Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "집결호" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 집결호 EM COREANO

jibgyeolho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 집결호 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «집결호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
집결호

Chamada recolhida

집결호

"Uma coleção" (chinês: 集 結 號) e inglês: ASSEMBLÉIA (título oficial de inglês) são filmes chineses produzidos em 2007. Feng Xiaogang, diretor da China, fez um filme baseado na história curta de Yang Jin Yuan "Sasang" (diretor oficial) com base na guerra civil e na Guerra da Coréia. Ele ganhou muitos prêmios em inúmeros festivais de cinema, incluindo o Golden Horse em Taiwan, o Globo de Ouro em Hong Kong Film, Foi selecionado como o filme de abertura do 12º Festival Internacional de Cinema de Pusan ​​em 2007, importado da SungWon Icom Co., Ltd., e abriu o teatro em 6 de março de 2008, no ano seguinte. A equipe de efeitos especiais do "Taegeukgi Kiwi nirye" de Kang Jae-gyu participou da produção do filme e se tornou um tópico quente. 집결호》(중국어: 集結號(번역 : 집결 소리), 영어: ASSEMBLY(공식 영어 제목))는 2007년 제작된 중국의 영화이다. 중국 펑샤오강 감독이 국공내전과 한국전쟁을 소재로 한 양진위안의 단편 소설 『소송』(官司)를 원작으로 하여 영화로 제작했다. 타이완의 금마장, 홍콩 영화 금상장, 중국의 금계백화장 등 다수의 영화제에서 많은 상을 수상했다. 대한민국에서는 2007년 제12회 부산국제영화제 개막작으로 상영되었고, ㈜성원아이컴에서 수입하여 이듬해인 2008년 3월 6일에 극장 개봉하였다. 강제규 감독의 《태극기 휘날리며》의 특수효과팀이 이 영화의 제작에 참여하여 화제가 되기도 했다.

definição de 집결호 no dicionário coreano

Chamada recolhida É um filme dirigido por Feng Xiaogang produzido em 2007. 집결호 2007년에 제작된 펑 샤오강 감독의 영화.
Clique para ver a definição original de «집결호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 집결호


알라콜호
allakolho
최철호
choecheolho
에이설호
eiseolho
간월호
gan-wolho
걸호
geolho
한철호
hancheolho
임철호
imcheolho
장철호
jangcheolho
조철호
jocheolho
크리스털호
keuliseuteolho
코소골호
kosogolho
맹철호
maengcheolho
녹유골호
nog-yugolho
파월호
pawolho
세미놀호
seminolho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 집결호

가게거미
강소
갯지렁이과
게고로쇠나무
게과
게류
게벌레류
게벌레목
게질
경당포쇄서목
경전
고금불도논형
고양이
고연단
광기
광렌즈
광력
괴암

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 집결호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간보
강근
강동
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Sinônimos e antônimos de 집결호 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «집결호»

Tradutor on-line com a tradução de 집결호 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 집결호

Conheça a tradução de 집결호 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 집결호 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «집결호» em coreano.

Tradutor português - chinês

收集号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reúna No.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gather No.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सं इकट्ठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع رقم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соберите No.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reúna No.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নং জড়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rassemblez No.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengumpulkan No.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sammeln Sie No.
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦場のレクイエム
130 milhões de falantes

coreano

집결호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Klumpukne No.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thu thập số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண் சேகரிக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रमांक गोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

No toplayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccogliere No.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zbierz No.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зберіть No.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aduna Nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συγκεντρώστε Όχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versamel No.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samla Nej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samle No.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 집결호

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «집결호»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «집결호» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 집결호

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «집결호»

Descubra o uso de 집결호 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 집결호 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國會報 - 494-497호 - 161페이지
그는 상부 로부터 집결 호 < 군대 에서 부는 나 팔 소리 ) 가 발령 되기 전까지 일정 지역 에서 적의 진격 을 저 지하 라는 임무 를 맡는다 , 구지디 와 46 명의 부대원 들은 진 지를 지키지 만 전투 상황 이 급박 해져 도 퇴각 을 알리는 ' 집 결호 ' 는 들려 오지 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
2
중국 영화 산업:
작'을중심으로. ≪현대영화연구≫, 5호. 이강인(2008). 중국영화의 민족주의 현상에 대한 연구: 영화 <영웅 >과 <집결호>를 중심으로. ≪국제정치연구≫, 11집 1호. 이근 외(2005).『중국의 기업 산업 경제』. 박영사. 이덕희 외(2008).『디지털화와 산업의 ...
박정수, 2015
3
한 권으로 읽는 중국문화
중국은 55개 민족으로 구성된 다민족국가이다. 주류인 한족 외에도 위구루인, 티벳인, 조선족 등 다양한 소수민족이 함께 살아가고 있다. 이 책은 중국의 전통문화와 함께 ...
공봉진, ‎조윤경, ‎이강인, 2010
4
중국·홍콩·타이완영화: - 62페이지
... 黃金甲)>(2007), 천카이거의 <무극>(2006), 샤오강의 <집결호(集結號)>(2007), <대지진>(2010) 펑 등 대작영화는 시장 규모를 키우고 중국영화 점유율을 높 이는 효과를 가져왔지만 62 1994년부터 2001년까지 매년 10편이 분장제 방식으로 수.
박희성, 2013
5
한국영화연감(2009년도판) - 248페이지
... 없을까 미국 2008.03.06 96분 15세 59 27번의 결혼 리허설 미국직배 2008.03.06 110분 15세 60 데어 윌 비 블러드 미국직배 2008.03.06 158분 15세 61 집결호 중국 2008.03.06 124분 12세 62 마이 블루베리 나이츠 홍콩, 프랑스 2008.03.06 94분 ...
영화진흥위원회, 2009
6
퓨쳐 나이트 5 (완결): 안식의 땅
대륙연합군이 레드마스 주변으로 집결하기 시작하자 레드마스 호도 전투준비에 나섰다. 레드마스 호의 주 엔진이 힘찬 굉음과함께 풀 파워를 뿜어내기 시 작하자 반 중력 자기장이 형성되며 레드마스 호가 천천히 날아오르 기 시작했다. 쿠구구구구 ...
김동현, 2011
7
금검단향 3
그래서인지 팔 강을열거할 때 열거하는 이의 순서에 따라 특징과 존경심을 인사들이 집결되어 (大劍豪)이자 검마(劍魔)를 꺾은 검중강(劍中强) 남궁무적(南宮無敵) 남궁유였다. 올해 특이한 점이라면이들 팔강 사이에는 서열이 二十三. 작화 강호팔강( ...
수염씨, 2011
8
[세트] 팽가신화 (전12권/완결)
신혁이 예상컨대 천마백귀들은 일단 구대문파와 오대 세가의 본거지를 습격하여 무림맹의 사기를 떨어트린 후 무림맹의 전력이 집결해 있는 남성으로 움직일 생각인 것 같았다. 신혁의 생각이 틀리지 않다면 시간을 지체해서는 곤란 했다. 다른 성 ...
김도훈, 2015
9
장백산 10호 3: 부러지지 않는 창
장백산 10, 12, 14, 15, 20, 22 등 6개조의 병력이지금 이 자리에집결했어야 하오. 알고 있소?” “예?” “동무네 조를 포함해서 6개조의 정찰조들이 오늘 이곳에 집결하기 로 되어 있었단 말이오. 물론 동무는 지금 처음 듣는 말이겠지만.
김민수, 2012
10
마그너스 레퀴엠 4: 작전
집결기의 등장으로 대한민국 우주군 제2함대는 미합중국 정도로 잘 운용할 수 더 ... 하지만 44함대와 각지세라 표현할 수 있을 하지만 그것은 빔 집결기를 지속적으로 빔 집결기를 잃은 대한민국 우주군 제2함대는 군 제44함대의 강화 함포와 맞설 ...
켄던트, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «집결호»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 집결호 no contexto das seguintes notícias.
1
진격의 中영화? 부산에 뿌려진 차이나머니 해부하니(20회 BIFF 결산①)
나쁜 놈은 반드시 죽는다'는 '태극기 휘날리며' 강제규 감독과 '집결호' 펑 샤오강 감독이 공동제작을 맡았으며 한국배우 손예진, 신현준, 박철민, 장광 등과 함께 중화권 ... «일간스포츠, out 15»
2
[20th BIFF] 첫 中영화 찍은 손예진 "진백림은 배려심 많고 귀여운 배우"
나쁜놈은 반드시 죽는다'는 '태극기 휘날리며' 강제규, '집결호' 펑샤오강 감독이 공동제작을 맡은 한중 합작영화. 제주도를 배경으로 젊은 남녀들이 펼치는 미스터리 ... «세계일보, out 15»
3
韓中대표 감독 강제규-펑샤오강은 왜 손을 잡았나(나쁜놈은반드시 …
몇년 전 영화 '집결호' 촬영 당시 강제규 감독 도움을 받았고, 부산국제영화제 개막작으로 부산을 방문하기도 했다. 오랜 시간 술도 함께 마시며 친구로 지내다가 '나쁜 ... «중앙일보, out 15»
4
강제규X펑샤오강..韓中흥행감독이 뭉친 이유' '11년 인연'
제주도를 주요 배경으로 한 코믹 액션물로, '태극기 휘날리며' 강제규 감독과 '집결호'의 펑 사오강 감독이 공동 제작자로 참여한 한중 공동 프로젝트다. 배우 손예진의 ... «일간스포츠, out 15»
5
신현준 "50살 되기 전 아빠 돼 다행..행복" 너스레
태극기 휘날리며' 강제규 감독과 '집결호'의 펑 사오강 감독이 공동 제작자로 참여한 한중 공동 프로젝트로 배우 손예진의 중국 진출작이기도 하다. 부산=김현록 기자 ... «중앙일보, out 15»
6
'나쁜놈' 신현준 "'은행나무침대' 시절 돌아가 기뻤다"
나쁜 놈은 반드시 죽는다'는 제주도를 주 무대로 한 오락 액션 영화. '태극기 휘날리며' 강제규 감독과 '집결호'의 펑 사오강 감독이 공동 제작자로 참여한 한중 공동 ... «머니투데이, out 15»
7
[연예] 배우 신현준, 중국 영화 진백림-손예진과 호흡
휴대폰'을 비롯해 '쉬즈더원', '집결호', '대지진', '야연', '1942' 등 작품에서 흥행과 평론 모두 높게 평가받고 있다. '은행나무 침대' 이후 오랜만에 강제규 감독과 만난 ... «KBS뉴스, fev 15»
8
손예진, 강제규·펑샤오강과 손잡고 中 진출…'나쁜놈' 캐스팅
... 거장으로 중국의 스필버그라 불리는 최고의 흥행감독으로 '휴대폰'을 비롯 '쉬즈더원', '집결호', '대지진', '야연', '1942' 등 흥행과 평론 모두에서 높게 평가받고 있다. «SBS뉴스, jan 15»
9
중국 흥행감독 펑샤오강 차기작 '항미원조'…한국전쟁을 다룬 사극대작
그는 “내가 늘 찍고 싶어 했던 전쟁영화인 항미원조 제작 준비로 매우 바쁘다”면서 “이전 작품 '집결호(集結號)'는 항미원조를 찍기 위한 습작에 불과하다”고 말했다. «ajunews, out 14»
10
[기업 리포트] 중국 최대 엔터테인먼트사 화이브라더스와 왕중쥔 회장 …
그가 직접 연출한 <더블비전>, <바람의 소리> 외에 <천하무적>, <집결호>, <쉬즈더원>, <적인걸>등은 그가 감독하여 탄생시킨 작품들이다. 천궈푸(陈国富)는 하나의 ... «duduchina, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 집결호 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jibgyeolho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em