Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "종경록" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 종경록 EM COREANO

jonggyeonglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 종경록 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «종경록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bell

종경록

"Jong Kyung Lok" é uma obra de Yong Myung Yeong (904 ~ 975), um monge budista dos Cinco Reinos da Canção do Norte. A escola de treinamento Yeongmyeong pertence à seita Goseong, que faz parte da família da seita 5 do Zen, e faz parte da família Gyeongseong, É a sinceridade que defende o consenso do consentimento que consiste em fazer o consentimento. "Jonghyeolok" também enfatiza a mente excêntrica deste ponto de vista. Também é chamado de "Budismo" e "Budismo", que é chamado de "Budismo" e "Budismo" Estamos falando de pontos e outros pontos com exemplos. Há uma deficiência na sistematização como um todo, mas a ampla citação de Kyongsong, Zhang e Souchoos desempenha um papel na enciclopédia, e a citação do 书 書, E fornece materiais valiosos para estudos budistas na Dinastia Tang e na Dinastia Song. 종경록(宗鏡錄)》은 오대(五代)로부터 북송(北宋)에 걸친 선승(禪僧) 영명연수(永明延壽: 904~975)의 저작으로, 100권으로 되어 있다. 영명연수는 선종5가(禪宗五家)의 일파인 법안종(法眼宗)에 속하며, 천태(天台) · 화엄(華嚴) · 법상(法相) 등의 교종(敎宗)과 선종(禪宗)을 융화회통(融和會通)케 하려는 교선일치(敎禪一致)를 주장한 선승이다. 《종경록》도 이러한 입장에서 이심전심(以心傳心)을 역설하고 있으며, 불심종(佛心宗)이라고 불리는 선종의 마음과 불어종(佛語宗)이라고 불리는 교종 각파에서 말하는 마음과의 같은 점과 다른 점을 여러 예증(例證)을 들어서 논하고 있다. 전체적으로 체계화에 결함이 있으나 경 · 론 · 장 · 소(經論章疏)의 폭넓은 인용이 백과전서적인 역할을 하고 있으며, 오늘날 상실되어 찾아볼 수 없는 일서(逸書) · 일문(逸文)의 인용이 들어 있어 당나라와 송나라 시대의 불교 연구에 귀중한 자료를 제공해 주고 있다.

definição de 종경록 no dicionário coreano

Bell Um livro de Yong Myung Yeonsu pertencente à lei da Canção do Norte. 종경록 북송(北宋)의 법안종(法眼종)에 속하는 영명 연수(永明延壽)의 저서.
Clique para ver a definição original de «종경록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 종경록


북관노정록
buggwannojeonglog
북정록
bugjeonglog
등영록
deung-yeonglog
동영잠영록
dong-yeongjam-yeonglog
갑진북정록
gabjinbugjeonglog
강제문신제명록
gangjemunsinjemyeonglog
금강산완경록
geumgangsan-wangyeonglog
금경록
geumgyeonglog
기헌북정록
giheonbugjeonglog
김병록
gimbyeonglog
과정록
gwajeonglog
광국지경록
gwang-gugjigyeonglog
계해반정록
gyehaebanjeonglog
문형록
munhyeonglog
명록
myeonglog
나정록
najeonglog
남성록
namseonglog
사성록
saseonglog
석문자경록
seogmunjagyeonglog
서정록
seojeonglog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 종경록

격경
격기종
격동
격동염
격동요
격종양
격진전
결코돈
종경교정청
종경
계변무
고산
곡리
곡천
곡초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 종경록

천추금경록
경록
각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
가산순절
가태보등
가야동유
경록
경록
오씨상한금경록
성재자경록
속광국지경록
경록

Sinônimos e antônimos de 종경록 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «종경록»

Tradutor on-line com a tradução de 종경록 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 종경록

Conheça a tradução de 종경록 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 종경록 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «종경록» em coreano.

Tradutor português - chinês

物种gyeongrok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Especies gyeongrok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Species gyeongrok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रजाति gyeongrok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنواع gyeongrok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виды gyeongrok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espécie gyeongrok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাইন্ড gyeongrok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espèce gyeongrok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gyeongrok jenis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arten gyeongrok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

種镜录
130 milhões de falantes

coreano

종경록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gyeongrok Kind
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài gyeongrok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைண்ட் gyeongrok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकार gyeongrok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tür gyeongrok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

specie gyeongrok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gatunek gyeongrok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

види gyeongrok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

specii gyeongrok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είδος gyeongrok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soort gyeongrok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arter gyeongrok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arter gyeongrok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 종경록

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «종경록»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «종경록» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 종경록

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «종경록»

Descubra o uso de 종경록 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 종경록 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
원효의『금강삼매경론』읽기
이 일을 전하는 기록들(『송고승전』/『임간록』/『종경록』)의 내용은 기본 줄거리는 같지만 문헌에 따라 약 간의 차이가 있다. '토굴로 알고 잘 때는 편안하다가 무 덤인 줄 알고는 귀신이 나타나 놀랐다'라고도 하고(『송고 승전』), '자다가 갈증이 나 달게 ...
박태원, 2014
2
소설 원효 2
원효가 땅막 안에서 하룻밤을 지내고 나서 깨달음을 얻었다 는 기록은 3가지가 있는데,『종경록』(961년 기록)『송고승 전』(988년 기록)『임간록』(1107년 기록)이 그것인데 모두 중 국의 것이다.『종경록』의 기록은 다음과 같다. 원효가 의상과 함께 당나라 ...
한승원, 2006
3
한국사 상식 바로잡기
961년 연수延壽라는 사람이 쓴《종경록 宗鏡錄》, 988년 송나라 때 찬녕贊寧이 쓴《송 고승전》, 1107년에 덕홍德洪이 쓴《임간록林間錄》, 이렇게 세 문헌에 기록되어 있다. 그런데 문제는 내용이 조금씩 다르다는 것이다.《송 고승전》 에는 해골에 담긴 물 ...
박은봉, 2006
4
옛거울을부수고오너라: 禪門正路 - 24페이지
종 경록 」 의 저자 영명 파은 불조 정전 (佛亂正傳) 인 대 법안 (大法眼) 55 의 3 세 적손 이다 . 임제 정맥 인 / 즌 灰中蜂) 56 이 " 고금 을 통한 천하 의 사표 (綱暖) 는 영명 을 두고 누구 겠는가 (古 슥 天 1 之師 는 捨永明 51aT 其 5 鑛 6 ;中蜂「山曆夜話,上.
성철선사, 2006
5
역사로 읽는 원효 - 98페이지
연수 (延毒; 9 이 - 975 ) 의 % 종 경록 (宗鏡錄) > 에도 원효 의 오도 설화 를 다음 과 같이 소개 하고 있다 . 잇적 동국 의 원효 법사 와 의상 법사 두 분이 함께 스숭 을 찾아 당나라 로 왔다가 밤 이 되어 황폐 한 무덤 속 에서 잤다 . 원효 법사 가 갈 중으로 물 ...
김상현, 1994
6
산방야화 - 29페이지
영명 (永明: 904 - 975 ) 스님 은 r 종 경록 (宗鏡錄) JIGo 권 을 저술 하고 , 대승경 론 을 광대 하게 인용 하여 우리 달마 스님 의 바 로 가리 키신 선 [直指之禪] 과 일치 시켰 읍니다 . 비록 그 뜻 은 훌 륭 하다고 하 겠 지만 , 어쩌면 언어 에 의존 하여 연구 ...
明本 (釋), 1988
7
고려의기와혼을찾아서 - 96페이지
간기 에 있어서도 정 장 에 수록된 대부분 의 분사 판 은 30 세 고려 국 분사 (分司) 대장 도감 봉칙 조조 라고 새겨 져 있다 , 그리고 15 종 보유 판 가운데 에 서 종 경록 의 분사 판 은 무신 년 ( 1,248 년 ) 까지 의 기간 이 나타나 있 다 . 여러 가지 사정 으로 ...
박영조, 2000
8
불교의 실상과 역사(상) - 295페이지
제 4 장 · 대장경 (大藏經) 28) 종 경록 ( 주 鏡綠) 이 r 종 경록 」 의 저자 는 5 대 (代) 로부터 북송 예 <宋) 에 걸친 선승 (禪僧) < 영명 연수 ) (永明延壽: 904-975) 선사 로서 자그마치 100 권 으로 되어 있다 . < 연수 > 는 선종 5 가 [禪宗[ ] 5 ]家) 의 일파 인 ...
김종명, 1996
9
임간록 - 1권 - 70페이지
34. r 종 경록 」 의 업설 「 종 경록 (宗鏡錄)」 에서는 이렇게 븍 ] - 였다 . ' 그러나 마음 이 곧 업 이며 업 이 곧 마음 이어서 업은 마음 에 서 생겨 났다 가 마음 을 따라 받게 되니 , 어떻게 하면 이제 부질 없는 업보 를 없앨 수 있을까 P 지음 이 없음 을 깨닫기 ...
惠洪, ‎백련선서간행회, 1989
10
오늘 부처의 일기를 써라
부처님 말씀이나 조사님 말씀은 일언반 구도 의심하거나 반신반의하는 마음이 없어야 합니다. 북송시대 영명 연수永明延壽 선사가 쓴 <종경록 宗鏡錄&gt;에는 “가사 태양을 차게 한다고 해도, 달을 뜨겁게 한다고 해도 부처님 말씀은 털끝만큼도 변하 지 ...
원혜 스님, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «종경록»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 종경록 no contexto das seguintes notícias.
1
성철스님 제자 원택스님, '명추회요' 22년만에 출간
【합천=뉴시스】김기진 기자 = 백련불교문화재단(해인사 백련암 원택 스님)은 영명연수 선사의 '종경록' 중 회당조심 선사가 그 핵심만 가려 뽑아 엮은 '명추회요(冥樞會 ... «뉴시스, jul 15»
2
23년만에 성철스님 약속 지킨 원택스님 '명추회요' 출간
명추회요'는 마음공부의 백과사전으로 불리는 선어록 '종경록' 100권의 핵심을 3권으로 집약한 책이다. 중국 당 말기의 한 선사(영명연수)가 마음에 관한 모든 질문을 ... «경향신문, jul 15»
3
성철스님 제자 원택스님, '명추회요' 한글 번역본 출간
이 번역본은 100권으로 된 중국 연수 선사의 '종경록' 중 조심 선사가 핵심만 추려 엮은 명추회요를 한글로 옮긴 것이다. 성철 스님(1912∼1993)의 제자로 백련불교 ... «동아일보, jul 15»
4
“마음을 보라” 종경록 가르침 담아, '명추회요' 번역본 23년 만에 출간
백련불교문화재단(이사장 원택 스님)은 100권으로 된 중국 연수 선사의 '종경록' 중 조심 선사가 핵심만 추려 엮은 명추회요를 한글로 옮겨 펴냈다. 감역은 원택 스님 ... «세계일보, jul 15»
5
"'명추회요' 발간…성철스님과의 약속 23년 만에 지켜"
성철 스님이 선정한 '선림고경총서'(총 37권) 번역이 마무리되던 1993년 총서 2집으로 '명추회요'와 '오등회원'을 번역하면 어떨지 스님께 여쭸습니다. 스님은 '종경록' ... «연합뉴스, jul 15»
6
전남대 박건주 강사 역주서 '주심부',대한민국학술원 2015년 우수학술 …
주심부'는 중국 북송 초기의 명승 영명연수(永明延壽, 904~975) 선사가 자신이 저술한 「종경록(宗鏡錄)」을 517개에 이르는 시부(詩賦) 형식의 소절을 주제로 삼아 ... «아시아경제, jun 15»
7
안동 광흥사, 문화재급 고서 무더기로 발견
100여권에 이르는 중국불경인 종경록을 요약한 종경촬요는 1213년의 간행기록이 남아 있고 1387년 고려 우왕 때 목은 이색의 발문이 붙어 있는 고서도 발견된 ... «뉴스1, nov 13»
8
[클릭! 취재 인사이드] 팔만대장경은 정말 어디에서 만들었나?
경판의 수가 무려 8만1258판, 모두 1496종 6570권의 불경을 망라한 이 대장경은 불경의 수와 .... 바로 팔만대장경 중 '종경록(宗鏡錄)' 권27의 간행 기록입니다. «조선일보, set 13»
9
“팔만대장경 남해서 제작…분명한 사실입니다”
간기 분석을 통해 '종경록' 27권에 '고려국분사남해대장도감'을 새겨 넣은 각수 '최동(崔同)'이 l244년 '법원주림'권49와 95를 분사대장도감에서 판각하고, 같은 해 ... «주간동아, set 13»
10
팔만대장경 만든 곳, 강화 아닌 南海
특히 대장경 중 '종경록(宗鏡錄)' 권 27에 '정미세(1247년) 고려국 분사 남해 대장도감 개판'이란 간행 기록이 있는 것이 박 원장에 의해 발견돼, 남해 제작설이 힘을 ... «조선일보, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 종경록 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jong-gyeonglog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em