Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이스티" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이스티 EM COREANO

iseuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이스티 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이스티» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 이스티 no dicionário coreano

Yeasty significa "fermento, borbulhamento, levedura" no significado do dicionário, e é expresso em termos de vinho como "quando o cheiro de pão recém-assado vem do vinho". Este cheiro é visto em champanhe envelhecido por três anos com Lees, mas se você tiver este incenso em um vinho raro, você deve remover o fermento que fica imediatamente e amadurecer mais. 이스티 Yeasty(이스티)는 사전적 의미로 “이스트의, 효모의, 거품이 나는”의 뜻이며, 와인용어로 “와인에서 갓 구운 빵 냄새가 날 때 이 단어로 표현”한다. 재강(Lees)과 함께 3년 이상 숙성시킨 샴페인에서 이런 향이 보여지는데, 간혹 영한 와인에서 이런 향이 난다면 즉시 남아 있는 이스트(Yeast)를 없앤 뒤 좀 더 숙성시켜야 한다.

Clique para ver a definição original de «이스티» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이스티


애스티
aeseuti
아스티
aseuti
아울레스티
aulleseuti
반피스트레비모스카토다스티
banpiseuteulebimoseukatodaseuti
바스티
baseuti
더스티
deoseuti
동아에스티
dong-a-eseuti
조닌아스티
jonin-aseuti
조닌바르베라다스티
joninbaleubeladaseuti
르프롱드모스카토다스티
leupeulongdeumoseukatodaseuti
루이보스티
lu-iboseuti
매니스티
maeniseuti
머스티
meoseuti
올라스티
ollaseuti
올러스티
olleoseuti
오성엘에스티
oseong-el-eseuti
사울크라스티
saulkeulaseuti
스카이거스티
seukaigeoseuti
슈라바스티
syulabaseuti

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이스티

이스트팩
이스트팰로앨토
이스트퍼드
이스트포드
이스트포인트
이스트포토맥공원
이스트포트
이스트하버공원
이스트하트퍼드
이스트해덤
이스트햄
이스트햄프턴
이스트헤이번
이스파르타
이스파스테르
이스파한
이스포츠
이스포트
이스프라
이스피리투산투주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이스티

스티
가든파
가든시
갈륨비소에프이
가우하
골드리프시
고레
구릿빛티
과테말라시
하디스티
해원에스티
이스티
카누스티
코퍼스크리스티
코스티네스티
이스티
스티
토우스티

Sinônimos e antônimos de 이스티 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이스티»

Tradutor on-line com a tradução de 이스티 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이스티

Conheça a tradução de 이스티 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이스티 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이스티» em coreano.

Tradutor português - chinês

茶数据库
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

base de datos de té
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

East
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय डेटाबेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعدة بيانات الشاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чай базы данных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banco de dados de chá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা ডাটাবেসের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

base de données de thé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pangkalan data teh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tea-Datenbank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スティー
130 milhões de falantes

coreano

이스티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

database Tea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ sở dữ liệu trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேயிலை தகவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा डेटाबेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çay veritabanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banca dati del tè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w bazie herbaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чай бази даних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bază de date de ceai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάση δεδομένων Τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee databasis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tea databas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tea database
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이스티

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이스티»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이스티» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이스티

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이스티»

Descubra o uso de 이스티 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이스티 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
크림슨 티어즈 3
이스티아를 이용해 사교도의 '눈'을 쓸 수 있다면 큰 도움이 된다. 체셔는 생각에서 수레를 배제했다. '한 호흡!' 이스티아와의 거리와 방향도 가늠했다. 단숨에 수레를 부수고 이스티 아만 낚아채서 도주할 생각이었다. 팍! 계산을 마친 체셔가 땅을 박찼다.
calendula, 2014
2
[세트] 크림슨 티어즈 (전6권/완결)
이스티아를 이용해 사교도의 '눈'을 쓸 수 있다면 큰 도움이 된다. 체셔는 생각에서 수레를 배제했다. '한 호흡!' 이스티아와의 거리와 방향도 가늠했다. 단숨에 수레를 부수고 이스티 아만 낚아채서 도주할 생각이었다. 팍! 계산을 마친 체셔가 땅을 박찼다.
calendula, 2014
3
오후의 기다림 1권
페리엘리의 제복은 처음 본다며 연신 감탄을 터트리 는 이스티와 함께 도나텔라의 시가지를걷길몇 시간 째, 이스티는 근처에 있던 카페를 추천해줬다. 도수가 거의 없는 레몬주가 맛이 일품이란다. 얼음이 바닥에 깔린 음료를 마시고 있자니 이스티가 ...
연리향, 2014
4
오후 4시 홍차에 빠지다
유 리병이나 페트병에 적당량의 찻잎이나 티백을 넣고 냉장고에 하루 정도 넣어 두면 차가 천천히 우러나 부드럽고 깔끔한 아 이스티가 완성된다. 취향에 따라 다르지만 보통 500ml의 물에 찻잎 3g이나 티백 1개를 넣고 우리면 은은하고 아 이스가 ...
이유진, 2013
5
[세트] 프로피티아 시티(전9권/완결)
기 골렘을 대비했던 거대한 늪을 지나 한국연합 측 스와 이스티는 현재 눈앞의 상황을 보고 망연자실한 다.“어, 어떻게 골렘이.......” 데우스와 이스티가 보고 있는 예전 자신들의 진영에는 2천 기라는 엄 청난 수의 골렘들이 그 흉흉한 모습을 드리우며 ...
케이츠, 2012
6
크림슨 티어즈 2
클라인에게 눈을 돌리고 있을 때, 이스티 파고드는 것은 쉬웠다. 로니어 캐니언에 펼쳐진 천라지망으로 하루에 여럿이 당하고 있었다. 에틸랑쥬와 이실리엔은 이를 갈면서 가지고 있는 무장 세력을 호위로 않게 됐으니 구할 수 있을까? 무슨 일을 가문은 ...
calendula, 2014
7
크림슨 티어즈 4
이스티아는 마땅한 호칭이 떠오르지 않아서 '님'을 붙였지만 서진은 뭐 가 좋은지 싱글싱글 웃기 시작했다. 그것을 본 진희가 당황하는 이스티 아에게 설명을 해 줬다. “혼자 엄한 망상하는 거니 무시해도 돼요.” “그, 아까 리온 아스발란이 데려간 '영감'이 ...
calendula, 2014
8
하이브리드총서07_로쟈와 함께 읽는 지젝
가령 '진실truth'에 대응하는 러시아어 단어는 '이스티 나istina'와 '프라우다Pravda' 두 가지가 있다(구소련 공산당의 기관지명이기도 한 '프라우다'는 '프라브다'라고 읽는 게 맞지만 '프라 우다'로 통용됐기에 여기서도 그렇게 적는다). '이스티나'는 사실 ...
이현우, 2012
9
[무료] 크림슨 티어즈 1
마찬가지였지만, 홀로 방에 남아 생각에 빠져 있는 이스티 아는 달랐다. 막상 일년전쟁을 시작하려니 마음 한구석에 남아 있는 애틋한 정이 마 음을 붙잡았다. '......역시 동병상련인가.' 언니들의 마수에 무엇 하나 시도조차 하지 못하고 억눌렸던 과거.
calendula, 2014
10
[세트] 팔미에 (전2권/완결)
더 무게가 실리는쪽에게 테 이스티를 쥐어주면 끝나.” 보통사람인 저로서는 이해하기 힘든 논리에 은하는 턱을 잡아당기 며 이마를 구겼다. “설마.” “설마가사람 잡는단다. 그양반은 네가 생각하는 보통의 아버지들 과는 달라. 그증거로 불곰을 이렇게 ...
최은경, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이스티 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/iseuti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em