Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "진응" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 진응 EM COREANO

jineung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 진응 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «진응» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Verdadeiro

진응

Ele é famoso como figura de longevidade nos "Três Reinos dos Três Reinos, Em 1988, quando Chow Sui, a longevidade de Ubis, se levantou em Yangyang, liderou 1.000 soldados e lutou contra ele, mas em um ponto ele foi derrotado. Ao final, Cho abriu o portão e se rendeu para Joon. Como Joon e Cho eram os mesmos filhos, eles fizeram uma irmandade, e eles trouxeram a história do Hokam de Bok, e eles se tornaram inimigos. 진응은 《삼국지연의》에만 등장하는 가공 인물로 계양 태수 조범의 장수로 비차를 잘 쓰기로 유명하였다. 208년 형주 평정전 당시 유비의 장수 조운이 계양으로 쳐들어오자 군사 1000명을 이끌고 맞서 싸웠으나 한순간에 저지당했고 결국 조범은 성문을 열어 조운에게 항복하였다. 조운과 조범은 같은 종씨였기 때문에 의형제를 맺으나 번씨의 혼담 얘기를 꺼냈다가, 서로 원수가 되었고 이에 관군교위 포륭과 함께 조운을 살해하라는 명을 받자, 거짓 항복을 하였으나 발각되어 처형당했다.

definição de 진응 no dicionário coreano

1873 (Kojong 10) ~ 1941. Monge moderno. 진응 1873(고종 10)∼1941. 근대의 승려.
Clique para ver a definição original de «진응» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 진응


각성반응
gagseongban-eung
갈륜반응
gallyunban-eung
감각순응
gamgagsun-eung
감작혈구응집반응
gamjaghyeolgueungjibban-eung
감작혈구응집저지반응
gamjaghyeolgueungjibjeojiban-eung
감작혈구용혈반응
gamjaghyeolguyonghyeolban-eung
간단반응
gandanban-eung
간접응집반응
ganjeob-eungjibban-eung
가터만-코흐반응
gateoman-koheuban-eung
가역반응
gayeogban-eung
겔내침강반응
gelnaechimgangban-eung
겔내확산침강반응
gelnaehwagsanchimgangban-eung
거부반응
geobuban-eung
고차반응
gochaban-eung
고체상반응
gochesangban-eung
고지순응
gojisun-eung
경악반응
gyeong-agban-eung
경고반응
gyeong-goban-eung
경쟁반응
gyeongjaengban-eung
이민응
imin-eung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 진응

육인
육지
윤검
을서
음부족
음부족증
음전
진응
진응수묘
의귀
의리
의종
익한
인동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 진응

구금반
국소반
구핵반
구필
구슬반
과잉적
과망간산칼륨반
과민반
광배반
광핵반
광화학반
광능동반
광생장반
교차반
교체성전향반
교환반
교질반

Sinônimos e antônimos de 진응 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «진응»

Tradutor on-line com a tradução de 진응 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 진응

Conheça a tradução de 진응 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 진응 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «진응» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jineung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jineung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jineung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jineung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jineung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jineung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jineung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jineung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jineung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jineung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jineung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジンウン
130 milhões de falantes

coreano

진응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jineung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jineung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jineung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jineung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jineung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jineung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jineung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jineung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jineung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jineung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jineung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jineung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jineung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 진응

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «진응»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «진응» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 진응

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «진응»

Descubra o uso de 진응 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 진응 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
위촉오 삼국전쟁 120장면 제52장면
진응은 코웃음을 쳤다. “허튼소리 마라. 우리는 오로지 조승상에게 복종할 뿐인 데, 어찌 유비를 따르겠느냐!” 조자룡이 크게 노하여 창을 꼬나잡고 달려들자, 진응도 비 차를 휘두르며 덤벼들었다. 두 장수가 어울려 싸우기를 4~5 합 만이었다. 진응은 ...
나관중, 2013
2
황석영 삼국지 (1~10): 합본
합, 결국 진응은 조자룡에게 밀려 그대로 말 머리를 돌려 달아나기 시작했다. 조자룡은 급히 말을 몰아 진응을 추격한다. 진응이 한참 달아나다 문득 고개를 돌려 바라보니 조자룡의 말이 바짝 다가와 있었다. 진응은 조자룡 의 얼굴을 향해 번개처럼 비차 ...
황석영, 2013
3
삼국지 5: 천하삼분의 시작
합, 결국 진응은 조자룡에게 밀려 그대로 말 머리를 돌려 달아나기 시작했다. 조자룡은 급히 말을 몰아 진응을 추격한다. 진응이 한참 달아나다 문득 고개를 돌려 바라보니 조자룡의 말이 바짝 다가와 있었다. 진응은 조자룡 의 얼굴을 향해 번개처럼 비차 ...
나관중, ‎황석영, 2003
4
강남무원 6 (완결)
여인이 아닌 완벽한 사내, 진응 조였다. 그는 송화를 보자마자 미간을 좁혔다. “왜 또왔어?” “그냥.” 물을 때마다 늘 이런 식으로 대답한 송화였다. 진응조는 얼굴까지 찌푸렸다. “너, 사내가 그렇게 대놓고 턱을 괴고 쭈그려 앉아 있어? 너 정말 사 내 맞아?
유진산, 2013
5
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
여인이 아닌 완벽한 사내, 진응 조였다. 그는 송화를 보자마자 미간을 좁혔다. “왜 또 왔어?” “그냥.” 물을 때마다 늘 이런 식으로 대답한 송화였다. 진응조는 얼굴까지 찌푸렸다. “너, 사내가 그렇게 대놓고 턱을 괴고 쭈그려 앉아 있어? 너 정말 사 내 맞아?
유진산, 2013
6
삼국지 20 - 화살에 맞다
그리하여 곧장 창을 비껴 잡고 말을 몰아 곧장 진응에게 달려갔습니 다. 진응도 마주 나와 덤벼들었습니다. 두 말이 서 반항하느냐?” 진응도 지지 않고 대들었습니다. “우리는 조 승상에게는 복종하여도 유비에게는 순 종할 이유가 없다!” 조운은 그 말에 ...
나관중, 2012
7
三國志 - 6권 - 218페이지
달아나던 진응 이 힐끗 돌아 보니 조운 이 멀지 않은 곳 까지 다가 와 있었다 . 비차 를 쓰기 에 알맞은 거리 라 본 진응 은 갑자기 뒤돌아 보며 비차 를 조운 에게 날렸다 . 그런데 놀라운 것은 그 다음 의 일 이 었다 . 조운 이 슬쩍 그 비차 를 받아 쥐 더니 ...
羅貫中, ‎이문열, 1988
8
기적처럼 (전2권/완결)
삼대 가 모인 아침 식사 자리 에서 진응 은 밥숨 가락 을 뜨 며 의현 에게 나직 하게 말 하였다 . “ 의현 이 , 그 아가씨 데리고 오너라 . ” 식사 를 하던 식구들 의 눈 이 일제히 진웅 에게 로 향했다 . 잊 그제 까지도 한방 병원 손녀 를 들이 밀던 아버지 가 맞나 ...
전서진, 2015
9
삼국지연의 5 - 123페이지
진응 이 대답 한다 . " 우리 가 나가 싸워 조자룡 을 잡지 못 하거든 , 그때 에 태수 께서 항복 해 도 늦지 않으리 다 . " 조범 은 더 우길 수도 없어서 허락 하니 . 이에 진응 이 군사 3 천 명 을 거 느리고 계 양성 을 떠나 적군 과 싸우러 나간다 . 가다가 바라 보니 ...
나관중, 2003
10
小說三國志: 鄭飛石小說 - 4권
니희 들은 어찌 하여 딴 생각 을품 느냐 7J ' 진응 은 비차 (飛幻 라는 무기 를 잘 쓰는 장수 다 . 조자룡 이 대 노하여 창 을 꼬나 찹고 달려 드니 , 진응 이 비차 를 내 두 르며 마 平 나온다 . 서로 불 을 뿜는 듯이 싸우기 를 십여 합 - 진응 이 감당 을 못 하 고 ...
鄭飛石, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «진응»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 진응 no contexto das seguintes notícias.
1
부산용달협회, 이사장·부이사장 선거일정 공고
... 박춘길 △배성철 △배영성 △신용기 △신충범 △안쌍준 △이득윤 △이병형 △이재옥 △이준수 △이판근 △ 정규병 △정상윤 △정진만 △조숙제 △조인석 △진응제. «교통신문, dez 15»
2
맑은 물… 기암절벽… 명품 숲…“여기가 제주 1경”
추사는 상등의 물을 구할 수 있는 창천에서 귀양살이를 하던 귄진응을 부러워했다"고 적혀 있다. 제주에 와서 차 끓일 물을 구하러 이사를 다닐 정도였으니 휴가를 ... «미주 한국일보, set 15»
3
1000년 넘은 온돌방스님들에게 제격입니다
화엄사 승려였던 진응(1873~1941)의 <지리산지>에 따르면 지리산은 칠불조사인 문수보살이 머무는 곳이기 때문에 칠불암이라 했다고도 한다. 그러나 가야 김수로왕 ... «오마이뉴스, jan 15»
4
허허롭다! 김제고을 지평선
이날 답사 코스는 서울(07:00)→금산사IC(10:00)→금산사(미륵전/노주/석련대/오층석탑/혜덕왕사 진응탑비/당간지주/석종/육각다층석탑/석등 11:30)→금산사산성 ... «프레시안, set 14»
5
안동권씨 종중 '옥소고' '한수재집' 제천시 기탁
한수재집'은 조선후기 학자 수암 권상하의 시문집으로 1762년(영조 37)에 손자 진응에 의해 경상감영에서 간행한 목판본이다. 【제천=뉴시스】이성기 기자 = 지난 27 ... «뉴시스, mar 14»
6
한국 불교 대표 선지식들, 화엄경을 논한다
통도사 교무국장 진응 스님은 "올해 화엄산림에는 조계종 원로의원 등 선교가 겸비된 큰스님들을 모셨다"고 밝혔다. 법회에 참여하는 큰스님들은 화엄경 각 품을 주제 ... «Busan ilbo, nov 13»
7
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .28] 남양주 봉선사 '큰법당'
부산 범어사에서 당대의 대강백 진응(震應) 스님에게 지도를 받으면서 그의 공부는 일취월장의 진전을 보였다. 다시 개운사의 박한영 스님(1870~1948) 문하에 들어가 ... «영남일보, nov 13»
8
엄마의 나라 전통문화·음식 맛보며 '소통'
특히 일본의 유부초밥, 야키도리를 비롯해 중국 짜완즈, 인도네시아 다후이시, 페르카델, 태국 록진응, 몽골 고기만두는 한국인의 입맛을 사로잡을 만큼 식감이 좋고 ... «영남일보, out 13»
9
유연실-럭스-송영창 방송 출연 금지 조치 내려져
27일 민주당 김재윤 의원이 방송문화진응회 국정감사에서 발표한 자료에 따르면 이번에 출연 금지 조치를 받은 연예인은 연예인 36명을 포함 KBS 23명, MBC 31명 ... «아시아투데이, set 11»
10
[이규원 객원전문기자의 대한민국 통맥풍수]<52> 양촌 권근 삼대 묘와 …
묘역 앞 방축저수지. 제방 수축으로 인한 저수용량 증가로 진응수라 부르기엔 규모가 크다. 멀리 보이는 삼대 신도비가 가을빛에 유려하다. «세계일보, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 진응 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jin-eung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em