을 하였다. 시집 <동양의 탁선> <페르시아 찬가> 외에 만년의 작품 <영원의 서>는 단테의 <신곡>의 본을 따서 꾸민 걸작이다.

definição de 이크발 no dicionário coreano

Ikbal Poeta / pensador indiano do Paquistão. Expressando idéias modernas nas línguas urdu e persa, os muçulmanos tiveram grande influência sobre os intelectuais e os jovens. O islamismo foi concebido como uma ideologia política e social sistemática dos tempos modernos, que estava ligada à teoria nacional do Paquistão. 이크발 인도·파키스탄의 시인·사상가. 현대 사상을 우르두어와 페르시아어의 시로 표현하여 이슬람교도 지식층·청년층에게 큰 영향을 주었다. 이슬람교를 현대의 체계적인 정치·사회 이데올로기로서 구상하였는데 이것이 파키스탄의 국체론(國體論)에 연결되었다.
Clique para ver a definição original de «이크발» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이크발


아루발
alubal
안유발
an-yubal
분홍노루발
bunhongnolubal
분만유발
bunman-yubal
대나무발
daenamubal
담주발
damjubal
두발
dubal
듀발
dyubal
가시깃꼴진두발
gasigiskkoljindubal
기수발
gisubal
카스텔비스발
kaseutelbiseubal
매화노루발
maehwanolubal
뇌후발
noehubal
노루발
nolubal
새끼노루발
saekkinolubal
세투발
setubal
신수발
sinsubal
수발
subal
순스발
sunseubal
수수발
susubal

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이크발

쿠노섬
쿠라
쿠라쿄
쿠사카
쿠치섬
퀄라이저
퀄리브리엄
퀄리티
이크
이크말리오스
이크슈어
이크테로미터
이크티오르니스
이크티오사우루스
이크티오켄타우로이
클립스
키국
키나섬
키섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이크발

개체선
개통
가계선
갈개
간불용
간주승
가스폭
거미
고려개
계단식회절
결독도
견인·반
경제개
계통선

Sinônimos e antônimos de 이크발 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이크발»

Tradutor on-line com a tradução de 이크발 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이크발

Conheça a tradução de 이크발 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이크발 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이크발» em coreano.

Tradutor português - chinês

伊克巴尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iqbal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ikbal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इकबाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Икбал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iqbal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইকবাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iqbal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iqbal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iqbal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イクバル
130 milhões de falantes

coreano

이크발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iqbal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iqbal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இக்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इक्बाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İkbal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iqbal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iqbal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ікбал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iqbal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iqbal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iqbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iqbal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iqbal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이크발

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이크발»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이크발» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이크발

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이크발»

Descubra o uso de 이크발 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이크발 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 친구 이크발
2000년 제1회 '세계 어린이 상(The World's Children Prize)' 수상자 이크발 이야기! 이크발은 큰 형의 결혼식 자금을 마련하기 위해 네 살 때 카펫 공장에 팔려 갑니다. 그곳에서 돈을 ...
IQBAL MASIH, 2006
2
작은 영웅 이크발 마시
Biography of a Pakistani child whose life experiences made him a labor activist. His murder made the realities of child slavery known to the world.
정희성, 2009
3
기독교 와 이슬람: 문화 의 경계 를 넘어 만난 이슬람 - 63페이지
이크발 에게 참 종교 의 척도 는 사랑 이 었다 . 그는 이슬람 이 알라 의 최종 계시 라고 믿었고 , 그러므로 이슬람 은 모든 종교 들 위에 있는 종교 라고 이해 하였다 . 그러면서도 이슬람 밖에도 알라 의 사랑 이 작용 하고 이슬람 안에 도 알라 에 대한 사랑 ...
전재옥, 2003
4
할렘의 노예 1/2
발리데 폐하께서 이크발의 외출을 허락하셨다. 과연 예 삿일은 아니군.” 알리는 발리데 곁에 심어 놓은 측근에게서 보고를 받고 있는 중이었다. “예, 알리 님. 전례에 드문 일이라 다들 수군거리고 있습 니다.” “그래, 전례에 없다라. 만일 그런데도 제 시간 ...
이서연, 2011
5
누가 개를 들여놓았나
왜 우리는 딸인지 아들인지 모르는데 이크발은 알 아야 해?” “이크발은 신경을 안 쓰니까. 이크발은 거기 앉아서 그 생각을 하면서 즐거워하지 않으니까. 양손을 비비 면서 킬킬거리고 웃지도 않고. 이크발에게는 또 다른 아기일 뿐이잖아!” “야아, 물어 ...
마틴 에이미스, 2013
6
할렘의 노예 2/2
시리아는 약간 짜증이 수색한다면서 이크발 연통이 간 덕분 찬 눈빛으로 환관들에게 거 아무것도 나 소지한 경 삼고 싶지 않 척 넘어가 되었다. “어서 오시지요, 환관장님.” “음, 이크발은 어디에 있는가.” 물론 모르는 온 할렘에 두려움에 알리는 명했다.
이서연, 2011
7
그 슈퍼마켓엔 어쭈구리들이 산다
이크발 과 함께 서 있는 동안 내 안에 있던 오레 되고 소궈 l : 꾸 0 한 어뜨 것이 동요 하기 시적 했고 | _ 는 우리 가 먹 팠 0 자 했지만 오늘 낱 이 지구촌 에서 당근 을 기르는 사라 0 는 음식 에서 우리 롤 소의 시키고 결과 《 이에 는 며 나면 거리 가 놓이게 ...
사이먼 파크, 2011
8
슈퍼마켓에 출근한 사이먼 신부: 슈퍼마켓 점원이 된 신부님의 달콤 쌉쌀한 인생 이야기
슈퍼마켓 점원이 된 신부님의 달콤 쌉쌀한 인생 이야기 사이먼 파크. 몰라 했다. 한 고객이 그의 텐더스템 브로콜리 하나를 집어 바구니에 넣자 그는 기쁨에 폴짝거리며 뛰어오르기까지 했 고 동료들에게 신이 나서 자랑도 해댔다. 그렇게 이크발과 함께 ...
사이먼 파크, 2015
9
생명 이 있는 것 은 다 아름답다: 최 재천 의 동물 과 인간 이야기
이 상의 첫 수상자 로 나치 의 유태인 수용소 생활 을 일 기로 남긴 안네 프랑크 와 함께 파키스탄 의 이크발 마시 가 선정 됐다 . 이크발 은 아주 어렸을 때 양탄자 공장 에 끌려 가 노예 처럼 일만 하다 1995 년 겨우 열두 살 나이 에 세상 을 떠 난 어린 이다 ...
최재천, 2010
10
大韓土木學會誌 - 37권 - 65페이지
표 8 분뇨 처리장 Il % 수 스러 지 처룬 懼 1110986 년 ) 16 ) 단위 : d / 년 , ( ) 는 爆 탈 수 슬 러 지 처 분 il 이크발 8 W ) 단 위 (誠/ d ) 처 리 량 토지 매립 농지 환원 기 타 서 울 산 190,383 673,382 326,041 77,393 168,741 123,281 82,171 203,099 ...
大韓土木學會, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이크발»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이크발 no contexto das seguintes notícias.
1
이웃 주민의 말 듣고 사형 집행하는 파키스탄 논란
파키스탄 당국은 지난 29일(현지 시간) 31살 청년 이크발 사형을 집행했다. 16년 전 이웃 주민을 죽인 혐의다. 이크발이 15살이었던 사건 당시 자신을 범인으로 지목 ... «화이트페이퍼, out 15»
2
또 죽였다...파키스탄 사형잔혹사
이크발은 16년 전 이웃을 살해했다는 이유로 친구와 함께 체포됐다. 그는 “경찰이 짜맞춘 프레임에 걸린 것일뿐”이라며 무죄를 주장했지만, 2년 뒤 사형선고를 받았다. «경향신문, set 15»
3
미성년 뻔한데 "증빙서류 늦게 제출" 이유로 사형 집행
이크발은 사건 당시 자신을 범인으로 지목하는 이웃 주민의 말은 들은 경찰이 자신을 살인자로 몰았다고 주장해 왔다. 이크발에 따르면 경찰은 그의 집에 총 두 자루를 ... «디오데오, set 15»
4
[문화 生] '용팔이' 황 간호사는 죽었지만, 배해선을 계속 보고 싶다면 …
이날 프레스콜엔 40대 중년 남자' 돈'을 맡은 김수현과 '리즈시절'을 꿈꾸는 여배우 '리즈'에 배해선, '돈'의 아내인 '애니'를 연기한 김지성, 레바논 이주노동자 '이크발' ... «문화뉴스, set 15»
5
파키스탄 '사상최대 아동 포르노 범죄'에 국가적 충격
파키스탄에서는 1999년 연쇄살인범 자베드 이크발이 어린이 100여 명을 성폭행한 뒤 살해했다고 자백하면서 아동을 대상으로 한 성범죄가 주목받은 바 있다. «매일경제, ago 15»
6
전경련, 亞 11개국 경제인 대상 '한국 관광 세일즈'
앞줄 왼쪽부터 이크발 말레이시아-일본 경제협력위 사무국장, 김윤 한일경제협회 회장, 술리스토 인도네시아상공회의소 회장, 사카키바라 일본경단련 회장, 카미네니 ... «뉴데일리경제, jul 15»
7
어린이들에게 '장난감 총' 금지령 내린 파키스탄
이크발 교수는 “불행히도 투쟁과 폭력이 우리 사회의 무기 문화를 조장하고, 아이들은 이제 전통적인 장난감 대신 장난감 무기를 가지고 놀고 있다”고 덧붙였다. «조선일보, jul 15»
8
'신이라 불린 사나이' 아니 '어린이'의 슬픈 사연
이크발은 “시골에 살며 교육도 못 받은 우리는 어떤 의사에게 부탁해야 하는지 알 수 없었다. 이전에 찾아갔던 의사들은 수술에 부담을 느꼈고, 우리 또한 그들에게 ... «헤럴드경제 미주판, jul 15»
9
필리핀 반정부세력, “무장 해제” 착수
MILF의 이크발 평화협상 수석대표는 “어려운 결단이었으나 마긴다나오에 진정한 평화를 가져오기 위해 무장해제에 응했다”라고 밝혔다. 평화협정의 주축인 자치정부 ... «Kyodo News Korean, jun 15»
10
"제발 돌아와" 자녀동반 시리아행 아내에 英남편 호소
첫째 수그라 다우드(34)의 남편 이크발은 3∼15세의 다섯 자녀를 데리고 간 아내를 향해 "제발 연락 좀 줘. 연락이 끊어진 지 8∼9일이 지났는데 당신이 어디있는지 알 ... «SBS뉴스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이크발 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ikeubal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em