Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이닝" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이닝 EM COREANO

ining
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이닝 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이닝» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Innings

이닝

Inning refere-se à parte de um jogo de esportes para baseball, softball e cricket até que um ataque seja concluído. Em muitos esportes, a duração do jogo é determinada pelo tempo, e durante esse tempo, tanto a ofensa como a defesa são combinadas, mas nos três jogos mencionados anteriormente, uma equipe ataca e a outra equipe defende. Nesse caso, o tempo não é significativo porque o número de ataques é determinado por contagem decrescente. 이닝이란 스포츠, 특히 야구, 소프트볼, 크리켓에서 한 번 공격을 마칠 때까지의 시합의 부분을 말한다. 많은 스포츠에서 시합의 길이를 시간으로 정해 그 시간 동안에 공격과 방어를 병행하지만, 앞서 서두에서 말한 3개의 경기에서는 1팀이 공격을 하면 상대팀은 수비를 하는 방식이다. 이때 공격의 횟수를 아웃카운트로 정하기 때문에 시간은 의미가 없다.

definição de 이닝 no dicionário coreano

Innings China Região Xinjiang Uygur Autônoma [Cidade] na Prefeitura Autônoma de Yiqaja. 이닝 중국 신장웨이우얼자치구[新疆維吾爾自治區] 이리카자흐자치주[伊犁哈薩克自治州]에 있는 시(市).
Clique para ver a definição original de «이닝» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이닝


다닝
daning
다우닝
dauning
데이터마이닝
deiteomaining
데닝
dening
드라이클리닝
deulaikeullining
등척성트레이닝
deungcheogseongteuleining
등속성트레이닝
deungsogseongteuleining
둥닝
dungning
글라스라이닝
geullaseulaining
근력트레이닝
geunlyeogteuleining
고무라이닝
gomulaining
굿모닝
gusmoning
광닝
gwangning
라이닝
laining
라이트닝
laiteuning
라스트이닝
laseuteu-ining
레브닝
lebeuning
러닝
leoning
난닝
nanning
ning

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이닝

능희
니니
니셜
니스
니시에이터
니에스타
니에스톨라
니연
니텍
닐체크빙하
이닝피치트
다림
다메니
다산
다스
다어오버슈타인
다이아
다이오스
다이진청

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이닝

베이스러
브라우
브레이크라이닝
리포지셔
삼성코
서킷트레이닝
설루션마이닝
서우
순발력트레이닝
숏피
쇼트

Sinônimos e antônimos de 이닝 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이닝»

Tradutor on-line com a tradução de 이닝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이닝

Conheça a tradução de 이닝 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이닝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이닝» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Innings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

период нахождения у власти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

período de atividade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনিংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innings
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イニング
130 milhões de falantes

coreano

이닝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்னிங்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vuruş sırası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

innings
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okres pełnienia obowiązków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

період перебування при владі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

innings
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beurt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omgångar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이닝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이닝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이닝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이닝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이닝»

Descubra o uso de 이닝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이닝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이슈 5 (완결)
설사 다른 왕국들이 이번 전쟁에 참여하지 않더라도 샤 이 제국, 아리아 제국, 이닝 제국 중 이긴 국가가 대륙의 패자가 될 가능성이 농후하지. 그중 아리아 제국이 대륙을 일통하려 한다는 것 은 이미 다들알 거야. 서로 손을 잡고 보호에 급급하던 왕국들 ...
김민석, 2012
2
who? 후시리즈 28 루트비히 판 베토벤 - 54페이지
브로이닝 가 베토벤은 친구 베겔러의 소개로 귀족 집안인 브로이닝 가에 서 피아노 교사로 일했어요. 브로이닝 가의 소개로 베토벤 은 발트슈타인 백작을 만날 수 있었습니다. 브로이닝 가는 베토벤에게 경제적 도움을 주기도 했어요. 베토벤은 브로 독일 ...
박연아, 2014
3
야구 매니저 9권
디다트. 승부가 어느 때보다 중요합니다. ―오늘 승부의 키포인트는 역시 김천웅 선수지요. 드래곤스가 김천웅 선수의 공략에 성공하느냐, 실패하 느냐가 곧 승패로 연결될 거예요. ―현재 김천웅 선수의 방어율은 무려 1.74입니다. 소 화한 이닝이 아직 ...
디다트, 2015
4
이게 다 야구 때문이다: 어느 젊은 시인의 야구 관람기 - 177페이지
이닝(Big Inning) 세 타자가 아웃되면 이닝은 끝 난다. 점수를 뽑기에 많지 않 은 기회다. 그러나 어떤 이닝 은 끝도 없이 이어지기도 한 다. 같은 이닝에 타자 일순하 나지 않을 것 같지만 한 번쯤 은 일어난다. 빅 이닝이 한 게 임에 자주 벌어지면 그 게임 ...
서효인, 2012
5
야구 매니저 6권
디다트. 잘못 건드리면....... ―장호동 선수 초구 노렸습니다! ―아, 2루수 앞으로 가네요. ―2루수가 토스, 유격수 1루 쪽 송구! ―병살이네요. 잡고 공 가볍게 쥐 ―장호동 선수의 병살타로 이닝이 마무리됩니다. 병살타가 되는 공! 었다. 오늘 이닝 중에 ...
디다트, 2015
6
5툴 플레이어(five-tool player) 3권
그 덕분에 이닝을 끌고 나가는 능력이 탁월하죠. 오늘 시합도 1, 2 회 두 이닝 동안 던진 공이 스무 개가 채 되지 않아요. ―열여덟 개군요. ―맞습니다. 그런데 이번 이닝에 이준혁 선수에게 던진 공이 열다섯 개입니다. 앞선 두 타자까지 계산하 면 3회에만 ...
크림커피, 2015
7
메이저리그 124승의 신화 박찬호
● 메이저리그 동양인 투수 최초의 124승을 이뤄낸 박찬호 최초의 평전 ● 코리안특급 박찬호의 17년에 걸친 환희와 눈물의 대서사시 ● 우리들의 위대한 야구영웅 박찬호의 숨겨진 ...
민훈기, 2013
8
일구이생 6권
이제우는 3이닝만 던졌다. 그것은 이미 사전에 약속된 것이었다. 어떤 결과가 나오든 이제우는 3이닝만 던지면 됐다. 그 후에는 불펜 투수들과 새롭게 40인 로스터에 추가된 투수들이 2이 닝에서 짧게는 1이닝 정도를 던지면서 테스트를 하는 것이다.
디다트, 2014
9
위풍당당 회사생활 가이드:
이호석. 12월 텍사스레인저스 팀과 5년간 총 7,100만달러 (약 923억 원) 에 입단계약을 맺었는데, 여기에는 600만달러의 '사이 닝보너스'도 포함되어 있었습니다. 사이닝보너스 (signing bonus) 란 무엇일까요? 사이닝보너 스는 회사에 입사하는 직원 ...
이호석, 2014
10
일구이생 3권
디다트. 현재 좌완 선발 자원으로 메이저리그 콜업이 가능한 선수는 네 명 정도라고 할 수 있다. 현재 꾸준하게 좌완 선발 로테이션을 소화하고 있는 크리스 다우어. 열두 경기 출전, 65.1이닝 소화, 4승 4패에 방어율 3.58. 불펜 투수가 아니라 꾸준하게 ...
디다트, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이닝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이닝 no contexto das seguintes notícias.
1
'5이닝 무실점' 김광현, 미션 완벽 수행
김광현은 21일 일본 도쿄돔에서 열린 '2015 WBSC 프리미어12' 미국과의 대회 결승전에 선발로 나서 5이닝 동안 72개의 공을 던지며 4피안타 무사사구 5탈삼진 ... «조선일보, nov 15»
2
장원준, 쿠바 강타선 4⅔이닝 2실점 봉쇄
김인식 대표팀 감독은 경기 전 "장원준이 5회까지 잘 던져줬으면 좋겠다"고 말했는데, 장원준은 김 감독이 희망한 이닝에는 살짝 못 미쳤으나 내용상으로는 충분히 ... «연합뉴스, nov 15»
3
<프리미어12> '3이닝 8K' 국제무대서도 빛난 차우찬 '삼진쇼'(종합)
이어 마운드에 오른 임창민(NC)은 1⅓이닝 2피안타 2탈삼진 1실점(비자책)을 기록했고, 차우찬에 이어 등판한 정대현(롯데 자이언츠)은 1⅓이닝 1볼넷 무실점으로 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[프리미어12]'3이닝 2실점' 이태양, 첫 국가대표 선발전 조기교체
이태양은 14일 대만 타이베이시 티엔무구장에서 열린 멕시코와 2015 프리미어12 B조 예선 4차전에 선발투수로 등판, 3이닝 동안 투구수 62개로 1피안타 2볼넷 3 ... «뉴시스, nov 15»
5
15이닝 무득점 끝에… 한국, 도미니카에 10-1 대승
15이닝 무득점. 점수는 꽉 막힌 하수구처럼 계속 터지지 않았다. 일본전(8일)에서는 오타니 쇼헤이에 막히더니 이날 경기에서는 루이스 페레스에게 꽁꽁 막혔다. «한겨레, nov 15»
6
<프리미어12> 선발 김광현, 2⅔이닝 2실점 조기 강판
(삿포로=연합뉴스) 최인영 기자 = 프리미어 12 대표팀의 좌완 에이스 김광현(27·SK 와이번스)이 일본을 상대로 2⅔이닝까지만 버티고 조기에 마운드에서 내려왔다. «연합뉴스, nov 15»
7
4이닝 퍼펙트 이대은…퍼펙트 MVP 신고식
이대은은 김광현이 선발로 나와 3이닝을 3안타 무실점으로 막은 뒤 팀이 3-0으로 앞선 4회 마운드에 올라 4이닝을 퍼펙트 피칭으로 지켜냈다. 주자를 1명도 출루 ... «경향신문, nov 15»
8
-프로야구- 장원준 7⅔이닝 1실점…두산, 삼성에 1패 뒤 2연승(종합)
좌완 선발 장원준은 7⅔이닝 동안 6안타와 볼넷 하나만 내주고 삼진 5개를 빼앗으며 1실점으로 막아 두산 승리의 든든한 버팀목이 됐다. 장원준은 올 시즌 자신의 최다 ... «연합뉴스, out 15»
9
[KS 2차전]니퍼트, PS 24⅓이닝 무실점 신기록
니퍼트는 27일 대구구장에서 열린 삼성 라이온즈와의 2015 타이어뱅크 KBO리그 2차전에 선발 등판, 7이닝 동안 공 92개를 던지며 3피안타 2볼넷 무실점 역투를 ... «뉴시스, out 15»
10
[KS 1차전] '6이닝 5실점' 유희관, 절반의 명예회복
유희관은 26일 대구구장에서 열린 삼성과의 한국 시리즈 1차전에서 6이닝 5실점으로 역할을 마쳤다. 올시즌 30경기에서 18승5패, 3.94의 평균자책점을 기록한 유희 ... «데일리한국, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이닝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ining>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em