Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조일평양선언" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조일평양선언 EM COREANO

joilpyeongyangseoneon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조일평양선언 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조일평양선언» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Declaração de Joil Pyongyang

조일평양선언

A declaração de Joil Pyongyang é uma declaração assinada quando o primeiro-ministro japonês, Junichiro Koizumi, visitou a República Popular Democrática da Coréia em 17 de setembro de 2002 e realizou uma reunião ordinária com Kim Jong Il. 조일평양선언은 2002년 9월 17일에 조선민주주의인민공화국을 방문한 일본 수상 고이즈미 준이치로가 김정일과 북일정상회담을 실시했을 때에 조인된 선언문으로, 조일 간의 문제있는 사항을 해결하는 것을 목표로 한 것이다.

definição de 조일평양선언 no dicionário coreano

Declaração da declaração de Joe Pyongyang assinada entre o primeiro-ministro Junichiro Koizumi e o presidente Kim Jong Il em Pyongyang, em Pyongyang, em 17 de setembro de 2002. 조일평양선언 2002년 9월 17일평양에서 있음 북일 정상회담 시 고이즈미 준이치로(小泉純一郎)일본 총리와 김정일 국방위원장간에 조인된 선언문.
Clique para ver a definição original de «조일평양선언» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조일평양선언


대동단결선언
daedongdangyeolseon-eon
대륙붕선언
daelyugbungseon-eon
대서양선언
daeseoyangseon-eon
도쿄선언
dokyoseon-eon
게놈선언
genomseon-eon
괴팅겐선언
goeting-genseon-eon
고문금지선언
gomungeumjiseon-eon
공동선언
gongdongseon-eon
공폭금지선언
gongpoggeumjiseon-eon
공산당선언
gongsandangseon-eon
국제데이터유통자유화선언
gugjedeiteoyutongjayuhwaseon-eon
국제연합아동권리선언
gugjeyeonhab-adong-gwonliseon-eon
레드스타킹선언
ledeuseutakingseon-eon
런던선언
leondeonseon-eon
리우선언
liuseon-eon
마라케시선언
malakesiseon-eon
내수화선언
naesuhwaseon-eon
나이로비선언
nailobiseon-eon
남북기본합의서와비핵화공동선언
nambuggibonhab-uiseowabihaeghwagongdongseon-eon
노예해방선언
noyehaebangseon-eon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조일평양선언

조일
조일기류지간행이정약조
조일로봇고등학교
조일
조일
조일선관도
조일수호조교
조일수호조규
조일수호조규부록
조일수호조규속약
조일
조일알미늄
조일잠정합동조관
조일
조일조계조약
조일통상장정
조일통어장정
조일해저전선부설조약
임근

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조일평양선언

바보선언
밸푸어선언
베를린선언
브레다선언
비핵도시선언
보고르선언
보고타선언
북한핵무기동결해제선언
부산선언
맥마흔선언
미국독립선언
모로코프랑스공동선언
모로코스페인공동선언
모스크바선언
무효선언
사보이선언
사이버권리선언
산티아고선언
산토도밍고선언
사삼십선언

Sinônimos e antônimos de 조일평양선언 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조일평양선언»

Tradutor on-line com a tradução de 조일평양선언 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조일평양선언

Conheça a tradução de 조일평양선언 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조일평양선언 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조일평양선언» em coreano.

Tradutor português - chinês

平壤宣言万亿天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Declaración de Pyongyang un billón días
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pyongyang Declaration one trillion days
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्योंगयांग घोषणा लाख करोड़ दिनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعلان بيونغ يانغ تريليون أيام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пхеньян Декларация один триллион дней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Declaração de Pyongyang um trilhão dias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিয়ংইয়ং এক ট্রিলিয়ন দিন ঘোষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Déclaration de Pyongyang un billion jours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pyongyang diisytiharkan satu trilion hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pyongyang Erklärung 1000000000000 Tage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日朝平壌宣言
130 milhões de falantes

coreano

조일평양선언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pyongyang ngumumaké siji triliun days
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuyên bố của Bình Nhưỡng một nghìn tỷ ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பியோங்கியாங் ஒரு ட்ரில்லியன் நாட்கள் அறிவித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्योंगयांग एक लाख कोटी दिवस जाहीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pyongyang bir trilyon gün ilan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dichiarazione di Pyongyang un trilione di giorni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deklaracja Phenian bilion dni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пхеньян Декларація один трильйон днів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Declarația Pyongyang un trilion de zile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δήλωση Πιονγκγιάνγκ ένα τρισεκατομμύριο ημέρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pyongyang Verklaring ´n miljoen miljoen dae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pyongyang förklaring en biljon dagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pyongyang Declaration en billion dager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조일평양선언

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조일평양선언»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조일평양선언» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조일평양선언

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조일평양선언»

Descubra o uso de 조일평양선언 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조일평양선언 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
선군 과 민족 의 운명 - 197페이지
공화국 을 찾아온 일본 수상 은 경애 하는 장군님 을 만나 뵙고 일본 의 파거 죄행 을 정식 으로 사죄 하였으며 그 내용 이 그대로 담긴 조일 평양 선언 에 서명 하였다 . 조일 평양 선언 에는 일본 이 지난날 조선 을 수십 년 동안 강 점 하고 있으면서 조선 ...
오현철, 2007
2
절세의애국자김정일장군 - 207페이지
세계인 들의 평양 행 에서 주목 되는 것은 공화국 파 적 대콴 계 에 있는 나라 들 , 서방 세계 의 고위급 정치인 들 도 적지 않다는 사실 이다 . 경애 하는 장군님 께서 주체 91 ( 2002 ) 년 9 월 일본 총리 고이 즈미 의 평양 방문 을 수락 하시 교 조일 평양 선언 ...
신영철, 2005
3
서울 과 도쿄 에서 평양 을 말 하다: 한 동성, 정 영철 대담집 - 217페이지
멀지 않은 시기 에 반드시 조일 간에도 두 나라 인민 의 리익 과 시대적 추세 에 맞는 선린 관계 가 이루어 지게 되리라고 생각 합니다 . 일본 에서 정권 이 교체 되 였는데 만일 새 정권 이 조일 평양 선언 을 리 행하여 조일 관계 를 개선 할 의사 가 있다면 ...
한동성, 2008
4
카멜레온 왕조 와 평양 의 딜레마: 북한 의 전략 과 선택 - 290페이지
그러나 북한 역시 북 · 일 선언 을 지 조각 으로 생각 하고 준수 하지 않음 으로 또 한번 일본 및 그 주변국 에게 불신 을 주기 에 충분 했다 . 한편 2002 년 10 ... 북한 이 미국 과 의 해 결 을 촉구 하고 나서는 바람 에 북 · 일 평양 선언 은 선언 그 자체 만 남았 다 . 한편 일본 은 몇 ... 3) ' 조일 평양 선언 ,「 조선 중앙 통신 」, 2002. 9. 17 로 밝힌 ...
손도심, 2008
5
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음 전상봉. 조선직업총동맹 99 조소호상 원조조약 243 조일평양선언 287 조중호상 원조조약 243 좌우대립론 28 주체사상 81 중국횡단철도TCR 31 중립국감독위원회 155 중립화조국통일총연맹 74 지역혁명 ...
전상봉, 2007
6
실리 사회주의 현장 을 가다 - 223페이지
폭밸 ' 로 표현한 김용걸 씨 도 평양 선언 의 구절 구절 을 확인 하면서 " 선언 에서 쌍방 은 서로 의 의무 를 확약 하였다 " 고 강조 ... 례 컨대 조선 외무성 관계자 들이 베이징 에서 랍치문제 를 론 의하여 얼어 붙은 조일 관계 의 현황 타개 를 모색 하려 한 ...
민족 21 (Firm : Korea), 2006
7
한국 의 자주적 대북 정책 은 가능 한가: 탈 냉전기 한미 대북 정책 의 갈등 과 협력
2000 년 10 월 12 일 워싱턴 조일 평양 선언 조일 정상 은 양국 간의 불행한 과거 를 청 ] - 2 현안 을 해결해 실질적 인 정차 경제 , 문화 관계 를 수립 하는 것 이 양국 의 기본 이익 과 일치 하괴 지역 의 평화 와 안전 에 크게 기여 한다는 데 인식 을 같이 ...
안정식, 2007
8
베트남 의 개혁・개방 경험 과 북한 의 선택 - 77페이지
방문 을 통해 2002 년 9 월 17 일 ' 조일 평양 선언 ' 을 발표 하였다 . 241 ) 북일 양국 정상 은 양국 사이 의 ' 불미 스러운 과거 를 청산 하고 현안 사항 을 해결 하며 결 실 있는 정치 , 경제 , 문화적 관계 를 수립 하는 것이 쌍방 의 기본 리익 에 부합 되며 ...
백학순, 2003
9
새로운 중국 과 한국: 한・중 관계 의 역동성 을 위하여 - 343페이지
조일 평양 선언 2002 년 09 월 17 일 조선 민주주의 인민 공화국 김정일 국방 위원장 과 일본 국 고이즈미 쥰 이찌로 총리 대신 은 2002 년 9 월 17 일 평양 에서 상봉 하고 회담 을 진행 하였다 . 두 수뇌 들은 조일 사이 의 불미 스러운 과거 를 청산 하고 ...
李源宗, 2002
10
전환기한미관계의새판짜기 2 - 365페이지
... 9 월 조일 평양 선언 을 통해 관계 정상화 논의 를 비약 적 으로 진전 시켰던 경험 이 있다 . 조일 평양 선언 의 자세한 내막 은 船園 숀 - ( 2007 : 마련 하겠다는 남한 정부 의 정책 방향 이 확고한 이유 16-145) 참조 제 9 장 한반도 평화 체제 수립 방안 305.
강정구, ‎평화통일연구소 (Korea)., 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «조일평양선언»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 조일평양선언 no contexto das seguintes notícias.
1
재일 총련 결성 60돌 경축연회 진행.. 30여개국, 500여명 참가
특히, 허 의장은 “(일본 당국이) 조일평양선언 발표 이후 '납치문제'를 정치적으로 극대화하여 조선에 대한 부당한 제재와 총련과 재일조선인에 대한 정치적 탄압과 ... «통일뉴스, mai 15»
2
북한 "조선총련 압수수색 북일관계 파국으로 몰아"(종합)
특히 "이번 사건으로 조일평양선언과 스톡홀름합의 이행에 돌이킬 수 없는 엄중한 부정적 후과가 초래된다면 일본이 전적으로 책임지게 될 것"이라고 역설했다. «연합뉴스, mar 15»
3
日 유족연락회, 재일 총련 중앙 방문.. 허종만 의장과 면담
이에 허종만 의장은 “조국해방 70년, 일본패망 70년이 되는 올해 일본정부가 하루빨리 조일평양선언에 따라 조일관계 개선에 성실히 임해야 할 것”이라면서 “총련은 ... «통일뉴스, mar 15»
4
김정은, 현지지도 활기...고위급접촉 무산
김정은 북한 국방위원회 제1위원장이 평양국제비행장 건설장을 현지지도하고 ...... 조일평양선언에 따라 조일정부간 스톡홀름합의를 이행하는 일본정부의 의사를 ... «통일뉴스, nov 14»
5
북일 합의가 주는 시사점<연재> 정창현의 '김정은시대 북한읽기' (56)
북한은 올해 들어와 평양에 있는 일본인 유골의 조사 및 반환 문제를 제기하며 북일 ... 이번 합의를 통해 일본은 “조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안 ... «통일뉴스, jun 14»
6
북한과 일본이 일본인 납치 피해자 조사와 대북제재 해제에 29일 합의 …
2014년 5월 26일부터 28일사이 스웨리예 스톡홀름에서 진행된 조일정부간회담에서 ... 쌍방은 조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안문제들을 해결하며 ... «통일뉴스, mai 14»
7
북.일, '납북자 최종적 해결' vs '제재 최종적 해제'
<조선중앙통신>은 이날 “회담에서 쌍방은 조일평양선언에 따라 불행한 과거를 청산하고 현안문제를 해결하며 국교정상화를 실현하기 위하여 진지한 협의를 진행 ... «통일뉴스, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조일평양선언 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/joilpyeong-yangseon-eon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em