Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "일자천금" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 일자천금 EM COREANO

iljacheongeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 일자천금 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «일자천금» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Primavera

여씨춘추

"Yeo Seungchunchu" é um trabalho representativo do jongjaeba. Também é conhecido como "lee". É uma espécie de enciclopédia que o autor da antiga China, Yeonbuwi, que é um reinado de Jin, reuniu as pessoas do país e da diáspora e compilou e integrou todas as idéias das nações da primavera e do outono e analisou-as para a referência da política e do direito. Um total de 26 volumes de 160 volumes são compostos por 12 volumes correspondentes a anuais, 8 volumes de livros correspondentes ao relatório e 6 volumes abrangendo a tese. As "idades" da "antecipação" são consideradas como o resumo de doze, ou seja, os doze livros. Entre as doutrinas com as quais lidamos, as mais comuns são as teorias, e teorias e teorias dos preços do petróleo, licença por doença, famílias de fazenda e lei são misturadas. Yeonbuwi exibiu este livro no meio da capital de Jinan e disse: "Se você pode consertar uma única letra neste livro, eu lhe darei muito dinheiro". Por esse motivo, houve um teste chamado "Data". 여씨춘추》는 제자백가 중 잡가의 대표적인 작품이다. 《여람》이라고도 한다. 고대 중국의 거상이자 진의 재상인 여불위가 전국의 논객들과 식객들을 모아 춘추전국시대의 모든 사상을 절충 · 통합시키고 세밀하게 분석하여 정치와 율령의 참고로 삼기 위해 저술하게 한 일종의 백과사전이다. 총 26권 160편으로, 연감에 해당하는 기 12권, 보고서에 해당하는 람 8권, 논문에 해당하는 론 6권으로 구성되어 있다. 《예기》의 〈월령편〉은 이들 중 12기, 즉 기 12권의 요약이라고 한다. 다루고 있는 학설 중에는 도가의 것이 가장 많고 유가 · 병가 · 농가 · 법가의 주장과 이론도 섞여 있다. 여불위는 이 책을 진의 수도 함양 저잣거리에 전시해 놓고 "이 책에서 한 글자라도 고칠 수 있다면 천금을 주겠다"라고 큰소리를 쳤다. 이 때문에 일자천금이라는 고사가 생겼다.

definição de 일자천금 no dicionário coreano

Data É uma palavra que significa muito dinheiro em uma pessoa e compara um personagem ou poema muito bom. 일자천금 글자 한 자에 천금이라는 뜻으로, 매우 빼어난 글자나 시문을 비유한 말.
Clique para ver a definição original de «일자천금» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 일자천금


베드로헌금
bedeuloheongeum
분할연금
bunhal-yeongeum
변금
byeongeum
개인연금
gaein-yeongeum
거치연금
geochiyeongeum
기업연금
gieob-yeongeum
공적연금
gongjeog-yeongeum
국민연금
gugmin-yeongeum
군인연금
gun-in-yeongeum
견금
gyeongeum
모자연금
mojayeongeum
노령기초연금
nolyeong-gichoyeongeum
노령연금
nolyeong-yeongeum
농지연금
nongjiyeongeum
사립학교교원연금
salibhaggyogyowon-yeongeum
스위스생명보험연금
seuwiseusaengmyeongboheom-yeongeum
소액현금
soaeghyeongeum
소천금
socheongeum
의연금
uiyeongeum
유족연금
yujog-yeongeum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 일자천금

일자
일자경금산
일자무늬넓적매미충
일자무늬박각시
일자불설
일자
일자
일자산허브천문공원
일자상서
일자소식
일자
일자
일자행지
장공성만골고
장기말소사건
장처리
장춘몽
재문집
재유고
재일고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 일자천금

천금
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합
일낙천금
천금

Sinônimos e antônimos de 일자천금 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «일자천금»

Tradutor on-line com a tradução de 일자천금 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 일자천금

Conheça a tradução de 일자천금 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 일자천금 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «일자천금» em coreano.

Tradutor português - chinês

日期cheongeum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fecha cheongeum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Date cheongeum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिनांक cheongeum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاريخ cheongeum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дата cheongeum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

data cheongeum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারিখ cheongeum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Date de cheongeum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarikh cheongeum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Datum cheongeum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日付千金
130 milhões de falantes

coreano

일자천금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanggal cheongeum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày cheongeum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேதி cheongeum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तारीख cheongeum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tarih cheongeum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

data cheongeum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Data cheongeum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дата cheongeum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Data cheongeum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημερομηνία cheongeum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

datum cheongeum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

datum cheongeum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dato cheongeum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 일자천금

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «일자천금»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «일자천금» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 일자천금

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «일자천금»

Descubra o uso de 일자천금 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 일자천금 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
일자천금一字千金一 한 일 字 글자 자 千 일천 천 金 쇠 금 전국시대 말, 제나라 맹상군 (孟嘗君) , 조나라 평원군 (平原君) ,초나라 춘신군 (春申君), 위나라 신릉군 (信陵君) 등 사군 (四君) 은 서로 다투며 인재들을 모았다. 그래서 그들은 각기 수천 명의 ...
미리내공방, 2007
2
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
한 글자 에 일천 금 -字千金 l 일자 천금 일자 천금 ( -字千金) 은 짜임새 있는 문장 구조 와 정묘 (精妙) 한 문사 (文辭) 를 비유 한 먈로 아주 뛰어난 글자 나 시문 을 일컫는다 . 일자 연성 ( -字連域) 이라고도 한다 .「 기기 」「 여불 위 열전 」 에 나오는 먈 이다 .
김원중, 2013
3
故事成語・俗談辭典 - 480페이지
이 「 일각 천금 」 과 비슷한 문구 에 「 일자 천금 」 이 있다 . 이것도 글자 한 자 에 천금 의 값어치 가 있 을 만큼 횰륭 한 시문 이란 뜻 으로 쓰인다 . 그러나 일자 천금 의 경우 는 「 일각 천금 」 1 + 달라 간단한 형용 은 아니다 . 진 나라 여 블위 가 「 여씨 춘추 ...
李乙煥, 1995
4
Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 6페이지
열심히 고민해서 쓴 글이든, 몇달 몇일간 밤을 새워 진행한 디자인 프로젝트이던 따지고 따지면, 어디에나 흠이 있기 마련이다. 이를 보면 일자천금 (一字千金)을 내세우며, 여씨춘추를 낸 여불위는 참으로 대단한 사람이다. 물 론 그 대단하다는 여씨춘추 ...
Y-ID Editors, 2013
5
사마천의 부자경제학
국제 중개무역으로 치부 한 거상 여불위가 최강국인 진나라의 승상 자리에 오른 후 소위 '일자천금一字千金'으로 상징되는 『여씨춘추』를 펴낸 것이 그 증거이다. 일자천금은 단한 글자라도 틀린 것을 발견하면 1천 금을 보상하겠다고 호언한 데서 나온 ...
신동준, 2012
6
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
신동준. 한 내용을 담은 책이 《여씨춘추》다. 여불위는 《여 씨춘추》에 대한 자부심이 대단했다. 천하의 선비들 로 하여금 자신의 책 내용에 한 자라도 고칠 내용이 있 으면 1,000금을 내겠다고 호언했다. 일자천금 一字千金 의 성어가 여기서 나왔다.
신동준, 2012
7
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
정의 아버지인 장양왕(莊襄王) 자초(子楚)가 태자가 되기 전인 질로 조나라에 있을 때 '기화가거(奇貨可居)'라며 천금을 ... 여불위(呂不韋)는 자기 과시(誇示)겸 우수인사 유치(誘致) 목적 으로 이 말을 했지만, 지금 '일자천금(一字千金)'은 '심금을 울리는 ...
고종문, 2015
8
사마천 史記 2
이렇게 하여 '글자 하나만으로 천금의 가치가 있다 〔일자천금(一字千金)〕'는 고사성어가 유래되었다. <앞으로 어느 누구든 국사(國事)에 참여하여 무도한 행위를 노애나 여불위처럼 행하는 자는 그 일족의 적 (籍)을 몰수하고 노예로 삼는 일이 이와 같을 ...
장개충, 2012
9
국어 왕이 되는 고사성어:
이처럼 여불위 는 이 기회 를 통하 자신 의 함 과 자력 을 더더욱 쁨 내고 유능 한 사람 을 불러 모으려 했던 거여 요 . ' 글자 하나 의 값 이 천금 의 가치 가 있 | ' 일자 천금 ' 은 그 후 ' 아주 배어 난 시구 나 문구 ' 를 가리 | 키 는 말 佛敎,愛& 만 할 거만 할 불 ...
글공작소, 2014
10
이중톈 중국사 05-춘추에서 전국까지:
초기 투자와 대비해 두 고사성어가 생기는 데 공헌한 여불위는 그때 자기 삶의 최고봉에 다 다랐다. 그 최고봉은 누구도 감히 넘볼 수 없었다. 그 후 '기화가거'와 '일자천금 一字千金'이라는 되었다. 여불위를 그 지경으로 몰아넣은 여불 위일 수도 있는 그.
이중톈, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «일자천금»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 일자천금 no contexto das seguintes notícias.
1
오늘의 성구 "一字千金(일자천금)"'글자 한자가 천금이다.'
글자풀이: 하나 일(一yí), 글자 자 (字zì), 일천 천(千qiān), 쇠 금(金jīn). ◎뜻풀이: '글자 한자가 천금이다', '일자천금'이라는 뜻이다. ◎유래. 『시품(诗品)』은 남북조( ... «중국국제방송 경제채널, set 14»
2
[심상훈의 부자팔자] 여불위처럼 '사람'에 투자해 거상(巨商)이 된 호설암
그들처럼 나라의 선비를 대우하고 빈객을 모시는 일이 자기가 진나라 상국으로 가장 먼저 할 ... 사공자 누구도 펴내지 못한 시대의 명작을 어쨌든 여불위는 '일자천금( ... «이코노믹리뷰, jun 14»
3
'천금'(千金)의 가치
여기서 '일자천금'(一字千金)이란 유명한 고사성어가 탄생한다. 자신이 주도하여 편찬한 책의 글자 하나 값을 천금으로 매긴 것이다. 여불위의 자부심이기도 하고 ... «머니투데이, dez 13»
4
간절히 그리워 해줄 그 사람을 가졌는가
적어도 나에게 행복은 일자천금을 만나는 순간에 있다. 선생이라는 천직 덕분에 가난하지도 병들지도 않으려고 노력하며 살고 있으니 참으로 다행이다. 감사한 인생 ... «오마이뉴스, ago 13»
5
일자천금(一字千金)
마침내 그 내용을 공표하며 '만약 첨삭할 글자가 있다면 한 글자마다 천금을 주겠다'라고 공언한 바 있다. 천금이 지금의 경제 기준으로 어느 수준인지 알기 어렵지만 ... «Busan ilbo, jul 13»
6
[시민편집인의눈] 오·탈자, 문법 오류, 팩트 충돌…미세한 데 '승부 …
훌륭한 글'이란 뜻의 성어, '일자천금'(一字千金)에 얽힌 고사지만, 이런 무결점의 저작물이 나올 수 있었던 비결은 무엇일까? 아마도 필자들이 글자 하나하나에 '목숨' ... «한겨레, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 일자천금 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/iljacheongeum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em