Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장미로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장미로 EM COREANO

jangmilo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장미로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장미로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 장미로 no dicionário coreano

Com rosas Neste momento, debaixo do lóbulo da orelha, segurando uma tigela com mel e deixando ter três ou quatro rosas, a bolha shochu passa através das rosas e instantaneamente mantém a cor eo aroma das rosas. Isso ocorre porque as características do álcool são excelentes na extração de vários componentes, como fraqueza e fragrância do sub ingrediente. 장미로 이때 귓대 밑에 벌꿀을 발라놓은 그릇을 받치고, 그 안에 장미꽃을 서너 송이 놓아두면 소주방울이 이 장미꽃을 통과하면서 순간적으로 장미꽃의 색과 향을 간직하게 된다. 알코올의 특성이 부재료의 약성과 향기 등 여러 가지 성분을 추출하는 작용이 뛰어나기 때문이다.

Clique para ver a definição original de «장미로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장미로


비얄데미로
biyaldemilo
엔리코페르미로
enlikopeleumilo
금속피로
geumsogpilo
근피로
geunpilo
기로
gilo
김취로
gimchwilo
골미로
golmilo
구미로
gumilo
구시로
gusilo
구의로
guuilo
과드라미로
gwadeulamilo
과히로
gwahilo
귀로
gwilo
권희로
gwonhuilo
견마지로
gyeonmajilo
카시미로
kasimilo
라미로
lamilo
막미로
magmilo
미로
milo
사골미로
sagolmilo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장미로

장미갓버섯
장미
장미
장미
장미
장미꽃술
장미꽃잎
장미
장미
장미등에잎벌
장미부인
장미빛왕관과일비둘기
장미
장미색들명나방
장미설화
장미성운
장미십자회
장미알락나방
장미애매미충
장미앵무

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장미로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinônimos e antônimos de 장미로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장미로»

Tradutor on-line com a tradução de 장미로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장미로

Conheça a tradução de 장미로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장미로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장미로» em coreano.

Tradutor português - chinês

玫瑰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la rosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With roses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a rosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la rose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mawar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Rose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バラで
130 milhões de falantes

coreano

장미로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mawar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோஜா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलाब सह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la rosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

róża
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

троянда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trandafirul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το τριαντάφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rosen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장미로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장미로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장미로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장미로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장미로»

Descubra o uso de 장미로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장미로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 장미기사 연대 (전6권/완결)
향긋한 장미 향에 눈을 뜬 제노비아는 눈앞에 펼쳐진 낯선 광경에 잠시 당황했다. 눈에 익은 침실도 아니고 며칠간의 야영 ... 온 들판이 붉게 피어난 장미로 가득한 모습에 탄성을 터트린 입이 좀처럼 다물리지 않았다. 자신들이 걸어온 산길만이 소나무로 ...
뇌전검, 2012
2
장미의 방
공문숙. 윤서의 걸 질겁 소 총총히 걸어가는 쫓는 누구나 민첩하고도 탈탈 털어냈다. 그리고는 바지 주머니에 왼손을 찔러 넣 고 있는 윤서를 지나쳐 정원과 이어진 상록수와 동백으 빼곡하게 병풍처럼 둘러쳐진 산책길을 따라 걸어 내 려갔다.
공문숙, 2012
3
장미를 사랑하는 남자 1
가 린의 애원에 만족스러운 미소를 지으며 태초의 몸 그대 로 아르젤이 단단한 몸을 겹쳐 왔다. 삽시간에 깊은 꽃 술 ... 가린은 성주 부인의 옷장에서 찾아낸 순백의 실크 드레스를 입고 하얀 카네이션 부케 와 장미로 만든 화관을 썼다. 로베르가 만들어준 ...
이지환, 2008
4
장미의 사슬 1
윤혜인. 갑작스럽게 일어난 수애 인해 식탁이 심하게 흔들렸 다. 도저히 듣고 있을 수가 없었다. 지금 당장이라도 진실 을 말해야 하는 걸까? 아니, 절대로 말할 수 없는 일이었 다. 그녀가 알고 있는 진실로 인해 파생될 일은 작은 것이 아니었다.
윤혜인, 2012
5
장미의 사슬(개정판) 1/2
아니, 장미로 남아야 말들이 일어난 있을 수애로 쏟아지 알고 있는 진실로 우상 같았던 그의 듣고 하는 기억을 심하게 당장이라도 수 없는 일은 작은 장미는 사랑 아래 뻔했다. 장미가 얼마나 불순하고 타락했 어디까지나 것이 아니었다. 일이었다. 그녀가 ...
윤혜인, 2012
6
르네, 장미요정
오늘 출석해 주신 모든 분들을 가까운 시일 내로 로즈루즈(붉은 장미) 초대하여 알렉스 이야 기를 들려 드릴 수 있으면 좋겠습니다. 어려운 걸음 해주 신 여러분들께 거듭 사과드립니다.” 소녀들은 숨을 죽였다. 크리스토퍼의 목소리는 매력적 이었고, ...
이지은, 2013
7
장미의 남자
한 승재의 시선을 느낀 장미가 들다 젓가락을 집어 물었다. 잡채 보기만 해도 배가 부 하도 맛있게 식사하니 “장미 씨가 릅니다.” “음식은 먹어야 제 맛이죠.” 아까의 맥없던 장미에서 장미로 되돌아온 그녀 는 집어든 잡채를 입으로 가져갔다. 씩씩한 “와!
금나루, 2015
8
삶에게 묻지 말고 삶의 물음에 답하라
가장 아름다운 장미가 되려고 했다. 다른 꽃은 시 시해서 눈에 들어오지 않았다. 그런데 아무리 애를 써도 장미가 되지 않았다. 장미는 역시 꽃중의 꽃이었다. 쉽게 되는 것이 아니었다. 나는더 열심히 장미가 되려고 했다. 장미로 보이려고 했다. 장미처럼 ...
김영권, 2011
9
로즈파크 1
장미가 피었네.” 우리 집 정원에 레드로즈가 핀것을 보고 놀라서 아내 것을 그때서야 알았던 것이다. 정원에 붉은 색 장 것은 신비롭기까지 했다. “에히가사 옐로우 로즈예요.” 아내가 가시 돋친 목소리 말했다. 아내는 내가 윤혜미를 만나는 것을 달라져 ...
이수광, 2011
10
서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:
신곡』의 최종 장면에서는 고 거대한 태양이 흰 장미로 변한다. 이와 비슷한 사고방 식이 교회 건축의 장미창 rose window 에도 담겨져 있다. 또한 서양의 실내 장식 가운데 천장 중심에 달린 장미는 (그리스 신 영적 새하얗 '비밀 유지'를 의미한다.
최효찬, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장미로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장미로 no contexto das seguintes notícias.
1
한국·라트비아, 백만송이 장미로 정서적 교감 '눈길'
국내에서 히트하여 많은 사람들의 애창곡이 된 가수 심수봉의 '백만송이 장미'가 이번 대회에서 한국과 라트비아 간의 정서적 공감을 넓히는 계기가 되고 있어 눈길을 ... «경북일보, out 15»
2
100만송이 국화·장미로 가을 도심 수놓는다
올해 15회를 맞는 무역센터 국화 페스티벌은 '플라워 아트(Flower Art)'를 주제 ... 100만 송이 국화와 초대형 장미를 선보이는 등 국내외 바이어와 관광객들이 도심 ... «연합뉴스, set 15»
3
아뜰리에 에르메스 전시 '장미로 엮은 이 왕관'
아뜰리에 에르메스가 국립현대미술관 젊은 모색전에 참가한 작가 안정주와 송은미술대상을 수상한 작가 전소정의 첫 공동 작업인 '장미로 엮은 이 왕관' 전시를 25일 ... «뉴스1, jun 15»
4
올림픽공원, 국산장미로 특화된 장미정원 개장
올림픽공원 장미원은 2010년에 조지베스트 등 146종 16,300주의 외산장미로 출발했다. 하지만, 2013년부터 국내최초로 국산장미 정원을 조성하고 국산장미 개발 및 ... «전자신문, mai 15»
5
지중해 장미향 즐기기...터키, 5월 30~31일 으스파르타 장미축제
터키문화관광부에 따르면 으스파르타의 장미 수확은 장미 개화기인 5~6월경에 맞춰 약 6주 동안 진행된다. 이 때 수확한 장미로 장미오일을 추출하는데 이곳에서 ... «중앙일보, mai 15»
6
"천만 송이의 붉은 장미로 물든 중랑천 보러 오세요"
축제는 3일간에 걸쳐 중랑구 묵동 수림대공원과 장미터널, 중화체육공원 일대에서 개최되는데 일자별로 장미의 날, 연인의 날, 아내의 날이란 세 가지 테마 펼쳐진다 ... «문화뉴스, mai 15»
7
장미의 종류, "노란 장미를 받아서 좋아했는데 의미가?"
다양한 색을 지닌 장미는 그 색에 따라 의미를 달리하며 빨간 장미는 열정과 기쁨, ... 클라이밍(climbing:Cl.)은 덩굴장미로, 여러 계통이 있으나 가장 대표적인 것은 ... «중앙일보, mai 15»
8
"토종 장미로 에버랜드 축제 더 즐겁게"
추운 기후에 잘 견디고 향기가 오래가는 장미를 개발한 제일모직 식물환경연구소의 하호수(왼쪽부터) 책임과 김군소 소장, 최지용 수석이 에버랜드에서 장미꽃 상태 ... «한국일보, mai 15»
9
실검보고서, 로즈데이, 사랑하는 사람에 장미로 마음을 전해요
로즈데이는 사랑하는 사람에게 장미를 선물하는 날로 매월 14일마다 돌아오는 비공식적 기념일 중 하나다. 매월 14일 비공식 기념일는 밸런타인데이(2월 14일), ... «텐아시아, mai 15»
10
로즈데이에는 장미꽃보다 불가리아 장미로 만든 향수를
[에너지경제 한상희 기자] 5월 14일 로즈데이를 맞아 장미에 대한 관심이 뜨거운 가운데, 최근에는 장미꽃다발보다 실용적이면서 장미의 향기로움을 가진 장미 원료의 ... «에너지경제신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장미로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jangmilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em