Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "전도유랑" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 전도유랑 EM COREANO

jeondoyulang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 전도유랑 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «전도유랑» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 전도유랑 no dicionário coreano

Evangelismo É uma palavra testamentária que se refere a uma pessoa que já saiu e depois volta, o que significa "a última vez que ele foi". Foi derivado do poema de Liu Wu, um poeta da dinastia Tang chinesa. 전도유랑 '지난 번의 유랑(劉郞)'이라는 뜻으로, 한 번 떠났다가 다시 찾아온 사람을 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 때의 시인 유우석(劉禹錫)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Clique para ver a definição original de «전도유랑» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 전도유랑


방타브랑
bangtabeulang
보그랑
bogeulang
봉무랑
bongmulang
각시수랑
gagsisulang
가선랑
gaseonlang
고곡주랑
gogogjulang
공무랑
gongmulang
구랑
gulang
인부랑
inbulang
잉시펑린쩌우랑
ingsipeonglinjjeoulang
직무랑
jigmulang
나트랑
nateulang
프랑
peulang
선무랑
seonmulang
스즈랑
seujeulang
승무랑
seungmulang
쇠스랑
soeseulang
수랑
sulang
왕듀포드랑
wangdyupodeulang
유랑
yulang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 전도유랑

전도
전도
전도
전도
전도
전도
전도
전도
전도선국사직인통
전도
전도속도
전도실어
전도온도계
전도지관
전도지부
전도초근
독일연맹
돌포장

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 전도유랑

강원도아리
걸라/기치유산회
거열
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공직
고성아리
고타소
과부신
관하이창
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinônimos e antônimos de 전도유랑 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «전도유랑»

Tradutor on-line com a tradução de 전도유랑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 전도유랑

Conheça a tradução de 전도유랑 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 전도유랑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «전도유랑» em coreano.

Tradutor português - chinês

开展巡回
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La realización de mecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conducting roving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयोजन roving
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجراء متنقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проведение особым поручениям
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Realização itinerante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবহ কামাতুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mener itinérant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjalankan keliling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchführung von Roving
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝導流浪
130 milhões de falantes

coreano

전도유랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nganakake roving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiến hành lưu động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்தி திரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयोजन roving
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapılması fitil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Condurre roving
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowadzenie wędrujące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проведення особливих доручень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efectuarea rătăcire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διεξαγωγή roving
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoer rondreisende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Genomförande roving
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomføre roving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 전도유랑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «전도유랑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «전도유랑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 전도유랑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «전도유랑»

Descubra o uso de 전도유랑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 전도유랑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역월사집 - 1권 - 150페이지
유랑 (雷 1 ]郞) 이라오 : 유랑 (劉郞) 은 18 쪽 주 21) 참조 . 천태산 ( 7 ( 습 山) 의 선계 <仙界) 에 갔다가 고향 으로 돌아온 유랑 이 다시 천태산 으로 갔다 하여 , 옥전 ( 조 田) 을 지나 면서 전주 ( 갔다가 다시 돌아온 사람 을 전도 유랑 (前度劉郞) 이라 한다 .
이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
2
동서양의 고사성어 - 924페이지
... 외국 에 사신 으로 파견 될 만한 인재 전도 다난 前途多難 l 앞날 에 어려움 이 많다 전도 양양 前途浮浮 l 앞길 이 훤하게 뿔려 았다 전도 요원 前途遙違 l 앞길 이 매우 멀다 ; 목적 을 달성 하기에는 아직도 매우 멀다 전도 유랑 前度劉郞 l 뗘 났다 가 다시 ...
이동진, 2004
3
大韓民國臨時政府 30年史 - 714페이지
源朝( 전도 ) 떨리는 모양 . 전율 하는 모양 .前度劉郞( 전도 유랑 ) 한 번 떠난 후 다시 찾아온 사람 을 일컫는 말 ,劉郞( 유 랑 ) 은 唐( 당 ) 나라 시인 劉馬錫( 유우석 ) 을 가리킴 .源頭( 전두 ) 다른 사람 의 노고 를 위로 하고 , 또 그 大義( 재예 ) 를 칭찬 하여 ...
黃忠基, 2002
4
春香歌: 金永昭 판소리 集 - 184페이지
병영 , 수영 , 감영 의 밑에 딸린 지방 부대 인 진영 의 우두머리 . 박석 치 (博 101 寺) : 남원 북쪽 사매면 과 의 경계 , 박석 고개 대방 국 ( 대방군 ) : 남원 의 옛 이름 . 동양 ( 향 ) 물색 (動陽物色) : 양기 가 동한 때 의 사물 의 경치 . 곧 봄 풍경 . P.97 전도 유랑 ...
金永昭, 1998
5
註解長時調 - 350페이지
... 죄 洞 b26 萬桐者( 옥동 도화 만수 춘 ) - 복 숭 아꽃 이 피고 모 든 나무 에 봄 이 무르 익은 옥동 cta 힐 ] sjI + - 5La ( 전도 유랑 급우 래 ) 한 女 숏 1 %梅( 현 도관 ) - 당나라 시인 유우석 (刺典暈) 의 시 ' 재 유현 르관 시 ' ( 흉 毫女尊飢會) 에 나오는 구절 ct ...
黃忠基, 2000
6
국문학의구비성과기록성 - 126페이지
C 전도 유랑 금 우래 현 도관 이 여기 련만 , 하향 도리 좋은 구경 , 반악 이 두 번 왔네 . i 광한루 야 잘 있으며 오작교 도 무사 트냐 광한루 높은 난간 풍 는 읽어 낼 수 있다고 본다 . 이에 대해서는 3 장 에서 상론 한다 . 19) 판소리 의 연행 상황 은 脫話 의 ...
한국고전문학회, 1999
7
유랑 의 문화재 - 306페이지
1978 년 에는 「 조선와 전도 A 7 책 을 간행 하여 학계 에 공헌 을 하였다 . 그 공로 가 인정 되어 1982 년 에는 한국 미술사 학회 와 주일 한국 대사 괸거 ] 의해 감사패 가 수 여 되었다 . 이를 계기 로 그간 에 수집 한 와전 을 모두 국립 중앙 박물관 에 기증 ...
정규홍, 2009
8
프로이트 정신분석
또 꿈에서는 상황이 전도되거나 두 사람의 관계가 전도되 어 마치 '뒤범벅이 된 세상'에 있는 듯한 경우가 있다. ... 그것은 마치 서투 른 유랑 극단의 무대에서 주인공이 쓰러지고 나서 한참 뒤에 야 그 주인공을 쏜 총소리가 들려오는 것과도 같다. 그리고 ...
지그문트 프로이트, 2004
9
韓國演劇의美學 - 120페이지
죄수 들 과 사회 명사 들 이 함께 떠난 야유회 가 兮 랑 으로 인해 무 엔도 에 기착 케 됨으로써 30 일 동안 그 사회 가 전도 되어 ... 특 히 우리 신 극사 를 희곡 으로 압축 해 놓은 듯한 r 유랑 극단 J 은 그의 우 El 연극 에 대한 갚은 지식 이라든가 생 에 대한 ...
柳敏榮, 1982
10
한국교회전도부인자료집 - 391페이지
전도부 m 인 들은 시장 에 가거나 유랑 하는 사람들 에게 인생 이야기 를 들려 주어 , 매주 새로운 개종자 들을 몇 명쌕 데려 온다 . " ( 선천 ) 전도 활동 - 샤 록스 박사 가 남자 주일 학교 를 , 커 언스 부인 이 여성 주일 학교 를 담당 하며 , 550 명 등록 .
한국기독교역사연구소. 여성사연구회, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 전도유랑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeondoyulang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em