Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "인생여조로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 인생여조로 EM COREANO

insaengyeojolo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 인생여조로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «인생여조로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 인생여조로 no dicionário coreano

Na vida A vida de um homem é como um orvalho da manhã. A vida de um homem é como um tolo. 인생여조로 사람의 생은 아침 이슬과 같다는 뜻으로, 삶의 덧없음을 비유한 말.

Clique para ver a definição original de «인생여조로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 인생여조로


개포로
gaepolo
가미시호로
gamisiholo
강서로
gangseolo
거로
geolo
검버로
geombeolo
거묘로
geomyolo
건천포항산업도로
geoncheonpohangsan-eobdolo
고창담양고속도로
gochangdam-yang-gosogdolo
고가도로
gogadolo
고로
golo
고모로
gomolo
고속도로
gosogdolo
고요로
goyolo
경인고속도로
gyeong-ingosogdolo
경부고속도로
gyeongbugosogdolo
경서로
gyeongseolo
경수산업도로
gyeongsusan-eobdolo
인생조로
insaengjolo
조로
jolo
온조로
onjolo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 인생여조로

인생
인생가두
인생간주곡
인생감의기
인생
인생극장
인생백점
인생복덕방
인생산맥
인생
인생역마차
인생역전
인생예찬
인생오전
인생우등생
인생유전
인생유학생
인생의향기
인생조로
인생차압

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 인생여조로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinônimos e antônimos de 인생여조로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «인생여조로»

Tradutor on-line com a tradução de 인생여조로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 인생여조로

Conheça a tradução de 인생여조로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 인생여조로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «인생여조로» em coreano.

Tradutor português - chinês

生活yeojo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La vida en yeojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Life in yeojo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yeojo में जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة في yeojo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жизнь в yeojo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vida em yeojo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবন yeojo করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La vie dans yeojo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepada kehidupan yeojo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Leben in yeojo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人生ヨジョに
130 milhões de falantes

coreano

인생여조로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo yeojo urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuộc sống ở yeojo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை yeojo செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवन yeojo करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayat yeojo için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La vita in yeojo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Życie w yeojo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Життя в yeojo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viața în yeojo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ζωή στην yeojo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lewe in yeojo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Livet i yeojo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Livet i yeojo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 인생여조로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «인생여조로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «인생여조로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 인생여조로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «인생여조로»

Descubra o uso de 인생여조로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 인생여조로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東洋文士語・故事成語辭典 - 112페이지
認篤[ ( 인기 ) 장군 의 표지 로 세우는 기 . sl 路( 인 로 ) 길 을 안내 함 . 81 類呼友( 인류 ... 人愈如朝麗( 인생 여조 로 ) 인생 은 아침 이슬 같이 짧고 喪 없다 .人生如風靈( 인생 여풍 둥 ) 사람 의 목숨 은 풍전 둥화 같아서 내일 을 기 약할 수 없다 . A 生在勤( ...
慶東浩, 1990
2
故事成語辭典 - 517페이지
인생 감 의 기 ( A 生感意氣) : 위징 Al (魏徵詩) · 술회 (述懷) 사람 은 자신 을 이해해 주는 사람 의 마음 에 감동 하여 , 또는 상대방 ... A 生識字憂患始,姓名租記可以休, 인생 여 遇( Attri 夢) 6 부 생약 몽 (浮生若夢) 인생 여조 로 ( A 生如朝霧) : 한서 (漢書) .
신태영, 1996
3
故事成語・俗談辭典 - 475페이지
이 이야기 는 t 漢肅> 의 소 무전 < g 武傳) 에 실려 인생 여조 로 1 人生如朝露 1 ... ... 아침 이슬 은 해 가 면 곧 마릉 과 같이 인생 은 짧고 덧없다 는 말 , 뜨 w 漢 나라 무제 <武帝) 의 천한 (天漢) 원년 에 , 흥 노족 의 땅 으로 간 소무 (蘇武) 가 흥 노족 의 내분 ...
李乙煥, 1995
4
동서양의 고사성어 - 590페이지
인쩽 조로 인셍 은 아칭 이슬 과 같다 人 사람 :生 살다 : Wu 아침 ;露 이슬 원어 : 인생 여조 로 ) % / - BU 朝露/ 유사어 : 인생 초로 A < E :虞 출처 : 한서 소전 o · z , s :蘇 1 팀 % ) 사람 의 목숨 은 겨울철 하루 의 낮 과 같다 . The life of man is a Winter 's day ...
이동진, 2004
5
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 22권
대주당가 인생기하(對酒當歌人生幾何)? 비여조로, 거일고다(譬如朝露去日苦多). 개당이강 우사난망(慨當以慷憂思難忘), 하시해우 유유두강(何以解憂唯有杜康). 청청자금 유유아심(靑靑子衿悠悠我心). 단위군고 침음지금(但爲君故沈吟至今).
너와같은꿈, 2013
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제48장면
對酒當歌人生幾何 대주당가 인생기하 譬如朝露去日苦多 비여조로 거일고다 慨當以慷憂思難忘 개당이강 우사난망 何以解憂惟有杜康 하이해우 유유두강 靑靑子衿悠悠我心 청청자금 유유아심 但爲君故沈吟至今 단위군고 침음지금 呦呦鹿鳴食野之苹 ...
나관중, 2013
7
빛 과 소망 의 숨결 을 찾아: 이화 여자 대학교 대학 교회 70년사 (1935년-2005년)
17 세기 서반아 의 십자가 성자 유명한 쮸 안은 「 카멜 산 에 의 반 恒擧登)」 과 「 영 의 얌야 (暗夜)」 란 두 권 의 저서 를 내 었는데 거기 ... 널리 열어 생명 의 대기 를 힘차게 호흡 함으로 말미암아 우리 의 심령 을 끊임 엾 이 청신 케 해야 하겠습니다 . l 결론 인생 의 십 년 , 오십 년 ... 어떤 때는 옛 사람 의 먈 과 같이 ' 구리 구명 여조 로 혹 고혹 영사 석연 (求利求名&u 화 露成苦或鉅 6 [ 9 煙: 이익 을 구하며 이름 을 구하는 ...
양현혜, 2005
8
인생은 멜로, 사랑은 에로: 겨울이 가고 봄
... 욕망을 억누르느라 급급해하 고 있다는 것은 혼자만의 비밀이다. 비뚤어지고 말 테다. 문란한 여자가 되리라. 내 인생, 여자로서의 내가 가장 아름다울 때 한껏 꽃피우고 즐기리 라! ......하지만 그것은 상상에 불과한 것. 로맨스 소설도 과감해질 수 없는.
이경하, 2015
9
꿈꾸는춘향: 판소리여섯마당뜯어보기 - 334페이지
대주 당음 (對酒當歌) 하니 인생 기하 ( / CI 煥何) 요 , 비 여조 로 (警如朝露) 하여 거일 ( 총 H ) 이 부다 (無多> 로다 , 월명 성희 (月明 모 稀) 에 오쟉 (烏鶴) 이 남비 (南飛) 로다 . 요 수삼 잡 0 함 1 · CI 」」 에 무지 가 의 (無枝可依) 로다 ' 가 그 것이다 .
설중환, 2000
10
의문사 진상 규명 위원회 보고서: 1차 000. 10־2002. 10) - 3권 - 699페이지
법학과 동기생 인 이 0 진 에 의하면 당시 통일 이나 사회 변혁 등에 관한 문제 제기 를 한 이 0 우 · 백 0 웅 등과 달리 노진수 는 ' 사랑 · 인생 · 여자 ' 등 을 화제 한 이야기 를 많이 하여 법대 운동권 의 주류 에는 편입 되지 못했다 . 10 ) 같은 7)「 이 진 ...
의문사진상규명위원회보고서발간위원회, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «인생여조로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 인생여조로 no contexto das seguintes notícias.
1
인생조로(人生朝露) 〈인생은 덧없이 지나간다〉
그러나 그는 그들의 내란에 휘말리며 오히려 포로로 잡히고 말았다. ... 인생은 아침 이슬과 같다'(인생여조로·人生如朝露)고 하지 않는가.” 그러나 이릉의 말을 들은 ... «충청투데이, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 인생여조로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/insaeng-yeojolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em