Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장구채" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장구채 EM COREANO

jangguchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장구채 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장구채» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Longo

장구채

Jangguchae é uma planta bienal distribuída na Coréia, Japão, Sibéria Oriental e China. É também conhecido como um crucifixo. A altura é de cerca de 30 ~ 80㎝. Longo elíptico ou folhas largas e lanceoladas são opostas, com cabelos nas bordas. A flor é branca e, em julho, a axila da folha e a extremidade do caule principal são cobertas com camadas de inflorescência ciprínida. O fruto é ovado e o final é dividido em seis ramos. As sementes jovens comem ervas e sementes são usadas como agentes hemostáticos e analgésicos. 장구채는 한국, 일본, 동시베리아, 중국 등지에 분포하는 두해살이풀이다. 여루채,견경여루채라고도 한다. 높이는 약 30 ~ 80㎝ 정도이다. 긴 타원형이나 넓은 피침형인 잎은 마주나며, 가장자리에 털이 있다. 꽃은 흰색을 띠며, 7월에 잎겨드랑이와 원줄기 끝에 취산꽃차례로 층층이 달린다. 열매는 달걀 모양이고 끝이 여섯 갈래로 갈라져 있다. 어린순은 나물로 먹고 씨는 지혈제, 진통제로도 사용한다.

definição de 장구채 no dicionário coreano

Longo Plântula de dois anos de idade de. 장구채 쌍떡잎식물 중심자목 석죽과의 두해살이풀.
Clique para ver a definição original de «장구채» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장구채


애기장구채
aegijang-guchae
분홍장구채
bunhongjang-guchae
층층장구채
cheungcheungjang-guchae
가을부채
ga-eulbuchae
갯장구채
gaesjang-guchae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
거품장구채
geopumjang-guchae
구채
guchae
해구채
haeguchae
한라장구채
hanlajang-guchae
호산장구채
hosanjang-guchae
흰갯장구채
huingaesjang-guchae
흰장구채
huinjang-guchae
끈끈이장구채
kkeunkkeun-ijang-guchae
말냉이장구채
malnaeng-ijang-guchae
명천장구채
myeongcheonjang-guchae
오랑캐장구채
olangkaejang-guchae
털장구채
teoljang-guchae
울릉장구채
ulleungjang-guchae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장구채

장구
장구깔때기
장구대견
장구등에과
장구
장구
장구
장구
장구목벌레
장구목뿔벌레
장구목오름
장구밤나무
장구밥나무
장구
장구
장구애비
장구잉춘
장구
장구포나루
국냉면

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장구채

가변형
개감
개토
강제공
강년
거매
건국국
건설공
고광
고정부
고수무생
겨자
겨자잡
경수
계심

Sinônimos e antônimos de 장구채 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장구채»

Tradutor on-line com a tradução de 장구채 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장구채

Conheça a tradução de 장구채 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장구채 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장구채» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jangguchae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jangguchae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Long
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jangguchae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jangguchae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jangguchae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jangguchae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jangguchae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jangguchae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jangguchae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャングチェ
130 milhões de falantes

coreano

장구채
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jangguchae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jangguchae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jangguchae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jangguchae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jangguchae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jangguchae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jangguchae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jangguchae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jangguchae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jangguchae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jangguchae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jangguchae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jangguchae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장구채

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장구채»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장구채» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장구채

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장구채»

Descubra o uso de 장구채 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장구채 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 144페이지
오랑캐 장구채 sile72c re%716 Pers. 북 , 중부 의 산지 - 일본 , 사할 단 , 친 도 , 만주 , 시레 리아 , 유럽 y 앞 의 폭 이 다소 넓고 피침 헝 , 또는 긴 타원형 .骨 받침 과 잎 에 부드러운 틸 이 많다 . 꽃 은 7 - 8 칠 에 핀다 . 북장구 캐 s/lene re%gs ror. latif01ia ...
朴萬奎, 1974
2
잡초: 이판화류 - 211페이지
장구채 ( Mellandryun imun Rohrb. f pubescens Ohw ) 가 전국 각처 에 자라는데 ' 털 장구채 ' 는 원종 인 ' 장구채 ' 에 비하여 식물체 전체 에 연한 부드러운 털이 있다 . 인용 문헌 '戰中義,鄭漢臣,主羅,中國本 루 國鐵李三綱者. 1989 미 國本皇國鐵李 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
쉽게찾는우리꽃: 봄 - 151페이지
장구채 · 자줏빛 장구채 · 자회 여 루채 (霧陀女 도와 중부 지방 의 풀밭 어디 어 1 나 있다 . - 6 월 꽃샌 肉 넣색 결실기 / sil ( 삭패 知 1 / 5ocrn 안팎 특징 / 온통 잔 鹽 로뒤 望 였고 원 偏伊 1 와 더불어 2 pp 갈라져 자 rn . 용도 식용 · 약용 ( 줄기 ) 잎 생육상 ...
김태정, 1994
4
김동인 작품모음집 세트 (전2권)
한참을 더하는 취를 듯이 말없이 장구채로 자기의 버선코만 두드리고 있던 계월이가 귀찮은 듯이 장구채를 앞으로 던졌다. 그리고 머리 를 들었다. “대감!” “왜 그러느냐?” “어제 김 판서 댁에 가셨어요?” “김 판서란? 병기 말이냐?” “네.” 떨어뜨렸다.
김동인, 2014
5
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
얼 근히 취한 흥선은, 적적한 미소를 얼굴에 띠어가지고 노래 를 끝낸 뒤에 장구채로 자기의 버선코를 두드리고 있는 계 월이를 물끄러미 바라보았다. 겨울날 밤은 꽤 깊었다. 저 어디선가, 그다지 멀지 않은 고요한 밤공기를 맞추어서 장단을 곳에서 ...
김동인, 2014
6
成均館大學校論文集・ - 11권 - 348페이지
Rohrbach 애기 장구채 (57) M. fr7nu771 (Sieb. &Zucc.) Rohrbach for. Nbesce71s Makino 털 장구채 (58) 50gina cradcouh s. Watson 큰 개미 자리 x (59) 5. L/717tad PresL (60) isld/ard 77reAo (LinDe) Cyrillus 별꽃 ordo xrn. petIda/e5 Nakai 자작 ...
Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea)., 1966
7
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 107페이지
장구채 M. fir77rnrn (Sieb. et ZUCC.) Rohrb. for. prt6escrns Ohwi 털 장구채 M. se01de72sis Nakai 가는 장구채 O Pesudostellorio corernrn (Makai) oh%vi 참 개별 꽃 P. heterophwyllo (Migueo Pax. 개별 꽃 P. polibhirnrn (Takeda) ohwi 큰 개별 꽃 .
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
8
韓國野生花圖鑑 - 46페이지
김태정. 솝 대 I+ 1 드 [ 석죽 과 ] c)tsah/h 01rfh0rndsnMiq. * 므으 : 대나물 풀 .震草.銀榮胡, 마 디플 나무 , 짤룩 대나물 , 장구채 . 가는 다리 장구채 , *鷗名:銀榮胡,護草根. * B 名: D i)f 01- y- y n 산야 에서 흔히 볼 수 있는 여러해 살이 풀 로서 높이 50 -looc, ...
김태정, 1988
9
마스터키: 고명수시집 - 58페이지
북 은 가죽 만 치는 게 아니다 엄지 와 검지 사이 엔 묵직한 방망이 를 장지 와 약지 사이 엔 북채 를 약지 와 새끼 손가락 사이 엔 장구채 를 낀 縣南先生 이 북 을 칠 때면 북 은 북채 로만 치는 것도 아니다 장구채 와 북채 가 부딪 치고 북통 까지도 악기 가 ...
고명수, 1997
10
초중고교사를위한전통음악학습지도법 - 65페이지
0 덕 : 채편 을 장구채 로 친다 . 01 쿵 : 북편 을 왼손 이나 궁 구리 채로 천다 . ' i ] 기덕 : 채편 을 장구채 로 빨리 두 번 친다 . [01 쿵 %[ rm [ i 1 더러 러러 : 채편 을 장구채 로 잘게 굴려 친다 . 위 의 기능 을 하나씩 범주 한다 각자 무릎 장단 을 치며 연습 한다 ...
김정수, ‎고춘선, ‎허화병, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장구채»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장구채 no contexto das seguintes notícias.
1
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 동해안의 보물섬, 울릉도
울릉장구채가 그렇습니다. 러시아 블라디보스토크의 작은 섬에서 울릉장구채와 거의 같은 식물이 발견되었고, 그 주변의 중국 쪽에서도 울릉장구채와 흡사한 식물이 ... «조선비즈닷컴, out 15»
2
성직자 손으로 빚은 '울릉도 4계' 엽서 '감탄 절로'
엽서는 독도 서도, 섬댕강나무, 죽도 해무, 겨울 작살나무, 남양 국수산, 섬바디 겨울나기, 큰두루미꽃, 울릉장구채, 섬말나리, 큰바늘꽃 등 10종인데, 일반인들이 쉽게 ... «세계일보, out 15»
3
'한민족 상징' 소나무 영문명에서 일제 잔재 "Japanese" 지운다
울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃, 섬기린초, 울릉장구채의 학명에도 일본의 잔재 '다케시마'가 포함돼 있다. 국립수목원은 광복 70주년을 맞아 논란이 됐던 ... «이데일리, out 15»
4
소나무 영문, '재패니즈 레드파인'에서 '코리안 레드파인'으로 바꿨다
울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃, 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있기도 하다. 일제 강점기의 잔재물인 것. 일제는 ... «머니위크, out 15»
5
한민족 상징 소나무에 '일본식 이름'…일제의 잔재
특히 울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃과 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있습니다. 일제는 이렇게 352종의 한국 ... «SBS뉴스, out 15»
6
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-2
흰전동싸리와 시호, 톱풀, 장구채도 눈에 들어옵니다. 흔히 보는 속단도 여럿 있는데 꽃색이 다소 다르기도 하고,. 하나의 굶은 줄기에서 가지를 쳐 여러 가닥의 꽃이 ... «서울신문, out 15»
7
주왕산에 희귀식물 구상난풀·끈끈이장구채 자생
이번에 발견한 것은 희귀식물인 구상난풀, 끈끈이장구채와 국외반출 승인대상 생물자원인 꿩의다리아재비, 털댕강나무, 큰앵초 등 핵심 생물종 7종과 일반 생물종 5 ... «영남일보, set 15»
8
주왕산국립공원에서 희귀식물·자생식물 12종 발견
핵심생물종으로는 구상난풀, 끈끈이장구채, 청시닥나무, 꿩의비름, 구와꼬리풀, 애기장구채, 좁은잎배풍등 등이 발견되었고, 일반생물종은 꿩의다리아재비, 털댕강 ... «The Catcher, set 15»
9
풀과 꽃도 구분 못하는 나라, 정상은 아닐 것입니다
2011년 국립생물자원관에서 만든 <한반도 고유종 총람>의 '울릉장구채(울릉대나물)'를 볼까요? 다년생초본으로 높이는 50센티까지 자란다. 뿌리는 목질화 되어 ... «오마이뉴스, set 15»
10
15개국 문화계 인사 … 장구채 잡고 덩더쿵
... '문화소통포럼'에 참가한 15개국 문화계 대표들이 1일 국립국악원 강습실에서 장구 배우기에 나섰다. 머리가 절로 끄덕이고 어깨가 들썩들썩한다. 채를 쥔 손이 ... «중앙일보, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장구채 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jang-guchae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em