Significado de "지상담병" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 지상담병 EM COREANO

지	상	담	병
ji	sang	dam	byeong

O QUE SIGNIFICA 지상담병 EM COREANO

definição de 지상담병 no dicionário coreano

Truta terrestre Significa dizer a lei no papel e dizer que não é necessário no uso real.

지상담병 종이 위에서 병법을 말한다는 뜻으로, 실제적인 쓰임에서는 필요 없음을 비유한 말.

TRADUÇÃO DE 지상담병

Conheça a tradução de 지상담병 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 지상담병 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지상담병» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 地面dambyeong
• Tradutor português - espanhol: dambyeong planta
• Tradutor português - inglês: Ground trout
• Tradutor português - hindi: ग्राउंड dambyeong
• Tradutor português - arabe: dambyeong الأرض
• Tradutor português - russo: Первый dambyeong
• Tradutor português - português: dambyeong chão
• Tradutor português - bengali: গ্রাউন্ড dambyeong
• Tradutor português - francês: dambyeong au sol
• Tradutor português - malaio: dambyeong Ground
• Tradutor português - alemão: Boden dambyeong
• Tradutor português - japonês: 地上ダムビョン
• coreano: 지상담병
• Tradutor português - javanês: Ground dambyeong
• Tradutor português - vietnamita: dambyeong đất
• Tradutor português - tâmil: மைதானம் dambyeong
• Tradutor português - marata: ग्राउंड ट्राउट
• Tradutor português - turco: Zemin dambyeong
• Tradutor português - italiano: dambyeong terra
• Tradutor português - polonês: dambyeong ziemia
• Tradutor português - ucraniano: перший dambyeong
• Tradutor português - romeno: sol dambyeong
• Tradutor português - grego: Ισόγειο dambyeong
• Tradutor português - africâner: grond dambyeong
• Tradutor português - sueco: Ground dambyeong
• Tradutor português - norueguês: Ground dambyeong

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지상담병»

Descubra o uso de 지상담병 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지상담병 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

중용의 성공학

자아도취는 불행을 부른다 조괄의 지상담병 『중용中庸』에서는 공자의 말을 인용해 자아도취에 쉽게 빠지는 사람들을 평한 구절이 있다. 공자가 말하기를, 사람들은 모두 자기가 총명하다고 말하지만 그들 중에는 짐승 을 잡는 그물 속에 가두어놓거나 ...

이상각, 2014

우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 295페이지

... 야) 관중규표(管中窺豹 대롱 관 | 가운데 중 | 엿볼 규 | 표범 표) 만고상청(萬古常靑 많을 만 | 옛 고 | 항상 상 | 푸를 청) 횡설수설(橫說竪說 가로지를 횡 | 말씀설 | 설수 | 말씀 설) 지상담병(紙上談兵 종이 지 | 윗상 | 말할담 | 전쟁 병) 10 일시동인(一視同仁 ...

임무출, 2013

일구이언 이부지자 5

지상담병(紙上談兵) 종이 위에서 병법을 말한다는 뜻으로, 이론에만 밝을 뿐 실제적인 지식은 없는 경우 “금자 백오십 냥이면 엄청난 돈인데.......” 진하석은 그 많은 돈을 위약금으로 내던져 버렸다는 관치의 말에 황 당한 표정을 지었다. “그러게 말이야.

이문혁, 2012

[세트] 일구이언 이부지자 (전7권/완결)

남궁보륜은 차가운 눈초리로 자신을 노려보는 현선의 모습에 곧바 로 몸을 날리더니, 한 손엔 소금을 움켜쥐고 다른 한 손엔 빗자루를 움켜쥔 채 밖으로 달려 나갔다. 지상담병(紙上談兵) 종이 위에서 병법을 말한다는 뜻으로, 이론에만 밝을 뿐 실제적인.

이문혁, 2014

대여대취

여기서 '지상담병紙上談兵' 성어가 나왔다. 이론에만 치우 쳐 실제 상황에는 전혀 맞지 않는 계책이나 그런 상황을 지 칭하는 말이다. 백기에게 항복한 조나라 군사는 모두 40만 명이나 됐다. 백기가 왕흘에게 말했다. “우리가 점령한 한나라 땅 백성들도 ...

신동준, 2012

무경십서 3 : 장원, 당리문대

... 을 논하는 지상담병 紙上談兵 의 수 준을 면치 못할 것입니다. 병법을 배울지라도 한낱 암 송만 할 뿐이니 족히 취할 바가 못 됩니다.” 태종이 말했다. “도가에서는 전쟁을 흉사로 간주하는 까닭에 3대에 걸쳐 장수가.

신동준, 2012

한자의 신 (분권2권)

편지 지 실로 만든 천을 이용해 누군가에게 편지를 쓰는군요. 앞서 도 말씀드린 바가 있지만 종이가 발명되기 전에는 비단천 이나 대나무에 글을 썼지요. ▷紙上談兵[지상담병] 종이 위에서 병법을 말한다는 뜻으 로, 실제로는 쓸모가 없는 방책을 말로만 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

행복한 1등, 독서의 기적

그러니까 필자는 그 어떤 경우에도 지상담병 紙上談兵, 즉 종이 위에 서 논하는 병법으로는 전쟁에서 이길 수 없다는 확신을 가지고 이야기를 전개해나가고자 한다. 이는 세상의 모 든 문제를 해결하는 데는 책상 위에서 이루어지는 탁상 공론 卓上空論 ...

김흥식, 2011

열국지 교양강의

여기서 지상담병紙上談兵이라는 성어가 나왔습니 다. 이론에만 치우쳐 실제 상황에는 전혀 맞지 않는 계책이나그런 상황을 지칭하는 말입니다. 백기에게 항복한조나라 군사는모두 40여만 명이나 되었습 니다. 백기가 왕흘에게 말했습니다. “우리가 ...

신동준, 2011

韓國近代史의再認識 - 228페이지

지상 담병 인 셈 입니다 . 돈 과 무기 를 도와 주어 왜놈 잡이 를 해야만 좀 속이 후련 하겠는데 그것도 없읍니다 ... . 지금 현실 정세 를 보면 다 만 경비 원조 ( 매주 20 만원 ) 받는 것 밖에 없읍니다 . 그 대신 우 리가 받는 고통 은 말할 수 없읍니다 .

朴成壽, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «지상담병»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 지상담병 no contexto das seguintes notícias.

'국민안전처'라는 幻想

모두 종이 위에서 병법을 말하다가 전쟁에서 패한 춘추전국시대 조(趙)나라 조괄(趙括)의 '지상담병(紙上談兵)' 설화를 국민안전처가 반복하지 않을까 하는 걱정인 ... «조선일보, set 15»