Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "일본시리즈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 일본시리즈 EM COREANO

ilbonsilijeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 일본시리즈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «일본시리즈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Série do Campeonato do Japão

일본 선수권 시리즈

A Série de Campeonato do Japão (Japonês: Série de Campeonato do Japão, Nippon Senshu Shinsen, Inglês: Série de Campeonato do Japão) é uma série de séries clímax de ligas japonesas e japonesas de outubro a novembro, É o jogo da série que a equipe da vitória decide vencer. É chamado de Série Japão (Nippon Series, Nippon Series, Nippon Series), e seu nome oficial é chamado o jogo Professional Baseball Japan Championship Series (Pro Baseball Japan Championship). 일본 선수권 시리즈(일본어: 日本選手権シリーズ (にっぽんせんしゅけんシリーズ) 닛폰센슈켄시리주, 영어: Japan Championship Series)는 매년 10월에서 11월 경에 일본 프로 야구의 센트럴 리그와 퍼시픽 리그 각각의 클라이맥스 시리즈 승리팀이 우승을 결정짓는 시리즈 경기이다. 통칭으로 일본 시리즈(日本シリーズ 니혼시리주, 닛폰시리주, Nippon Series)라고 부르며, 정식 명칭은 프로 야구 일본 선수권 시리즈 경기(プロ野球日本選手権シリーズ試合)라고 불린다.

definição de 일본시리즈 no dicionário coreano

Série Japão Este jogo foi jogado em 1950, quando as duas principais ligas (Liga Central e Liga do Pacífico) foram lançadas na liga de basebol profissional japonesa. Os vencedores finais de toda a liga de basebol japonesa profissional são determinados através das sete prefeituras. Funciona desde o final de outubro até o início de novembro de cada ano. É abreviado como JS. O título oficial é a Japan Championship Series. Antes da série clímax, o jogo play-off foi instalado em 2003, os vencedores da liga regular de ambas as ligas foram premiados com o Grande Prémio da Liga Central e da Liga do Pacífico O vencedor do jogo de pós-temporada, que foi um jogo de eliminatória, entrou na série Japão. Os vencedores finais da Série Japão participaram da série asiática, que foi desempenhada por quatro países asiáticos entre 2005 e 2008 e no Campeonato de Clubes Coreia-Japão em 2009 e 2010. 일본시리즈 일본프로야구 리그에서 양대 리그(센트럴리그, 퍼시픽리그) 제도가 출범한 1950년부터 실시된 경기로서, 7전 4선승제를 통해 일본프로야구 리그 전체의 최종 우승팀을 결정한다. 매년 10월 말에서 11월 초까지 진행된다. 줄여서 JS로 표기하기도 한다. 정식 명칭은 일본선수권시리즈(Japan Championship Series)이다.플레이오프 경기인 클라이맥스 시리즈가 자리잡기 이전인 2003년까지는 양 리그의 정규리그 우승팀이, 2004년부터 2006년까지는 센트럴리그의 정규리그 우승팀과 퍼시픽리그의 플레이오프 경기였던 포스트시즌 게임의 우승팀이 일본시리즈에 진출하였다. 일본시리즈의 최종 우승팀은 2005년부터 2008년 사이에는 아시아 4개국이 치렀던 아시아 시리즈에, 2009년과 2010년에는 한일클럽챔피언십에 출전하였다.
Clique para ver a definição original de «일본시리즈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 일본시리즈


베리즈
belijeu
벨리즈
bellijeu
버버리즈
beobeolijeu
브리즈
beulijeu
디그리즈
digeulijeu
걸프브리즈
geolpeubeulijeu
한국시리즈
hangugsilijeu
지하철시리즈
jihacheolsilijeu
클라이맥스시리즈
keullaimaegseusilijeu
리그챔피언십시리즈
ligeuchaempieonsibsilijeu
리그디비전시리즈
ligeudibijeonsilijeu
리즈
lijeu
팡리즈
panglijeu
피파시리즈
pipasilijeu
세리즈
selijeu
센추리시리즈
senchulisilijeu
시브리즈
sibeulijeu
시리즈
silijeu
타브리즈
tabeulijeu
월드시리즈
woldeusilijeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 일본시리즈

일본사슴
일본사시나무
일본사회당
일본산양
일본산업은행
일본삼대실록
일본서기
일본
일본세형동검
일본수염치레꽃등에
일본신화
일본쌍무늬응애
일본알프스
일본애수염줄벌
일본
일본어과
일본역사교과서왜곡사건
일본연극
일본연지그물버섯
일본영화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 일본시리즈

개더링피즈코
갤럭시아커뮤니케이션
가공과일·치
가공치
가이
가랑왕궁이
갈베
가르데
갈라쉴
가스렌
가와
게이블
게인
거니슨그루
고차색지움렌
고릴라
고스트버스터
고시미
경질치

Sinônimos e antônimos de 일본시리즈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «일본시리즈»

Tradutor on-line com a tradução de 일본시리즈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 일본시리즈

Conheça a tradução de 일본시리즈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 일본시리즈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «일본시리즈» em coreano.

Tradutor português - chinês

日本系列
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Serie de Japón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Japan Series
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जापान सीरीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليابان السلسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Япония Серия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Japão Series
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাপান সিরিজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Japon Série
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jepun Siri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Japan Series
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日本シリーズ
130 milhões de falantes

coreano

일본시리즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Japan Series
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhật Bản Dòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜப்பான் தொடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जपान मालिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Japonya Serisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giappone Serie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Japan Series
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Японія Серія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Japonia Seria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιαπωνία Σειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Japan Reeks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Japan Serie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Japan Series
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 일본시리즈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «일본시리즈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «일본시리즈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 일본시리즈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «일본시리즈»

Descubra o uso de 일본시리즈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 일본시리즈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
who? 후시리즈 31 손정의 - 146페이지
하나 소프트뱅크 소프트뱅크 주식회사는 1981년 9월 3일 일본 도쿄에 세운 기업 이에요. 직원 세 명으로 출발했던 소프트뱅크는 오늘날 전 세계 에 걸쳐 120여 개의 기업을 거느리고 있는 거대 기업으로 성장했 어요. 소프트웨어, 초고속 인터넷, 전자 ...
이숙자, 2014
2
최진기의 글로벌 경제특강 - 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기: 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기
자이언츠는 일본인들에게 그냥 야구 잘하는 팀 이상의 의미가 있습니다. 일본 야구 최강의 팀이라는 이미지도 있지 만, 일본인들에게 자이언츠는 일본이라는 국가의 최고 전성기를 기억하 게 만드는 힘이기도 합니다. 요미우리 자이언츠는 일본 시리즈 ...
최진기, 2013
3
이게 다 야구 때문이다: 어느 젊은 시인의 야구 관람기 - 123페이지
어느 젊은 시인의 야구 관람기 서효인. 괜찮다고 누군가가 뭐라고 대답하는 말이, 포개져서 들리지 않는다. 알싸한, 그리고 향긋한 중국음식 냄새에 둘은 땅이 꺼지는 듯이, 온 정신이 고만 아찔하였다. 한국시리즈 한국시리즈, 월드시리즈, 일본시리즈는 ...
서효인, 2012
4
봉중근의 야구공 실밥 터지는 소리: 관람석에서도 중계석에서도 절대 모르는 진짜 야구 이야기
^_l 0 7 l 0 꾸리 는 으 티 디든 로그 램 마지막 에 그 최고의 고 84 패 9 세이브 , 평균 자책점 3.66 근 번외 일본 시리즈 우승 과 2 시즌 15 승 을 l 게 에 샹하 l=| /\ 4 졌다 . 그런데 0 레이션 특진 프로그램 이 었었 다 . 그팀 외구 _|'_ 0 스 _l_l근 년 전표 88 ...
봉중근, ‎최종선, 2013
5
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1317페이지
단행본 : 한 번의 출간으로 완결된 책 방송통신위원회 1319 요미우리(yomiuri) 신문사 • 일본의 3대 신문사* 중 하나이며 프로 ... 마이니치 신문사 • 요미우리 자이언츠 :1934년 창단된 프로야구팀으로, 일본 시리즈에서 가장 많은 우승을 차지한 일본 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
6
생각하지 않는 사람들 : 인터넷이 우리의 뇌 구조를 바꾸고 있다
이 이야기는 '휴대 전화 소설' 여주는 놀라운 예가 이미 일본에서 일어나고 있다. 2001년 한 젊은 일본 시리즈로 확대되었고 인기도 높아졌다. 이 중 일부는 온라인에서 수백만 명이 읽기도 했는데, 출 판업자들이 이를 알아차리고는 이야기를 책으로 ...
니콜라스 카 저, ‎최지향 역, 2011
7
5툴 플레이어 4권
메이저리거인 추신수(클리블랜 조범현 감독을 비롯하여 드)와 이준혁(워싱턴), 일본시리즈 우승 멤버인 김태균(지바 '국가 대표 에이스' 류현진 (한화) 등 국내외에서 유명한 선수들은 내외신 기자들의 뜨 롯데), '타격 7관왕' 이대호(롯데), 관심을 받았다.
크림커피, 2015
8
마케터의 일: - 111페이지
광고의 전달방법 일반적으로광고예산의 이상은광고의 전달수단인비히클유 80% 니트 아사히신문조간일면의기사밑에 단 분의 크 (vehicle unit, 3 8 1 기 니혼 의전국네트워크로일본시리즈중계에 초 주간 , TV 30 CM, ꡔ포스트 의뒤표지에 색인쇄로한 ...
코지마 후미히코(小島史彦), 2006
9
엔터테인먼트경제학: 대중문화속에서경제의흐름을읽는발상법
이승엽 은 일본 진 출 첫해 인 2004 년 초반 에 반짝 했다 가 바로 깊은 슬럼프 에 빠졌다 . ... 일본 시리즈 총 4 게임 중 3 개의 홈런 을 터뜨리며 롯데 마린스 에 2005 년 우승컵 을 안 겼고 , 스스로 는 일본 시 리즈 우수 선수 에 선발 되기도 했다 . 그리고 ...
정해승, 2006
10
who? 후시리즈 83 마쓰시타 고노스케 - 56페이지
제2차 세계 대전의 패배로 일본은 많은 것을 잃었습니다. 전쟁 직 전까지만 해도 약 700만 명이라는 거대한 병력을 자랑하던 일본 육해군은 무장 해제가 시작된 지 한 달 반 후 완전히 해산되었으 며 1945년 11월에는 육군성과 해군성이 해체되었습니다 ...
최은영, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «일본시리즈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 일본시리즈 no contexto das seguintes notícias.
1
<한·쿠바야구> 찜찜함 남긴 4번 이대호·5번 박병호(종합)
일본시리즈 최우수선수(MVP)에 빛나는 이대호는 5일 서울 고척스카이돔에서 열린 2015 서울 슈퍼시리즈 쿠바 대표팀과의 2차전에 4번 지명 타자로 선발 출전해 두 ... «연합뉴스, nov 15»
2
야구대표팀 첫 고척돔 훈련...4, 5일 쿠바와 친선경기
이대호는 일본시리즈 마지막 경기 마지막 타석(9회)에서 몸에 맞는 공 때문에 ... 대표팀은 4~5일 이틀 동안 고척돔에서 쿠바 대표팀과 '서울 슈퍼시리즈'로 명명된 ... «한겨레, nov 15»
3
일본시리즈 MVP 이대호, 메이저리그 전격 도전 선언
이대호는 3일 서울 장충동에 위치한 반얀트리 클럽 & 스파 서울에서 기자회견을 열고 자신의 향후 거취에 대해 밝혔다. 2001년 롯데 자이언츠에 입단해 KBO리그에서 ... «조선일보, nov 15»
4
한국인 첫 일본시리즈 MVP 이대호 '금의환향'
특히 29일 끝난 일본시리즈에서는 5경기 4번 타자로 선발 출장해 16타수 8안타 2홈런 8타점으로 팀의 통합우승을 이끌어 내며 한국선수로서는 처음으로 MVP를 ... «연합뉴스, out 15»
5
일본시리즈 MVP 이대호, “과거 야구 그만둘까 고민에 하루 소주 30병씩”
한편 이대호는 29일 일본 도쿄 메이지 진구구장에서 열린 2015 일본 프로야구 야쿠르트 스왈로스와의 일본시리즈 5차전 원정 경기에서 4번타자 겸 1루수로 선발 ... «동아일보, out 15»
6
'일본시리즈 MVP' 이대호, 아내 임신 소식…겹경사
한편, 이대호는 29일 야쿠르트와의 일본시리즈(7전4선승제) 5차전에 4번 타자 겸 1루수로 선발 출장해 결승 2점 홈런을 포함해 3타수 1안타 1볼넷 1사구 2타점으로 ... «동아일보, out 15»
7
'우승 결정포' 이대호, 한국인 최초 일본시리즈 MVP
일본프로야구 소프트뱅크 호크스에서 뛰는 '빅보이' 이대호(33)가 팀의 일본시리즈 2연패를 이끌며 한국인 선수 사상 최초로 시리즈 최우수선수(MVP)에 뽑혔다. «조선일보, out 15»
8
'19년만의 기록' 이대호, 일본시리즈 삼킨다
포스트시즌 들어 맹타를 휘두르고 있는 이대호는 24일과 25일 일본 후쿠오카의 야후돔에서 열린 야쿠르트와의 일본시리즈 1·2차전에서도 맹활약하며 팀의 2연승을 ... «조선일보, out 15»
9
이대호, 일본시리즈서 '맹타시리즈'
이대호는 지난 24~25일 일본 후쿠오카 야후오크돔에서 열린 야쿠르트 스왈로스와의 일본시리즈 1~2차전에서 4번 타자 겸 1루수로 선발 출전해 두 경기 모두 ... «부산일보, out 15»
10
이대호, 결승 투런포 작렬... 일본시리즈 '2연승'
이대호는 일본시리즈에서 소프트뱅크의 4번 타자로 출전하며 화끈한 타격으로 2연승을 이끌었다. 1차전에서는 팀에서 가장 많은 3안타를 터뜨렸고, 2차전에서는 ... «오마이뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 일본시리즈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ilbonsilijeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em