Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "지성소" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 지성소 EM COREANO

jiseongso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 지성소 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «지성소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 지성소 no dicionário coreano

Lugar sagrado É o mais íntimo do tabernáculo e somente o sumo sacerdote pode entrar. 지성소 성막의 가장 안쪽에 있으며 대제사장만이 들어갈 수 있는 방.

Clique para ver a definição original de «지성소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 지성소


법관양성소
beobgwan-yangseongso
대반열반경소
daeban-yeolbangyeongso
건국실천원양성소
geongugsilcheon-won-yangseongso
금광명경소
geumgwangmyeong-gyeongso
금광명최승왕경소
geumgwangmyeongchoeseung-wang-gyeongso
김영소
gim-yeongso
기성기생양성소
giseong-gisaeng-yangseongso
공법상정소
gongbeobsangjeongso
고성소
goseongso
관제이정소
gwanjeijeongso
관무량수경소
gwanmulyangsugyeongso
경소
gyeongso
교원양성소
gyowon-yangseongso
규정소
gyujeongso
훈련대사관양성소
hunlyeondaesagwan-yangseongso
종두의양성소
jongduuiyangseongso
남양주종합촬영소
nam-yangjujonghabchwal-yeongso
난정소
nanjeongso
사법요원양성소
sabeob-yowon-yangseongso
사관연성소
sagwan-yeonseongso

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 지성소

선전
선정
선정유고
선종
선촉진
지성
지성내복단
지성래복단
지성
지성보명단
지성
지성
지성이감천이
지성이면감천
지성
지성
지성
세명기장
세방

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 지성소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Sinônimos e antônimos de 지성소 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «지성소»

Tradutor on-line com a tradução de 지성소 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 지성소

Conheça a tradução de 지성소 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 지성소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «지성소» em coreano.

Tradutor português - chinês

至圣所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Santo de los Santos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holy place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परम पवित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قدس الأقداس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Святые Святые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Santo dos Santos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইহুদিদের তাঁরুনির্মিত গির্জার অন্দরমহল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saint des Saints
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maha Kudus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Allerheiligste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

至聖所
130 milhões de falantes

coreano

지성소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cực Thánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகா பரிசுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाभाऱ्याच्या पवित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En kutsal yer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Santo dei Santi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Najświętszego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

святі святі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sfânta Sfintelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγια των Αγίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Allerheiligste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Allra heligaste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aller Helligste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 지성소

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «지성소»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «지성소» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 지성소

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «지성소»

Descubra o uso de 지성소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 지성소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하사람성경 새번역: - 49페이지
15 성전 뒤쪽에서 앞쪽으로 스무 자를 재어서, 바닥에서부터 천장의 서까 래에 이르기까지 백향목 널빤지로 가로막아서, 성전의 내실 곧 지성소 16 를 만들었다. 내실 앞에 있는 17 성전 안쪽 벽에 18 성전의 새겼는데, 전체가 성전 안에는, 주님의 19 ...
하사람, 2014
2
보좌로 나가는 은혜: - 73페이지
그날에 대제사장은 지성소로 들어가라고 명령을 받는다.(지성소는 성막의 가장 내 부은 방이며 언약궤와 속죄소가 있는 곳이다.) 피 뿌림이 가장 큰 의미를 가 지는 날이 곧 이 속죄일이다. 가장 높고 거룩한 그 날에, 대제사장은 불을 옮기는 그릇에 향로 ...
밥 소르기, 2013
3
루터 選集 - 12권 - 384페이지
향로 를 취하여 여호와 앞 단 위에서 피운 불 을 그것에 채우고 ' - 속죄 제 와 향 을 위하여 - ' 그리고 또 두 손 에 곱게 간 향기로운 향 을 채워 가지고 장 안에 들어가서 - 즉 지성소 에 - 여호와 앞에서 분 향하여 향연 으로 증거궤 위 속죄소 를 가리 우게 ...
Martin Luther, ‎池元溶, 1989
4
신령과 진정으로 예배할 것은
[도서소개] 책소개 아버지께 참으로 예배하는 자들은 신령과 진정으로 예배할 때가 오나니 곧 이때라 아버지께서는 이렇게 자기에게 예배하는 자들을 찾으시느니라 하나님은 ...
이재록 목사, 2010
5
가상칠언
그런데 그 지성소를 가렸던 휘장이 예수 그리스도 께서 운명하시는 순간 찢어졌습니다. 이것은 십자가 에 못 박혀흘리신 예수그리스도의 보혈이, 오직 그 것만이 우리를 거룩하신 하나님 앞에 세울 수 있음 을 예표하는 사건이었습니다. 어린 양 예수님의 ...
김남준, 2012
6
현대인의 성경 (구약) - 55페이지
16. 아론의 두 아들이 여호와 앞에서 죽은 일이 있은 후에 여호와께서 모세에게 말씀하셨다. 2 “너는 네 형 아론에게 경고하여 성소의 휘장 뒤 법궤 와 그 법궤의 뚜껑인 속죄소가 있는 지성소에 함부로 들 어오지 못하도록 하라. 그렇지 않으면 죽음을 ...
생명의말씀사, 2009
7
일상 신학 사전
류호준. 덮개 “용서는 분노를 덮어씁니다.” 컴퓨터 문서 작업 용어 로 말하자면 용서는 '덮어쓰기'입니다. 일 년에 한 차 례 이스라엘의 대제사장은 지성소 안으로 들어갑니다. 그 날이 대속죄일입니다. 그곳에 들어가 백성들과자 신의 죄를 속(贖)합니다.
류호준, 2013
8
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 148페이지
지성소와 성소의 기구(출25:1~40) 하나님께서 성막을 짓는 데 필요한 예물을 바치도록 하셨고, 성막의 모 형을 보여 주시며 그 기구들에 대해 알려 주셨다. 예물과 성막의 구조에 대 해 살펴보고, 성막의 기구 중에 지성소와 성소에 속한 기구-법궤, ...
박재갑, 2014
9
성경전서:
... 이스라엘 자손의 부정과 그 범한 모든 죄를 인하여 지성소를 위 하여 속죄하고또 그들의 부정한 중에 있는 회막을 위하여그같이 할것이 요 16:17 그가 지성소에 속죄하러 들어가서 자기와 그 권속과 이스라엘 온 회중을 위하여 속죄하고 나오기까지는 ...
성서번역위원회, 2014
10
깊은 기도를 경험하라
여러분의 심령의 지성소에 여전히 기도의 향불이 피어 위기를 극복하게 하고 신앙적인 반응들을 통해서 이 위대한 일을 이루셨던 것입니다. 이 시대의 역사는 우리들의 교회의 분깃이고, 우리는 조국 교회가 하나님의 나라를 건설하는 데 유용한 공동체 ...
김남준, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «지성소»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 지성소 no contexto das seguintes notícias.
1
창세기부터 요한계시록까지, 그 모든 '하늘(Heaven)'들
이 성막은 훗날 성소로 발전하는데, 솔로몬 성전은 낭실-성소-지성소라는 구조로 되어 있다. 지성소는 1년에 한 번 뿐인 대속죄일에 대제사장만 들어갈 수 있었다. «기독일보, set 15»
2
(85) 성전의 휘장과 십자가 사건
예루살렘 성전 내부는 성소와 지성소로 구분되어 있는데, 지성소는 법궤가 모셔진 곳으로 가장 거룩한 곳이다. 지성소와 성소를 구별하는 것이 휘장인데, 청색, 자색, ... «기독교 타임즈, ago 15»
3
임봉대 84-분향단과 사가랴
분향단은 예루살렘 성전에서 성소의 가장 안쪽에 지성소를 가리고 있는 휘장 바로 앞에 있었다. 주후 70년 예루살렘을 점령하고 성전을 파괴한 로마의 티토 장군 ... «기독교 타임즈, ago 15»
4
"과테말라 성시화 기도는 총력으로!
김 목사는 예레미야 31장 31절부터 33절을 본문으로 "내 삶의 지성소"라는 제목의 설교에서 "언약관계를 깨뜨린 이스라엘 백성들의 마음에 하나님의 법을 기록하셨다 ... «뉴스파워, mai 15»
5
'구원의 여정 상징' 제작... 벅찬 감격
사이즈와 재료는 실제와 다를지라도 원본에 충실해 성막 울타리, 큰 문, 4기둥, 번제단, 물두멍, 성소(금등대, 금떡상, 금분향대), 지성소, 휘장, 법궤 그리고 성소의 4 ... «크리스찬투데이, abr 15»
6
임봉대60-노아와 대제사장
대제사장은 해마다 7월 10일 속죄의 피를 갖고 지성소로 들어가 온 이스라엘 백성들의 죄사함을 받도록 한다. 이 날을 대속죄일(Yom Kippur, the day of atonement) ... «기독교 타임즈, jan 15»
7
“우리 자녀들은 섹스가 아니라, 사랑이 필요하다!”
사도 바울은 데살로니가후서 2장 1-12절에서 하나님이나 하나님의 지성소 위에 앉아 있는, 심지어 성전에 앉아서 자기를 나타내 보이는 '불법한 자(anthroopos tees ... «기독일보, jan 15»
8
"지금 한국 교회는 광야의 야성, 복음의 본질을 잃었습니다"
말씀'에 순종하다는 뜻의 '다바르'와 지성소(至聖所)란 뜻의 '디바르'와 어원이 같습니다. 광야는 곧 하나님이 계신 곳이고, 말씀에 순종하는 곳입니다." 안식년 마치고 ... «조선일보, jan 15»
9
"자녀들이 받았던 장학금 이젠 그들이 돌려 줘야죠"
지성소(S. Ji) 학생은 사우스파사데나고등학교(S. Pasadena High School) 11학년으로 배우의 꿈을 갖고 있다. 이 장학금을 수여한 김회창 목사는 사실 사랑을 돌려 ... «기독일보, dez 14»
10
[조용기 목사 설교] 찢어진 성소의 휘장
손발을 씻고 성소에 들어가면 성소와 지성소 사이에 휘장이 있습니다. 그 휘장이 얼마나 두껍고 단단히 짠 휘장인지라 황소 두 마리를 서로 반대로 세워놓고 끈으로써 ... «크리스천투데이, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 지성소 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jiseongso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em