Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "정과정" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 정과정 EM COREANO

jeonggwajeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 정과정 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «정과정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Processo inteiro

정과정

\u003cJungjeongjeong\u003e é uma fragrância da família Koryo que as emoções do período Koryô foram escritas. 정과정〉은 고려 의종 때 정서가 쓴 향가계 고려 가요이다.

definição de 정과정 no dicionário coreano

Processo inteiro Referência A tríade (三 真 勺) 정과정 참조어 삼진작(三眞勺)
Clique para ver a definição original de «정과정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 정과정


등압과정
deung-abgwajeong
등온과정
deung-ongwajeong
등적과정
deungjeoggwajeong
도시건설과정
dosigeonseolgwajeong
가치형성과정·가치증식과정
gachihyeongseong-gwajeong·gachijeungsiggwajeong
개발과정
gaebalgwajeong
간호과정
ganhogwajeong
금속활자제작과정
geumsoghwaljajejaggwajeong
공화정
gonghwajeong
국어교육과정
gug-eogyoyuggwajeong
과정
gwajeong
관찰과정
gwanchalgwajeong
교과중심교육과정
gyogwajungsimgyoyuggwajeong
교환과정
gyohwangwajeong
교직과정
gyojiggwajeong
교왕과정
gyowang-gwajeong
교육과정
gyoyuggwajeong
마르코프과정
maleukopeugwajeong
낙화암백화정
naghwaambaeghwajeong
노동과정
nodong-gwajeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 정과정

공단
공독
공등
공부부효열비
공수
공식물
공채
공청유품
공출혈
정과
정과정
정과정유적지
정과
관검
관동맥
관면
관문
관수술
관시집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 정과정

방위과정
반전과정
복식고증과정
분지과정
자유팽창과정
제작과정
전개과정
정치과정
정상과정
제왕절개분만과정
매개과정
문명과정
생산과정
사회화과정
사미/사미니과정
사냥과정
신포제작과정
과정
양성과정
역관-양성과정

Sinônimos e antônimos de 정과정 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «정과정»

Tradutor on-line com a tradução de 정과정 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 정과정

Conheça a tradução de 정과정 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 정과정 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «정과정» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jeonggwajeong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jeonggwajeong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jeonggwajeong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jeonggwajeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jeonggwajeong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jeonggwajeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jeonggwajeong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jeonggwajeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jeonggwajeong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jeonggwajeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeonggwajeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョングァジョン
130 milhões de falantes

coreano

정과정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jeonggwajeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jeonggwajeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jeonggwajeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jeonggwajeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jeonggwajeong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jeonggwajeong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeonggwajeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jeonggwajeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jeonggwajeong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jeonggwajeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jeonggwajeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jeonggwajeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeonggwajeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 정과정

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «정과정»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «정과정» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 정과정

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «정과정»

Descubra o uso de 정과정 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 정과정 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고전 시가 다시 읽기 - 138페이지
광복 이후에도 < 정과정 > 은 중등 교과서 에 단골 로 실리 면서 꾸준히 알려졌고 , 이후 ' 과정 옛터 ' 가 수영 , 해운대 , 동래 일대 학생들 이 즐겨 찾는 소풍 장소 로 활용 되면서 유년기 의 아련한 추억 으로 남아 있다 . 여러 가지 계기 를 통해 학자 · 학생 ...
황병익, 2006
2
한국 고전 시가 의 모색 - 48페이지
선행 연구 를 통해 우리 는 < 정과정 > 에 대한 이해 는 물론 ( 고려 ) 시 가사 적 흐름 까지 간취 할 수 있었다 . 그럼에도 불구 하고 여전히 떨칠 수 없는 의문 은 이들 연구 가 ' 전제 에 대한 충실한 검토 를 수행 했는가 . ' 하는 점 이다 . 막연히 ' 현전 ...
김명준, 2008
3
고려속요의전승연구 - 274페이지
김택규 ,「 정과정 곡 의 발상 」, 어문학 30, 영남 어문 학회 , 1974. 박노준 ,「 정과정 곡 의 역사적 배경 」, 한양 어문 연구 7, 한양대 , 1989. 서재극 ,「 정과정 의 신석 시도 」, 어문학 6 , 한국어 문학회 , 1960. ,「 정과정 노래 와 ' 살읏 븐며 '」, 과학사 , 1978.
최미정, 2002
4
한국고전시가작품론 1: - 247페이지
명칭 과 그 어원 조윤제 ( 1937 ) 는 < 삼진작 > 은 < 정과정 곡 > 류 의 시가 를 지칭 하는 일반 명 칭 이고 < 정과정 곡 > 은 특정한 노래 의 고유 명칭 이라 하였다 . 이가원 ( 1953 ) 은 < 진작 > 은 음악적 측면 에서 < 정과정 곡 > 은 가사 의 측면 에서 의 ...
鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992
5
고려가요의음악적연구 - 386페이지
이가원 ( 1953 ) 은 < 진작 > 은 음악적 측면 에서 의 명칭 이고 , < 정과정 곡 > 은 가 사의 측면 에서 의 명칭 이라고 보았다 , 최정 여 ( 1963 ) 는 < 진작 > 은 원래 調名上 의 일반적인 명칭 인데 그 調 로 즐겨 부르던 대표적인 것 을 지칭 하는 고유 명칭 ...
양태순, 1997
6
한국 고전 시가 의 종합적 고찰 - 178페이지
< 성황 반 > 의 ( 5 ) 와 ( 6 ) 은 < 정과정 ( 진작 ) > 의 대엽 과 같이 악곡 의 길이 가 7 행 으로 동일 하다 . 그런데 ( 5 ) 의 제 39 · 40 행 은 < 정과정 ( 진작 ) > 의 대엽 중 제 ) 8 · 39 행 과 그 선율 이 동일 하다 . 그런데 < 성황 반 > ( 6 ) 의 제 47 · 48 행 은 ( 5 ) 의 ...
양태순, 2003
7
고려 속가 의 연구 - 218페이지
또 조동일 은 < 정과정 곡 > 의 형식 을 아래와 같이 설명 하면서 , 결론적 으로 이 노래 를 사뇌가 의 잔존 형태 라고 했다 . 악조 구성 을 나타내는 말 을 다시 살피면 , 처음 세 줄 이 전강 , 중강 , 후강 을 이루 괴 그 다음 의 것들은 엽 (葉) 이라 해서 거기 ...
김쾌덕, 2006
8
고전시가 미학 강의
정과정」 _ 내님믈 그리와 우니다니 기록으로 남아 전하는 고려 시대의 노래는 대개가 작 자 미상으로 남녀의 사랑과 이별을 주제로 한 작품이 주 를 이룬다. 그런데 「정과정鄭瓜亭」은 거의 유일하게 작자가 확실하고, 향가의 전통을 이어 전하며 군주를 ...
손정흠, 2011
9
조선 전기 시가 예술론 의 형성 과 전개 - 35페이지
38 ) 이 시 에서 비파 로 연주 되는 「 정과정 , 에 대해 언급 하였다 . 유숙 은 그 시 에서 백발 이 희끗 희끗 한 나그네 로 타향 을 떠도는 신세 를 한 하며 , 달빛 아래 비파 로 연주 되는 「 정과정 , 곡조 에 자신 의 시름 을 실어 보 내는 모습 을 담아 내고 있다 .
길진숙, 2002
10
고려시대 국어시가의 창작 전승 기반연구 - 189페이지
이것은 우선 < 정과정 > 의 제작 에 활용 된 음악 이 ' 향악 ' 이 아닌 ' 속악 ' 이 었을 가능 성을 시사 한다 . < 정과정 > 은 균여 가 말한 ' 세인 회락 지구 ' 에 해당 하 는 음악 을 바탕 으로 제작 되었으리라 는 것이다 . 물론 ' 세인 회락 지구 ' 로 제작 하는 ...
임주탁, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «정과정»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 정과정 no contexto das seguintes notícias.
1
[도청도설] 청산별곡
대표적인 예가 고려 의종 때 정서가 쓴 고려가요 정과정곡. 유배지에 떨어진 자신의 외로운 신세를 산접동새에 비겨 임금을 그리는 절절한 심정을 표현하고 있다. «국제신문, nov 15»
2
국립부산국악원, 제12회 기악단·성악단 정기공연
... 상반기 제9회 정기공연 '산조·자진한잎'에 지역의 무형문화재인 박대성의 아쟁산조를 산조합주로 재구성하고 부산에 뿌리를 둔 고려가요 '정과정(鄭瓜亭)'에서 파생 ... «부산일보, out 15»
3
[⑮ 소리프론티어] 실험·창작으로 전통음악 외연 확장을
고려시대의 정과정, 삼기곡에서 유래했다는 '가곡'은 만대엽-중대엽-삭대엽의 변화의 과정을 거치며 18세기까지 이어졌다. 이후 19세기에 농·락·편을 통해 대중화 ... «전북일보, out 15»
4
[사 설] 미국 동시 방문한 교황과 시진핑
거짓말도 자꾸하면 진실처럼 여겨지는 세상에 경종을 주는 고사성어다. 고려가요 '정과정'은 이렇게 표현했다. 내 님을 그리사와 우니다니 산 접동새는 비슷하여이다 «청주일보, set 15»
5
강희근 교수의 慶南文壇, 그 뒤안길(358)
유배문학세미나에서 발표된 논문은 '거제도, 제주도 두 섬에 관련된 유배인과 유배문화의 활용'(발제, 제주대 양진건 교수), 정서의 '정과정곡'에 얽혀 있는 이야깃거리 ... «경남일보, set 15»
6
[나무야 놀자] 7. 수영사적공원 푸조나무·곰솔
광안리해수욕장~수영사적공원~최영 장군 사당 ·수영팔도시장~수영사적공원∼정과정 유적지 음식점 ·둔내막국수(수영동 447-18) 막국수·메밀전 ·홍순덕전포양곱창( ... «부산일보, set 15»
7
[부산의 비석] 3. 화지공원 정묘비
증손자 정서는 유일하게 지은이가 알려진 국보급 고려가요 '정과정곡'을 썼다. 인종(재위 1122~1146)과 처남매부 사이인 정서는 유배지 수영강변에 정과정이란 정자 ... «부산일보, ago 15»
8
광주 4·19역사관 건립 예산 부족…차질 우려
광주시의회 유정심 교육위원장은 "추가 예산이 의회의 승인 사항이 아니라서 뭐라 지적할 수는 없지만, 예산 편정과정에서 정확한 설명이 없었던 것은 아쉬운 부분" ... «연합뉴스, ago 15»
9
거제 선상문학축제 20일 개막…유배문학세미나 개최
특히 올해는 '거제유배문학세미나'를 마련해 고려 의종과 정과정곡의 작자인 정서(鄭敍)와의 관계를 중심으로 유배문학의 역사적 가치와 활용 방안을 논의한다. «뉴시스, jun 15»
10
서울 대중교통 요금 인상, 언제부터?…이르면 6월말
정과정과 결과를 투명하게 공개하는 등 엄격하게 원가관리를 하겠다고 밝혔습니다. 김경호 서울시 도시교통본부장은 인상률이 높아 시민들이 받아들이기 힘들다는 ... «MBN, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 정과정 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeong-gwajeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em