Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "지게코" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 지게코 EM COREANO

jigeko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 지게코 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «지게코» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 지게코 no dicionário coreano

O lasso foi configurado por cavar debaixo da árvore da estrada, onde o nariz da besta geralmente vai. A palavra "zigae" vem do fato de manter a forma do lasso, espalhando os ramos como um tronco no meio. 지게코 짐승이 자주 다니는 길가의 나무 밑 둥을 파고 설치한 올가미. ‘지게’라는 말은 올가미의 형태를 유지시키려고, 한 가운데에 지게 세장처럼 나뭇가지를 걸쳐 놓은 데에서 왔다.

Clique para ver a definição original de «지게코» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 지게코


아르데코
aleudeko
바예세코
bayeseko
다그제코
dageujeko
조닌프로세코
joninpeuloseko
레코
leko
로베코
lobeko
마예코
mayeko
메코
meko
니세코
niseko
오렌지페코
olenjipeko
새코
saeko
세코
seko

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 지게코

개천
지게
지게가져다버린범
지게
지게동이
지게목발춤
지게
지게차운전원
경닺이놀이
경도설
경령
경리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 지게코

가라치
가를라스
가마보
게이
그란차
그라타마
글랜
글래스
글렌
고디아스
구가이군헤이갓
과나
나부
내비스
낚시
나오
네자메노토

Sinônimos e antônimos de 지게코 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «지게코»

Tradutor on-line com a tradução de 지게코 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 지게코

Conheça a tradução de 지게코 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 지게코 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지게코» em coreano.

Tradutor português - chinês

为Co
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser co
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Finger nose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будьте совместно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser co
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

co হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

co
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapat bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werden co
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

れるように、鼻
130 milhões de falantes

coreano

지게코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Irung driji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை இருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

को व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

co Be
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere co
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być wspólnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будьте разом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

co
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να συν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være co
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 지게코

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «지게코»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지게코» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지게코

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지게코»

Descubra o uso de 지게코 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지게코 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우리문화가온길 - 219페이지
덫 의 종류 는 짐승 의 목 이나 발 을 옭아 매어 잡는 코 ] 림 類) , 짜 · 놓은 틀 에 치 이게 하여 잡는 틀류 , 쇠붙이 로 만든 간단한 장치 를 짐승 이 다니는 길 에 숨겨 놓았다 가 사 냘 발목 을 죄어 잡는 착 기류 따위 가 있다 . 코류 에는 올무 · 물코 · 지게 코 ...
김광언, 1998
2
[세트] 리틀닥터 (전2권/완결)
티슈로 코를 막고서도 연달아 재채기를 뿜어내던 이장이 코가 삐 틀어지게 코를 풀었다. 그리고 잘 익은 딸기처럼 붉어진 코를 보여 주며 야차처럼 떨어질 줄 모를 감기를 저주했다. “뭔 놈의감기가한달을 가는가 모르겄어라.” “찬바람을 안 쐬셔야 빨리 ...
최은경, 2013
3
내 사랑 또라이
팀장님, 말씀드렸다시피 제가 지금 코를 풀어야 해 서.......” “여기서 푸세요.” “......그 말씀 취소하시기 없깁니다.” 강지무가 쿨하게 허락했기에, 나는 강지무가 보는 앞에서 뒤돌아서서 야무지게 코를 풀었다. 그러자 등 뒤에서 웃음소리가 들렸다. “저.
이루다, 2014
4
한국의 나무문화 - 214페이지
옛 부터 전하는 우리 나라 의 덫 종류 는 매우 다양한데 , 사냥감 · 지역 · 계절 에 따라서 여러 가지 형태 가 있다 . 코 종류 로 는 올무 · 지게 코 · 하늘 코 등 이 있괴 틀 종류 로 는 통방 이 · 벼락 틀 따위 가 잘 알려져 있다 . 이러한 덫 은 모두 나무 를 주재료 ...
송홍선, 1996
5
자객아수라 2
능무옥은 늘어지게 코를 골아 댔다. 얼마나 요란한 소리인지, 죽음 같은 적막에 휩싸인 절곡 안은 코 고는 소리로 떠나갈 듯했다. 구불구불한 절곡 안이라 그 소리는 흡사 메아리처럼 울 렸다. 한데 어느 순간이었다. 툭- 툭-! 하나가 있었다. 발 잠든 능무옥 ...
이광주, 2013
6
[세트] 학사무림 (전15권/완결)
봉황송. “옥아! 말을 못하고 있잖니. 땅에 내려놓고서 해독약을 받도록 하 자.” 임학후가 이야기했다. 슥! 여전히 분이 풀리지 않는 황보옥이 서윤명의 얼굴을 주먹으로 때렸 다. 그녀의 주먹이 앙팡지게 코 한가운데에 꽂혔다. “크윽!” 서윤명이 비명을 지르 ...
봉황송, 2013
7
차카게 살자 15
난 오빠 믿을게. 오빠는 그런 걸로 삐질 사람 이 아니니까! 오빠는.......” 누구라고 말하려니까, 눈물이 왈칵 솟았다. 그래서 여린은 억지로 손등으로 개구지게 코를 쓱 문지 르면서 찡그리며 웃는 표정을 지었다. 울 것 같아서다. “오빠는... 나만에 오빠니까!
감글동그림, 2013
8
위대한 성자 프란체스코 - 6권
태양 이 떨어 졌다 바 부슬 내리며 대지 를 죽죽 히 , 부드럽게 그리고 걀라 지게 코 의 육신 위에 살포시 내려 앉 스 했다 그때 우리 줄 말이 려 드 른 었는 것 같 었다 내가 그의 입술 에 귀 를 바짝 가져 갔다 l 조금씩 음직 었다 마지막 으로 우리 에게 0 , ...
니코스 카잔차키스, 2012
9
청실홍실 1
치마에 야무지게 코를 풀고난 미양이는 배 한쪽에 있는 가마니를 주워 와 연지에게 씌워주고 제이든 선장의 어깨에 난 상처를 살펴주 고 있는 라이언에게 물었다. "나으리 시방 우리는 어디로 가옵니까?" "절영국으로 가서 다시 루크바흐로 가는 먼 길이 ...
최은경, 2012
10
러브디자인:
믿기지 않는지, 확신을 받아내려는 듯 야무지게 코를 푼 그녀는 그의 얼굴을 뚫어져라 응시하고 있었다. “어. 대신 6개월 공들여도 안 되면, 할머니도 포기해.” “아이고, 이 기특한 놈!” 그녀는 그의 뺨을 꼬집고 어릴 때처럼 엉덩이를 토닥 였다. 싫어 할 ...
주열매, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지게코 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jigeko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em