Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "정로위" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 정로위 EM COREANO

jeonglowi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 정로위 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «정로위» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 정로위 no dicionário coreano

Topo Um exército que foi colocado na zona fronteiriça do norte durante a Dinastia Joseon. 정로위 조선시대에 북방 국경지대에 두었던 군대.

Clique para ver a definição original de «정로위» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 정로위


대전자고위
daejeonjagowi
돈의도위
don-uidowi
돈용교위
don-yong-gyowi
도위
dowi
개머위
gaemeowi
강더위
gangdeowi
거위
geowi
금오위
geum-owi
금달걀을낳는거위
geumdalgyal-eulnahneungeowi
기허위
giheowi
기혈구허위
gihyeolguheowi
고위
gowi
구스틀소위
guseuteulsowi
과의교위
gwauigyowi
교위
gyowi
할로위
hallowi
리로위
lilowi
머위
meowi
남부도위
nambudowi
노위
nowi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 정로위

렬사비
렴-정작
령변
령숭배
령치
정로
정로
록청
료위
류고환
류관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 정로위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
감각단
감문
강박행
간기범
간호단
간호행
가산바

Sinônimos e antônimos de 정로위 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «정로위»

Tradutor on-line com a tradução de 정로위 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 정로위

Conheça a tradução de 정로위 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 정로위 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «정로위» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jeongro以上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jeongro anterior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jeongro above
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jeongro ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jeongro أعلاه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jeongro выше
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jeongro acima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jeongro উপরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jeongro ci-dessus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jeongro atas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeongro oben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョンロ位
130 milhões de falantes

coreano

정로위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jeongro ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jeongro trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jeongro மேலே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jeongro वरील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jeongro yukarıdaki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jeongro sopra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeongro wyżej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jeongro вище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jeongro mai sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jeongro παραπάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jeongro bo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jeongro ovan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeongro ovenfor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 정로위

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «정로위»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «정로위» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 정로위

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «정로위»

Descubra o uso de 정로위 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 정로위 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역중종실록 - 32권 - 143페이지
이 때문에 정로 위 의 무리 도 많으나 다 붕족 이 없는 테 군사 를 쓸 일 이 있으면 정로 위 를 기용 하여 보 버게 될 것이 거니와 그렇게 되면 정로 위 가 된 자가 반드시 ' 봉족 이 없다 . ' 할 것이니 그 봉족 은 어떻게 채워 줄 수 었겠 옵니까 . 서얼 이 정로 위 ...
민족문화추진회, 1967
2
조선 중기 국가 와 사족 - 282페이지
그런데 정로 위 설치 이후 가장 큰 타격 을 입은 병종 은 갑사 <甲 + ) 와 별시 위 (別 샙 衛) 였다 . 경향 의 항산 자 (恒産者) 를 대상 으로 운영 되던 갑사 · 별 시위 와 정로 위 의 입속 자가 대부분 일치 했기 때문 이다 . 중종 11 년 ( 1516 ) 군적 작 성 이후 ...
김성우, 2001
3
유교적 경세론 과 조선 의 제도들: 유 형원 과 조선 후기 - 609페이지
J · . t , ; · f · 족친 위 ( / , , aor , · 정로 위 1 · b , pl 같은 다른 특수 부대 도 고안 했는데 . 주로 불필요한 부대 를 줄이고 군역 의 불공평 을 없애려 는 목적 이었다 . l.c. 1 넌 < 성종 히 이후 r 경 국대 젠 A 에 포함 된 정로 위 는 군 억 을 피 하려는 사람들 의 ...
James B. Palais, 2008
4
명종실록 - 8권 - 66페이지
다만 정로 위 (定慮衛) 의 정원 은 1 천 5 백 명인 데 , 그때 정원 을 무시 하고 정로 위에 소속 되기를 원하 는 자 들은 모두 소속 시키 도록 허락 하였 읍니다 . 그러므로 정로 위 의 수가 매우 많아 져 서 그 말류 의 폐단 이 정병 ( 표 兵) 괴 - 갑사 (甲 + ) 가 ...
민족문화추진회, 1989
5
韓日關係史料集成 - 10권 - 425페이지
이들은 다 정병 이므로 , 만약 에 죄다 정로 위에 소속 시켜 번 상하지 말게 하여 다만 양식 을 가지고 본 도 에 부방 하도록 한다면 , 별 부방 의 폐단 을 ... 이번에 정로 위 (定肅衡) 에 소속 되고자 하여 무역 진성 (無役陳書) 을 올린 자가 500 여 인인 데 .
孫承喆, 2004
6
조선 의 정치 와 사회 - 191페이지
그들을 하나 의 부 대속 에 홉수 하고자 하였다 . 63 ) 결국 그러한 배경 속 에서 + 宗 7 년 에는 한량 을 구성원 으로 하는 정로 위 의 설치 가 이루어 졌고 , 이로 부터 閑良 은 정로 위 를 거쳐 금군 에 임용 될 수도 있었을 뿐 아니라 , 정로 위에 속한 뒤에 ...
崔承熙, ‎정만조, ‎한충희, 2002
7
조선 노비들
노비주: 고故 학생 나윤위의 처, 곽씨 증인: 가장의 동성同姓 사촌, 나윤원 집필자: 가장의 형, 정로위 나윤적 노비 매매를 법적으로 완성하려면, 명문明文 외에도 노 비주의 초사招辭(확인서), 증인·집필자의 초사, 소지所志(신 청서), 입안立案(관청의 ...
김종성, 2013
8
朝鮮後期丹城士族層研究: 사회 변화 와 사족층 의 대응 양상 을 중심 으로
보인 · ' 3 증 통정 대부 [ 3 ) 호장 ' z · 정로 위 · [ 4 . 노직 통정 ·答: · 호장 伍) 호장 /X .. 2 ) , 보인 ·t>( ( ) · A ) [房 호장 -至盲. 1 .. 업무 -略啓.. ' 3 . ' 1 , 전력 부위 겸사복 -略相 3 . 교생 쥐 x ·5· 계 'y lp S' 친병 · ' z ' 공생 ·[.4/ 5 호장 6 안일 호장 · o · 업무 時雨·A.
金俊亨, 2000
9
조선 정치제도사 - 67페이지
경국 대천 % 에 고착 된 5 위 제도 는 임진 조국 천쟁 전까지 제도 상 이 렇다 할 큰 변화 는 없었다 . ... 정로 위 는 외적 의 칭입 이 있율 때 국경 지방 에서 곧 외적 방어 에 동원 될수 있 7ql 함 으로써 그전에 중앙 에서 파 건하 덴 금군 의 역할 을 대 % 하게 ...
장국종, 1998
10
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
... 을 수축했다. 그러나 끊임없 는 야인들의 내습으로 만포첨사가 피살되기도 했다. 이처럼 국방에 심각한 위기 상황이 노정되자 조정에서는 국왕의 호위를 강화하기 위해 정로위를 설치하고, 외침에 대비한 임시합좌회의 기관으로 비변사를 설치했다.
이상각, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «정로위»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 정로위 no contexto das seguintes notícias.
1
UNSUNG HERO 박어둔(2)
... 時今), 부 정병(正兵) 박기산(朴己山), 조부 박국생(朴國生)은 정3품 통정대부이고, 증조부 박잉석(朴芿叱石)은 종2품 가선대부, 외조부는 정로위 윤수금(尹守今)으로 ... «기호일보, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 정로위 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeonglowi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em