Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "자아작고" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 자아작고 EM COREANO

jaajaggo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 자아작고 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «자아작고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 자아작고 no dicionário coreano

Ego pequeno Significa "fazer coisas velhas fora de mim", e é uma palavra testamentária que se compara a fazer novas por si mesmo sem estar apegada a coisas antigas. Originou-se na dinastia Tang da China. 자아작고 '나로부터 옛 것을 삼는다'라는 뜻으로, 옛 것에 구애됨이 없이 스스로 새로운 것을 만들어 내는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 고종(高宗)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Clique para ver a definição original de «자아작고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자아작고


악고
aggo
박고
baggo
법정형구-착고
beobjeonghyeong-gu-chaggo
비리막고
bilimaggo
부연착고
buyeonchaggo
착고
chaggo
천학고
cheonhaggo
동성자막고
dongseongjamaggo
가각고
gagaggo
각고
gaggo
경락고
gyeonglaggo
호박고
hobaggo
호박서각고
hobagseogaggo
머름착고
meoleumchaggo
녹각고
noggaggo
삭고
saggo
약고
yaggo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자아작고

자아
자아감정
자아개념
자아경계
자아관여
자아기능
자아
자아동일성
자아발견
자아분석
자아상태
자아실현
자아심리학
자아의식
자아장해
자아정체감
자아폭포
악정
안리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자아작고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinônimos e antônimos de 자아작고 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자아작고»

Tradutor on-line com a tradução de 자아작고 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 자아작고

Conheça a tradução de 자아작고 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 자아작고 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자아작고» em coreano.

Tradutor português - chinês

体积小,自
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pequeño, auto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ego small
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे, आत्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صغير، النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маленькие, сам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pequeno, auto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ছোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Petit, auto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kecil, diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klein, Selbst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自我小さく
130 milhões de falantes

coreano

자아작고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cilik, poto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhỏ, tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் சிறியவன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान, स्वत: ची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük, kendini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piccolo, auto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Małe, samodzielne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маленькі, сам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mici, auto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μικρό, αυτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klein, self
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Små, själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Små, selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자아작고

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자아작고»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «자아작고» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자아작고

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자아작고»

Descubra o uso de 자아작고 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자아작고 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[자아발견] 그때 알았더라면 좋았을 것들:
에는 정말 작고 앙증 맞은 카프카 서점 이 있다 . 그 비좁은 서점 에 어찌나 탐나 는 책 들이 많 든지 , 커다란 여행 가방 을 끌고 와 책 들을 쓸어 담고 싶을 지경 이었다 . 낮선 곳에 방문 하면 뭔가 를 기념 하는 거대한 건축물 보다는 옛사 람 들의 냄새 가 ...
정여울, 2013
2
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 598페이지
... 翟其蠶,物之 험 物,凰蟲皆有此情. /目延濟注) · gei 謂自說 그 是,相物謂物皆相輕. 띠 서로 싹 을 이룸 . 서로 의지 함 .宋.蘇軾{戱畵樂' <身, L ·問終後詩%淵明形神 텀 我.樂天身, L ·相物. [自我作古( A 언 자아 작고 / 옛 격식 에 割 매이지 않고 손 수 새로운 ...
단국대학교동양학연구소, 2007
3
끝없는 탐닉 (개정판)
... 작지만 자기만의 독특하고 감미로운 향을 당당히 내 뿜으며 꽃다발 전체를 화사하게 장식해 주고 있는 왁스 플라워, 한껏 둥글게 벌어진 팝콘처럼 작고 풍성한 하얀 소국, 그리고 로맨틱한 자아내는 핑크 장미가 은은한 회녹색이 고급스러운 듀티 밀러 ...
신윤희, 2015
4
요가, 그 깨달음의 세계
자 기 의식은 자아 감각으로, 늘 현실화되지 않은 것과 자신을 동일시하려고 한다. 이것이 개인성을 만드는 마음의 한 측면 이다. ... 을 보 는 것을 방해하며, 항상 개인성을 유지하려고 한다. 개체적인 자아 의식은 인간을 스스로 작고 하찮게 느끼게 한다.
스와미 라마, 2002
5
작지만 강한 나노 브랜드: 왜 나누고 쪼갤수록 더 잘 팔리는 것일까?
왜 나누고 쪼갤수록 더 잘 팔리는 것일까? 김준모. Taylor) 는 자신의 저서 《불안한 현대 사회》에서 현대 사회가 안 고 있는 몇 가지 불안 요인과 위험성에 대해 기술했다. 그는 인 류의 문명과 과학 기술의 발전 등으로 인간 개개인의 자아 상 실, 삶의 몰락, ...
김준모, 2015
6
20 세기 한국 문학 의 탐험, 1900-2000: 1989-2000 - 326페이지
작고 가벼운 것 " 에 대한 경도 는 이 세대 의 한 징표 다 신세대 작가 들의 세계 를 말할 때 빠지지 않는 것 가운데 하나 가 가벼움 ] 다 . ... 사 회 와 정치 , 공동체 의 운명 같은 문제 에 비해 개체 의 자아 와 욕망 의 문제 는 얼마 나 작고 가벼운 이야기 인가 .
장석주, 2000
7
세계 유일의 남자 4
다해 신 옆 에서 빵 을 처 먹던 몬스터 가 다해 답했다 . 내 인생 에 같이 같이 남을 만한 명답 이었다 . - 완이 한테 프러포즈 한 이며 자아 해 중에서 니 가 제일 못 생겼다 . 가습 도 제일 작고 키 도 제일 작고 ! 제일 못 생기고, 제일 가슴이 작고, 제일 키가 ...
천중화, 2014
8
[무료] 혈존무적 1
자아자체를 망각하는 것이었으니 그것만은 있어서는 작고 작은 태아의 몸에 담아둘 수 없는 혈존의 기억과 영혼이 안 흘러태아의 몸밖에서 소실되고 있었다. 혈존에게는 많은 사술과 기이한 술법이 있었다. 영혼을 보호하던쌍 영마공은 태아의 몸에 ...
김하준, 2012
9
[세트] 두 번 사는 남자 (전8권/완결)
북명신공을 통해 심장 한쪽에 남아 있는 자아의 근원에 힘을 가하는 순간 숨이 턱 막히는 통증과 함께 바닥으로 쓰러졌다. 내상을 입었 는지 ... 나의 생각과 달리 빠르게 놈의 사념은 내 자아와 동화하면서 완전히 자리를 잡아 버렸다. ... 아주 작고 사소한.
정한담, 2014
10
마흔앓이: 나에게로 떠나는 마음여행
그런 데 우리는 페르소나보다 더 폭넓은 인격을 가지고 있고, 이 인격은 우리의 자아(ego)를 형성한다. 자아는 우리를 타 인과 외부 ... 생긴 당연한 결과이다. '본래의 모습을 불완전하게 이해 하고 있는' 우리는 작고 옹색한 역할만을 맡아 왔기에 다 르게.
크리스토프 포레, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자아작고 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jaajaggo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em