Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "전진수비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 전진수비 EM COREANO

jeonjinsubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 전진수비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «전진수비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 전진수비 no dicionário coreano

Se os defensores avançados estiverem na terceira base, é tarefa da equipe de defesa pegar a bola de chão do campo diretamente para a casa ou lidar eficientemente com a bola da massa. O meu próprio campo está avançando do que o habitual e defende. É uma forma de mudança que é usada como estratégia de pressão psicológica sobre a massa, ou quando a massa é boa e o pé é rápido. Os infielders avançam, tornando difícil para a massa bater a bola ou o terceiro baseman. Mas, em geral, a gama de defesas pode ser reduzida, permitindo uma lesma. 전진수비 주자가 3루에 있을 경우 내야 땅볼을 잡아 홈으로 재빨리 송구하기 위해, 또는 타자가 번트한 공을 효율적으로 처리하기 위해 수비 팀이 펼치는 작전이다. 내∙외야수가 평소보다 앞으로 전진하여 수비를 펼친다. 심리적으로 타자를 압박하기 위한 전략으로 사용하거나 타자가 단타를 잘 치고 발이 빠를 경우 시행하는 시프트 형태다. 내야수들이 전진함으로써 타자의 출루나 3루 주자 홈인을 어렵게 만든다. 그러나 전체적으로 수비의 폭이 줄어들어 장타를 허용하게 될 수도 있다.

Clique para ver a definição original de «전진수비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 전진수비


북한산신라진흥왕순수비
bughansansinlajinheung-wangsunsubi
치요무수비
chiyomusubi
황초령신라진흥왕순수비
hwangcholyeongsinlajinheung-wangsunsubi
정수비
jeongsubi
진흥왕순수비
jinheung-wangsunsubi
코르테수비
koleutesubi
마수비
masubi
마운령신라진흥왕순수비
maunlyeongsinlajinheung-wangsunsubi
문수원중수비
munsuwonjungsubi
선암사중수비
seon-amsajungsubi
수비
subi
순수비
sunsubi
우르다수비
uleudasubi
용문사중수비
yongmunsajungsubi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 전진수비

지대현상
지리
지분유
지왕
지즈사
전진
전진
전진금지
전진
전진
전진
전진캠프
전진통달지의
전진
전진형통지의
전진
전진
집게

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 전진수비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Sinônimos e antônimos de 전진수비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «전진수비»

Tradutor on-line com a tradução de 전진수비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 전진수비

Conheça a tradução de 전진수비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 전진수비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «전진수비» em coreano.

Tradutor português - chinês

防守前锋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adelante Defensivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Defensive forward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचाव की मुद्रा में आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى الأمام دفاعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оборонительная вперед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para a frente defensiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিফেন্সিভ এগিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attaquant défensif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ke hadapan pertahanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defensive nach vorne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前進守備
130 milhões de falantes

coreano

전진수비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nerusake pertahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về phía trước phòng thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்காப்பு முன்னோக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बचावात्मक पुढे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savunma ileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avanti Defensive
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Defensywny przodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оборонна вперед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înainte defensiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυντικά τα εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdedigende vorentoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defensiva framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defensive fremover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 전진수비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «전진수비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «전진수비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 전진수비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «전진수비»

Descubra o uso de 전진수비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 전진수비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
야구 매니저 9권
드래곤스 의 번트 수비는 리그 최고다. 하지만 반대로 번트를 대주는 공, 스트라이크존에 들어오는 공을 역으로 노리고 페이크 번트 앤 슬래시 로 타격을 한다면? 번트수비는 야수들의 전진수비가 핵심이다. 전진수비로 타자에게 얼마만큼의 압박감을 ...
디다트, 2015
2
쾌남 전설 8
1번 타자 윌 베너블이 타석에 들어서자 3루수와 1루수가 극단적으로 전진 수비를 하며 타자를 압박했고, 유격수와 2루수가 각기 3루와 1루 커버를 위해 수비 위치를 변경했다. 보내기 번트를 대비한 가장 효과적인 수비 포메이션이지만 슬래쉬―페 이크 ...
요수해인, 2014
3
몽환의 군주 3
제1함대와 함께 칼리어스로 진격하는 칼리프 남작 은 첩보에 따라 아주 천천히 이동하고 있었다. “현재 적진에서 전진수비를 위한 전함을 급파했다 고 합니다.” “전진수비? 그 숫자가 얼마라고 하던가?” “전함 네 척입니다.” 칼리프는 실소를 흘렸다.
텀블러, 2014
4
쾌남 전설 7
기습 번트에 대비한 3루수가 전진 수비 위치에 있었고, 유격수가 조금 더 깊은 수비위치로 3루수를 약간 커버하였고 2루수는 1루에 더 가깝 게 자리해 땅볼일 경우 내야를 웬만해서는 벗어날 수 없을 그물망 수비 시프트를 구성했다. 강습 타구가 나오면 ...
요수해인, 2014
5
야구 매니저 1권
더군다나 기습번트였던 만큼 내야수들은 전진수비 를 하지 않은 상황. 이런 경우 기습번트가 나오면 투수 확률이 8할 이상이다. 김천웅은 김범영에게 일부러 번트를 맞혀주면서, 타 구의 방향을 어느 정도 조절했다. 3루가 아닌 1루로 향 하도록 말이다.
디다트, 2015
6
야구, 살아있네! 1:
1회부터 상대 팀 투수의 부진으로 기가 살아 응원전을 펼치던 코끼리 팀의 응원 석이 순간 조용해졌다. 만길이가 직구를 던지기 전, 내야와 외 야의 수비수들도 변화구를 던질 것을 예상하고 전진 수비를 하 고 있었다. 타자가 친 공이 수비수의 앞에 혹은 ...
안병호, 2012
7
5툴 플레이어(five-tool player) 3권
타구는 외야로 떴고, 높이가 조금 낮기는 했지만 중 견수가 자신의 수비 위치에서 크게 움직이지 않고 잡 을 수 있는 타구라고 ... 3루 주자가 포수인 카를 로스 루이스였고, 중견수가 강견인 준혁 리란 점이 조 금 마음에 걸리기는 했지만 전진 수비 위치가 ...
크림커피, 2015
8
스타플레이어(Star Player) 25권(완결)
이 움직임에 맞춰 월콧, 반 페르시 선수 등이 계속해서 문 전을 위협해 오니 바르셀로나의 수비진이 흔들릴 수밖 에 없었습니다. ... 중원에서 활발하게 움직이는 바 델리와 아르테타 선수, 그리고 수비진의 전진 수비로 바르셀로나의 공격을 최대한 억제 ...
아오야스, 2013
9
야구, 살아있네! 2:
볼. 2볼 0스트라이크. -딱! 안타. 우중간에 떨어지는 깨끗한 안타. 0(노)아웃에 주자 1루, 타석에 오랑 팀 6번 타자 장덕이(cather). 번트 폼을 취하다 타격 폼을 바꾼다. 강공이다. 히트 앤 런 사인이 2볼 1스트라이크. - 딱 - 좌중간 안타. 전진 수비하고 있던 ...
안병호, 2013
10
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
김고운. -이렇게 될 거였으면 초구부터 번트를 대게 하는 게 나았는데요. 노마루 선수, 볼 카운트가 유리한 상태라 스 트라이크를 예상하고 과감히 스윙하여 중요한 순간에 안 타를 만들어냅니다. 엔젤스 입장에서는 매우 아쉬운 장 면입니다. 전진 수비 ...
김고운, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «전진수비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 전진수비 no contexto das seguintes notícias.
1
삼성의 100% 번트 수비, 두산에는 없었다
100% 수비는 3루 베이스를 허락하지 않는 번트 시프트다. 번트 직전 1, 3루수 ... 그런데, 두산 허경민은 전진수비를 하다가 다시 귀루하는 동작이 늦었다. 이때 유격수 ... «스포츠조선, out 15»
2
[KS 3차전] 전진수비 깨뜨린 박건우, 집념의 적시타
[스포츠한국 조형래 기자] 한 타석에서 배트가 두 번이나 부러졌다. 상대 수비 역시 전진수비로 조여온 상황. 하지만 두산 박건우는 집념의 적시타로 결승타점을 팀에 ... «스포츠한국, out 15»
3
[PO4 승부처] '불운의 연속' 두산, 병살 시프트가 몰고온 행운
하지만 상대 수비 시프트가 만든 한 번의 행운이 곧 승리를 가져다 줬다. ... 오재원의 타구가 두산 입장에서 운이 좋게도 하필 전진수비를 한 1루수 쪽으로 향하며 안타 ... «데일리한국, out 15»
4
[프로야구] 견고해지는 LG 외야…잠실, 넓어서 '좋다'
외야가 넓은 구장을 홈으로 쓰는 프로야구팀은 외야 수비가 반드시 강해야 한다. ... 케이티 김사연이 친 공은 전진수비를 펼치던 안익훈의 키를 넘어갔지만, 그는 ... «데일리한국, set 15»
5
박찬호의 2회 '전화위복'.. 스퀴즈 실패 후 적시타
전진수비에 나서 있던 2루수 옆을 스쳐 지나가는 안타였다. 박찬호의 적시타로 KIA는 단숨에 4-0까지 앞섰다. 박찬호로서는 지옥에서 천당으로 단숨에 올라가는 상황 ... «Korea Daily, set 15»
6
3루수가 포수 뒤에서 수비? 야구 규칙집이 필요했다.
야수들이 전진수비에 들어간 가운데 유격수 자리에서 3루까지 공간이 텅 비었다. 누구도 예상하지 못한 상황이 벌어진 것이다. KIA 코칭스태프가 마운드의 심동섭 ... «스포츠조선, mai 15»
7
[준PO] NC의 '강한 후반'을 있게 한 지석훈-권희동
김태군의 홈 블로킹이 완벽했지만, 전진수비를 했던 2루수 지석훈의 빠른 판단에 이은 정확한 송구가 없었다면 NC는 LG에 동점을 허용하며 분위기까지 내주는 최악 ... «데일리한국, out 14»
8
<아시안게임> 임영철 핸드볼감독 "전진수비 한일전에 쓰려고 했는데"
한국 여자 핸드볼 대표팀을 이끌고 아시안게임 6번째 우승에 도전하는 임영철 감독이 준결승에서 필승 카드를 꺼내 들어 승리를 거뒀다고 고백했다. 임 감독이 지휘 ... «연합뉴스, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 전진수비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jeonjinsubi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em