Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "잉어회" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 잉어회 EM COREANO

ingeohoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 잉어회 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «잉어회» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 잉어회 no dicionário coreano

Sessão de carpa Nós removemos o sangue da carpa, limpá-lo de forma limpa e pegue uma bolsa e coma com pasta de porco picada ou pasta de porco. 잉어회 잉어의 피를 빼고 깨끗이 손질하여 포를 떠서 초고추장이나 초간장에 찍어먹는 회.

Clique para ver a definição original de «잉어회» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 잉어회


뱀장어회
baemjang-eohoe
뱅어회
baeng-eohoe
북어회
bug-eohoe
별상어회
byeolsang-eohoe
병어회
byeong-eohoe
갯장어회
gaesjang-eohoe
고등어회
godeung-eohoe
광어회
gwang-eohoe
홍어회
hong-eohoe
향어회
hyang-eohoe
장어회
jang-eohoe
민어회
min-eohoe
문어회
mun-eohoe
농어회
nong-eohoe
오징어회
ojing-eohoe
생오징어회
saeng-ojing-eohoe
상어회
sang-eohoe
심퉁어회
simtung-eohoe
숭어회
sung-eohoe
웅어회
ung-eohoe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 잉어회

잉어
잉어-잉어각시
잉어·메기류
잉어구이
잉어된장국
잉어매운탕
잉어명당
잉어의보은설화
잉어
잉어조림
잉어지지미
잉어
얼리커사막
엇국
에만
엔하우스
여가치
여계
여규칙

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 잉어회

어회
어회
가축품평
각료간담
각료위원
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협
어회
어회

Sinônimos e antônimos de 잉어회 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «잉어회»

Tradutor on-line com a tradução de 잉어회 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 잉어회

Conheça a tradução de 잉어회 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 잉어회 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «잉어회» em coreano.

Tradutor português - chinês

鲤鱼次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempos Carp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carp times
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्प बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرات الكارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Карп раз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vezes carpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্প বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de Carp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sesi Carp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carp Zeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鯉回
130 milhões de falantes

coreano

잉어회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaping carp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lần cá chép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெண்டை முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्प वेळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sazan süreleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempi Carp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czasy karpiowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

короп раз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ori crap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορές Carp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karp keer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carp gånger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karpe ganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 잉어회

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «잉어회»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «잉어회» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 잉어회

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «잉어회»

Descubra o uso de 잉어회 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 잉어회 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
진호전기 7: 천산지룡
조금 전 붕어를 손질했던 그 널 가볍게 손으로 잉어를 쓰다듬듯 이 잉어가 마치 진호의 손길을 음미라 도 않고 있었다. ... 이윽고 호운비가 굵 은 급조한 나무 접시를 가져가자 진호는 얇게 뜬 잉어회를 돌아와 나무 접시를 독우백에게 내밀며 회를 정말 ...
임홍준, 2011
2
쟁선계 3
그동안 소인은 태호에서만 맛보실 수 있는 사품 (四品) 잉어 요리를 준비하겠습니다요.” 거지 대왕님의 콧구멍이 짧은 경련을 일으켰다. “사, 사품 잉어요리?” “헤헤, 사품잉어 요리란 곧 잉어찜과 잉어회, 잉어 튀김 그리고 어죽 을 말하지요. 산초(山椒)로 ...
이재일, 2014
3
[무료] 신마강림 1
동호가 옆에 있느니만치 동호에서 갓 낚아 올린 잉어로 만든 잉어 요리가 그만입니다. 특히 잉어찜, 잉어회, 잉어죽이 한데 어울린 극 품 잉어 요리야말로 그만입죠." "듣기만 해도 침이 고이는군. 여아홍(女兒紅) 한 단지에 극품 잉어 요리를 가져오너라.
강승환, 2010
4
[세트] 신마강림(전6권/완결)
동호가 옆에 있느니만치 동호에서 갓 낚아 올린 잉어로 만든 잉어 요리가 그만입니다. 특히 잉어찜, 잉어회, 잉어죽이 한데 어울린 극 품 잉어 요리야말로 그만입죠." "듣기만 해도 침이 고이는군. 여아홍(女兒紅) 한 단지에 극품 잉어 요리를 가져오너라.
강승환, 2012
5
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
붕어 구이보다 잉어회가 훨씬 맛있는데.......” “호! 그러냐? 그럼 이번엔 잉어를 잡아야겠구나. 내가 잉어를 잡을 테니 네가 회를 떠 보겠느냐?” 독우백이 재미있다는 표정으로 호운비에게 말을 건넸 다. 호운비는 살짝 웃음을 흘리며 다시 말을 이었다.
임홍준, 2013
6
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
잉어회 한입 옛 고을에 누가 있나 퇴락한 관아에 나 홀로 돌아오네. 홰나무 뿌리는 담장 아래로 나왔고 산빛이 누각 가득 들어오네. 잉어회 1_가늘게 썰고 거위 2_ 를구워 오셨네. 그대가 나그네 잘 돌봐주니 한입 가득 넣고 시 한 구절 읊조리오. 古縣人誰 ...
편 : 정길수, 2012
7
삼류무사 2부 1
정혜란에게 채근해서 한 잔 더 받은 장유열이 잉어회 한 점을 집어 들었다. “오늘 잉어회가 유난히 싱싱하구나. 왕 동생이 신경깨 같은 날이 어니면 언 나 썼.......” “하이 형 말이에요.” “음?” 잉어회를 집은 그대로 고개를 돌려 장유열이 자신을 바라보자 ...
김석진, 2014
8
청룡장 1권:
작은 소도가 잉어회를 벗겨 손짓에 비늘이 뜨는데, 가벼운 회를 면만 한쪽 지고, 껍질이 벗겨지고, 뼈가 발라지고 있었다. 그런데도 잉어는 아무런 고통도 느끼지 못하는 듯했 다. 더욱 생기가 넘쳐 보였다. 그것은 그의 아니 오히려 소도가 잉어의 혈을 ...
유재용, 2015
9
조선의민속전통: 식생활풍습 - 72페이지
호 1 회 는 날것 을 그대로 리용 하거나 음식 재료 를 꿇는 물 에 살짝 데쳐서 양념 한 찬 음식 이다 . 회 를 만드는 데 는 ... 어회 가운 데서 는 붕어 회 , 명태 회 , 잉어 회 , 가물치 회 ,骨 회 , 조개 회 , 전복 회 등 이 대표적인 것이다 . 문어 회 는 생 문어 를 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
10
천하무적 2
자신이 없는 동안에도 자신이 떠날 때와 조금도 변함 없이 세심하게 가꾼 듯한 정원과 싱싱한 잉어를 보며 죄스러운 마음과 함께 잉어회를꼭 한번 먹어보고 싶 은 마음이 일었다. "그동안 무엇을 하였느냐?" 사랑채에 나일을 앉힌 후 나문이 물었다.
이나원, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «잉어회»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 잉어회 no contexto das seguintes notícias.
1
조선시대의 문화
이성무의 형제들이 잉어회를 원하는 어머니를 위해 강가의 얼음을 깼더니 잉어 한 마리가 스스로 뛰어나왔다(세종실록 13년 6월). 조선시대에는 붕어, 피라미부터 ... «동아일보, nov 15»
2
일본 도야마현 고카야마
이 중 7채는 방문객을 위한 숙소로 이용되고 있다. 이곳에서 하룻밤을 머물면 마을 인근을 흐르는 작은 강인 '쇼가와(庄川)'에서 잡은 곤들매기 구이, 잉어회, 버섯, 죽순 ... «연합뉴스, ago 13»
3
할배의 평양 이야기
그러나 나이든 어른들은 회를 쳐서 먹기를 좋아했다. 특히 밀양 남천강의 잉어회와 은어회는 유명하지만 지극히 위험했다. 그래서 밀양에는 황달병환자(디스토마 ... «통일뉴스, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 잉어회 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ing-eohoe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em