Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "자리돔" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 자리돔 EM COREANO

jalidom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 자리돔 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «자리돔» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
자리돔

Algas

자리돔

É um peixe com um peixe. É chamado o assento ou o jadom. O comprimento do corpo é de cerca de 18 cm, a cor do corpo é marrom escuro e a boca é pequena. A estação de reprodução é de maio a agosto, e gera cerca de cinco vezes. Um macho muda várias fêmeas, as atrai para os ovos, coloca ovos e vejam e semeia. Os ovos se juntam ao recife e o macho protege os ovos. O sabor é bom e o cinto de segurança, o arranjo de assento é popular. É distribuído no Mar do Sul e na Ilha de Jeju, na Coréia e no Mar da China Oriental. 자리돔은 자리돔과의 물고기이다. 자리 혹은 자돔이라고도 한다. 몸길이 18cm 정도로 몸빛은 흑갈색이고 입이 작다. 내만성 어종으로 산란기는 5-8월이며, 약 다섯 번에 걸쳐 산란한다. 수컷 한 마리가 여러 마리의 암컷을 바꿔가며 산란소로 유인해 알을 낳게 한 뒤 정자를 뿌려 수정시킨다. 알은 암초에 부착하며, 수컷이 알을 보호한다. 맛이 좋아 자리젓·자리물회는 인기가 있다. 한국의 남해와 제주도 연안 및 일본 연안과 동중국해에 분포한다.

definição de 자리돔 no dicionário coreano

Algas É a carne de algas marinhas com peixe de lubrificante. É muito pego em Jejudo, e é famoso pelo festival local, o festival local e o gruel torrado. 자리돔 농어목 자리돔과의 바닷물고기이다. 제주도에서 많이 잡히며, 자리물회, 자리강회, 자리돔구이 등으로 유명하다.
Clique para ver a definição original de «자리돔» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자리돔


붉은점실꼬리돔
bulg-eunjeomsilkkolidom
동방실꼬리돔
dongbangsilkkolidom
두동가리돔
dudong-galidom
각시돔
gagsidom
홍대실꼬리돔
hongdaesilkkolidom
황기실꼬리돔
hwang-gisilkkolidom
까치돔
kkachidom
꼬리돔
kkolidom
레이돔
leidom
루비돔
lubidom
나비돔
nabidom
나가사끼자리돔
nagasakkijalidom
노랑가시돔
nolang-gasidom
노랑자리돔
nolangjalidom
노랑꼬리쥐돔
nolangkkolijwidom
세동가리돔
sedong-galidom
실꼬리돔
silkkolidom
열동가리돔
yeoldong-galidom
연무자리돔
yeonmujalidom
육동가리돔
yugdong-galidom

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자리돔

자리
자리거둠
자리걷이
자리
자리공과
자리구이
자리돔강회
자리돔
자리돔구이
자리돔
자리돔
자리돔물회
자리돔잡이
자리돔조림
자리매기
자리모로국
자리물회
자리바꿈대위법
자리보기
자리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자리돔

대서양꽃
도화
도쿄
감성
강담
가시실붉
금눈
긴갈
긴꼬리벵에
긴코갈
깃대
구갈
궁상퉁
꼽새
나고야
넓적퉁
녹줄
노랑띠자붉

Sinônimos e antônimos de 자리돔 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자리돔»

Tradutor on-line com a tradução de 자리돔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 자리돔

Conheça a tradução de 자리돔 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 자리돔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자리돔» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jaridom
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jaridom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seaweed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jaridom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jaridom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jaridom
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jaridom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jaridom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jaridom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jaridom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jaridom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スズメダイ
130 milhões de falantes

coreano

자리돔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jaridom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jaridom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jaridom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jaridom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jaridom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jaridom
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jaridom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jaridom
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jaridom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jaridom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jaridom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jaridom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jaridom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자리돔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자리돔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «자리돔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자리돔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자리돔»

Descubra o uso de 자리돔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자리돔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
부산을 맛보다
박종호. 포항회관 한치물회, 학꽁치물회 보통 8천 원, 특 1만 원. 영업시간 오전 11시∼ 오후 9시. 부산 연제구 연산5동 1127의 28. 목화예식장 후문에서 아 라비안나이트클럽 방향. 051-866-0480. 자리돔물회 영도에는 자리돔물회 전문인 부흥식당이 ...
박종호, 2011
2
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 131페이지
구수하고 담백한 맛이 자리돔의 단단한 식감과 합쳐져 깊이 있는 맛을 만든다. 도다리와 광어를 많이 사용한다. 먹는 방식에서 비빔회가 물회로 우선 고추장등 양념을 넣어 회와 쓱쓱 비빈 뒤 간을 비빔회로 먹은 다음 물을 부어 먹는데 이과정이 물회의 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
3
나는 여기가 좋다
칠반댁 입에서는 드디어 새된 소리까지 튀어나오고 나무관세음보살, 보살할머니는 낮게 읊조리고 신노인은 역 만의 손을 꾹 자리돔구이야 삼도에서도 시시때때 안 먹고 지나가면 서운 한 것이죠. 화덕에 굵은 소금 뿌린 자리돔이 놓였는데 너무 잘 아는 ...
한창훈, 2009
4
누망: 정 도상 장편 소설 - 344페이지
길자 가 일어나 서 자리돔 젓 을 가지고 왔다 . 자리돔 은 손바닥 보다 조금 작은 고기 였지 만 맛 이 일품 이었다 . 겨울 보다는 여름 에 많이 잡혔다 . 모슬포 의 어부 들 은 여름 에는 주로 자리돔 을 잡았 괴 겨울 에는 먼바다 까지 나가 옥돔 을 잡았다 .
정도상, 2003
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 866페이지
부의 일기 · 8', ' 어느 농부 의 일기 " , P. 20) 자리젓 : 자리돔 으로 담근 젓갈 . 조팝 감저 밥 베치 김치 자리젓 자리젓 베치 김치 강저 밥 조팝 / 팍팍 언 주왕 먹으 멍 / 영도 살곡 저 영도 산다 저 영도 살곡 영도 산다 < 김광협 , ' 모인 좁쌀 감저 밥 ' , ' 돌 할 ...
金載弘, 1997
6
제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 210페이지
주소 서구 포시 보목동 552 서구 포 해안도 로 제주 하면 떠오르는 토속 음식 어파 류 에 따라 이름 이 으면 한치 물회 . 그중 제 마다 느 TL. - 1L 자리 물회 다 . 보 일품 이다 . 자리돔 은 보통 뼈 가 굵은 데 보목 리 에서 여름철 제주 바다 에서 주로 잡히는 ...
신영철, 2015
7
자연의 색이 품은 비밀
랑가오리, 해파리, 말미잘, 조개, 갯가재, 게 등 의 모양과 행동을 따라해서 먹이를 잡거나 자 신에게 닥친 위험을 피해요. 과학자들은 흉내 문어가 자리돔들에게 공격을 당하자 곧바로 다리 두 개를 길게 늘어뜨리고 자리돔의 천 적인 바다뱀처럼 행동하는 ...
저 : 서수연, ‎그림 : 소복이, ‎저 : 최재천, 2012
8
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 234페이지
푸른 고등어 등빛 으로 넘실 넘실 느리게 굽이치는 바다 위엔 자리돔 을 그물 로 뜨는 뗏목 배들 이 여러 척 떠돌고 잠녀 들이 여기 저기 흩어져 자맥 질 하고 있었다 . 만기 는 물안경 을 고쳐 쓰며 바다 로 길쭉 하게 돌출 한 곶 의 끄트머리 에 서 낚시질 ...
현기영, 1989
9
섬 나는 세상 끝을 산다: - xxxvi페이지
할머니 가 지키고 서 있는 부밥 에는 자리돔 열댓 마리 가 자 글자 굴 잉걸불 에 구위 지고 있었다 . 내가 내려온 이유 도 이것 이었고 검듕 이 가 신경 질적 으로 욜 어대 는 것도 이것 때문인 듯 했다 . 마침 자리돔 배가 틀어 와서 할머니 는 한 삼천 왼씩 .
한창훈, 2003
10
검은 실루엣
얼마 지나 지 않아 은은한 갈색 빛이 감도는 자리돔한 마리가 파닥거리며허 공에서 매달렸다. 더위에는 물회로 먹으면 고소한 맛이 기가 막히고, 소금 살살 뿌려서 구워 먹으면 밥 한 그릇이 뚝딱이다. 강욱은 흐뭇한 얼굴로 손바닥만 한 자리돔을 그물망 ...
님사랑, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자리돔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자리돔 no contexto das seguintes notícias.
1
'자기야' 성대현. 5천원 때문에 자리돔젓 억지 시식
13일 오후 방송된 SBS 예능 프로그램 '자기야-백년손님'에서는 박형일이 마라도 해녀 장모 박순자 여사와 함께 자리돔젓과 콩잎지를 만드는 모습이 전파를 탔다. «중앙일보, ago 15»
2
[오늘 점심 뭐 먹지?] 서귀포오분작뚝배기 - 보글보글, 바다 내음 그대로 …
메뉴 구성을 살펴보면 제주 토속음식인 오분작뚝배기를 비롯해, 성게국·갈치국·전복회·전복죽·전복구이·소라물회·소라구이·자리돔물회·자리돔구이·옥돔구이 등 없는 ... «중앙일보, ago 15»
3
물회 만드는 법, 백종원이 반한 자리돔 물회…"고소한 맛이 최고!"
물회 만드는 법, 백종원이 반한 자리돔 물회…"고소한 맛이 최고!" 물회 만드는 법이 화제입니다. 물회는 부드럽고 담백한 풍미를 자랑하는 흰살 생선을 회로 떠서 냉 ... «매일경제, ago 15»
4
물회 만드는 법, 백종원이 반한 자리돔 물회 맛은? “고소해”
물회 만드는 법, 백종원이 반한 자리돔 물회 맛은? “고소해”. 기사입력 2015.08.07 ... 물회 만드는 법 백종원이 반한 자리돔 물회 맛은? “고소해” 사진=올리브 방송 캡처. «MBN스타, ago 15»
5
독특하고 풍부한 해양환경 속 그들의 삶
제주연안에 출현빈도가 높은 분류군은 농어목, 쏨뱅이목, 복어목으로 이들 3개목이 전체의 73%에 달하며, 종별로 개체수가 가장 많은 물고기는 자리돔과 놀래기종류 ... «제민일보, jul 15»
6
[백년손님] '마라도 사위' 박형일, '셰프 박' 변신!
장모를 도와 직접 잡아온 자리돔으로 자리돔 물회, 자리돔 구이를 만든 박형일은 장모와 함께 캔 톳으로 톳밥까지 만들어 시청자들을 군침 돌게 만들었다. 또한 박형일 ... «연예투데이뉴스, jul 15»
7
'한식대첩3' 백종원 침샘 고이게 만드는 시식 퍼레이드
이 날 제주도는 자리돔과 홍해삼으로 해산물 물회, 전라북도는 고창 청보리를 식재료로 호박잎 쌈밥과 보리수단, 충청남도 역시 우렁이로 쌈밥, 경상남도는 죽방멸치 ... «중앙일보, jun 15»
8
[조용헌 살롱] [994] 자리 물회
제주도 사람에게 객지에 나가 타향살이하면서 가장 생각나는 음식이 무엇이냐고 물어보니까 '자리 물회'라는 대답이 돌아왔다. 10㎝ 남짓한 자리돔을 잘게 썰어서 ... «조선일보, jun 15»
9
'자리돔'의 계절이 돌아왔다
지금은 축제 시연용이 됐지만 테우 사들에서 흘리는 땀방울 수가 떠올린 자리돔 수와 일치한다는 말도 있다. '자리'얘기 하나로 책을 쓰겠다는 말이 허풍이 아니라는 ... «제민일보, jun 15»
10
'맛과 흥이 어우러진' 제15회 보목 자리돔 축제 성황리 폐막
보목자리돔축제위원회(위원장 한우지)가 주최하고 보목어촌계, 보목청년회 주관으로 열린 이번 축제에는 지역 주민과 관광객 2만5000여명이 방문해 축제를 만끽 ... «제민일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자리돔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jalidom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em