Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조휘" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조휘 EM COREANO

johwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조휘 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조휘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O

조휘

Zhao Hui (暉暉 1273) é uma pessoa que foi enviada para a Dinastia Yuan na dinastia Goryeo tardia e enviada para o Diretor Geral da Administração Ganseong. Era originalmente de Hanyangbu como o único filho do sijo geojusu de Hanyang Cho, mas mudou-se para Yonghyun depois. Quando os militares da Mongólia invadiram a área de Wazhou em 1258, Johwi era membro de vários castelos na província de Gangwon, província de Gangwon, (O castelo) aos militares da Mongólia. Eles assassinaram os soldados do Park Shin In, Park Jin-bo, Kim Seon-bo e Kyong-erk Cho no canto nordeste da mesquita, Ocupando o castelo. Depois disso, quando a Mongólia dedicou a Coréia do Norte à Mongólia, a Mongólia nomeou o ministro de Kwangju como ministro-chefe e nomeou Chungho como ministro-chefe. 조휘 (趙暉, ? ~ 1273년)는 고려 후기에 원나라에 투항하여 쌍성총관부 총관(摠管)으로 부역한 사람이다. 한양 조씨의 시조 조지수의 외아들로 본래 한양부 출신이었으나 이후 용진현으로 이주하였다. 1258년에 몽고의 군사가 화주(和州) 지역을 침략하자, 조휘는 정주(定州) 출신의 탁청(卓靑)과 함께 강원도의 등주(登州), 문주(文州) 등에 있는 여러 성(城)의 사람들을 선동해 몽고의 군사에 투항하게 만들었다. 그들은 동북면병마사 신집평이 죽도로 들어간 후 식량 조달로 수비가 허술해진 틈을 타, 신집평과 등주 부사 박인기(朴仁起), 화주 부사 김선보(金宣甫), 경별초(京別抄)의 군사들을 살해하고, 고성까지 점령했다. 그 후 철령 이북 지역을 몽고에 바치자 몽고는 쌍성총관부를 설치하여 조휘를 총관으로 임명하고 탁청을 천호(千戶)로 임명했다.

definição de 조휘 no dicionário coreano

O Um traidor do período Goryeo. Levou a doença da Mongólia que invadiu o lado nordeste e levou a Mongólia a ocupar o território do norte. Quando a Mongólia instalou o Departamento de Divisão Geral Byeongseong sobre os carregadores, tornou-se Secretário Geral e entrou no município do Norte de Aceh e danificou os moradores. 조휘 고려시대의 반역자. 동북면에 침입한 몽골병을 인도하여, 철령 이북의 땅을 몽골이 차지하게 한 뒤 투항했다. 몽골이 화주에 쌍성총관부를 설치하자 총관이 되어 수차 북변의 성읍을 침입, 주민에게 피해를 주었다.
Clique para ver a definição original de «조휘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조휘


어휘
eohwi
가취
gachwi
각시취
gagsichwi
각시서덜취
gagsiseodeolchwi
가람휘
galamhwi
갈포령서덜취
galpolyeongseodeolchwi
감찰성휘
gamchalseonghwi
가는각시취
ganeungagsichwi
강진휘
gangjinhwi
간성구취
ganseong-guchwi
가오야오좐취
gaoyaojwanchwi
가새곰취
gasaegomchwi
가사유취
gasayuchwi
가야단풍취
gayadanpungchwi
가야산은분취
gayasan-eunbunchwi
거휘
geohwi
근역서휘
geun-yeogseohwi
기초어휘
gicho-eohwi
허휘
heohwi
여휘
yeohwi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조휘

효립
효소
효소이
효소일
효소큐
효연
효창
후룡
조휘
흐주
흔색
흔파
흘강
흘첩
흡도총제부동지총제왕지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조휘

당시품
근역화
김은
김원
김영
김용
김동
김공
김계
김립
김성
고연
국방발
마방통

Sinônimos e antônimos de 조휘 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조휘»

Tradutor on-line com a tradução de 조휘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조휘

Conheça a tradução de 조휘 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조휘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조휘» em coreano.

Tradutor português - chinês

Johwi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Johwi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Johwi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Johwi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Johwi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Johwi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Johwi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Johwi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Johwi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Johwi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョフィ
130 milhões de falantes

coreano

조휘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Johwi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Johwi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Johwi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Johwi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Johwi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Johwi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Johwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Johwi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Johwi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Johwi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Johwi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Johwi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Johwi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조휘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조휘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조휘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조휘

EXEMPLOS

LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조휘»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 조휘.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «조휘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 조휘 no contexto das seguintes notícias.
1
<경남소식> 2015년산 공공비축 벼 7만 5천t 매입
한국토지주택공사(LH) 조휘만 부장이 '사물인터넷(IoT)과 공동주택 그린 리모델링'에 대해, 시설안전공단 김용수 부장이 '시설물 유지관리를 위한 기술융합'에 대해, ... «연합뉴스, nov 15»
2
'용팔이' 유승목, 주연을 더욱 빛나게 만든 맛깔 나는 신스틸러
유승목은 주원 그리고 조휘등 함께 하는 배우들과 찰떡 호흡을 발휘하고 뜨거운 열정으로 연기의 완성도를 높이며 명품 조연으로 활약을 펼쳤다. 시청자들의 큰 사랑 ... «텐아시아, out 15»
3
'영국남자' 조휘 캐럿, "여자친구 있다..이름은 국가비"
유튜브 스타 조쉬 캐럿이 요리 연구가 국가비와 열애중임을 밝혀 화제다. 지난 29일 조쉬 캐럿은 자신의 SNS에 “오늘은 여러분께 개인적인 이야기 하나 드리려고 한다 ... «중앙일보, set 15»
4
조휘, '용팔이' 속 김형사의 정체가 궁금하다
조휘, '용팔이' 속 김형사의 정체가 궁금하다. [일간스포츠] 입력 2015-08-31 19:15. 이전 배너 다음 배너. 공지. 뉴스를 보는 새로운 방식, JTBC 카드뉴스를 선보입니다 ... «JTBC, ago 15»
5
'용팔이' 김 형사 역 조휘, 뮤지컬 이어 안방극장 접수 나선다
조휘의 소속사 심엔터테인먼트 측은 “조휘는 짧은 등장일지라도 한 장면 한 장면 열의를 다하며 더욱 캐릭터를 살릴 수 있는 연기에 고민을 거듭하고 있다”며 기대를 ... «스포츠경향, ago 15»
6
조휘, 심엔터와 전속계약 체결..김윤석-유해진-주원 등과 한솥밥
브레이크뉴스 박동제 기자= 뮤지컬 배우 조휘가 연기파 배우 집합소로 통하는 심엔터테인먼트와 전속계약을 체결했다. 심엔터테인먼트 관계자는 “조휘는 뮤지컬계 ... «브레이크뉴스, ago 15»
7
용팔이 조휘, 주원 속한 심엔터와 전속 계약 체결 13년차 뮤지컬계 스타
용팔이 조휘, 주원 속한 심엔터와 전속 계약 체결 13년차 뮤지컬계 스타. [이뉴스24] 입력 2015.08.19 09:30 수정 2015.08.19 12:03. 인쇄 기사 보관함(스크랩) «중앙일보, ago 15»
8
'밤을 걷는 선비' 조휘준 합류 확정, 이유비와 호흡..어떤 캐릭터?
밤을 걷는 선비'에 조휘준이 합류한다. 18일 소속사 티원엔터테인머트 측은 아역배우 조휘준이 MBC 새 수목드라마 '밤을 걷는 선비'에 합류한다고 밝혔다. '밤을 걷는 ... «일간스포츠, jun 15»
9
LH 세종특별본부, 부장급 인사발령
... 박현옥(← 본사 도시계획처) △ 임해식(← 본사 도시계획처) △ 안이철(← 본사 도시경관처) △ 이용문(← 본사 주택시설처) △ 조휘만(← 교학처) 등 10명이다. «ajunews, jan 15»
10
조관우, 지난해에 이어 변함없는 '아들 바보' 인증!
... 이 아니다. 그는 지난해 10월 KBS2 '해피선데이-맘마미아'에 아들 조휘와 함께 출연했다. ... 조관우는 불평하는 아들 조휘에 대해 "음악을 잘 안다. 디렉팅 능력이 ... «더팩트, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조휘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/johwi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em