Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "주저리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 주저리 EM COREANO

jujeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 주저리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «주저리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 주저리 no dicionário coreano

Uma dona de casa Um pedaço de coisas sujas pendurado ou amarrado. 주저리 지저분한 물건이 너절하게 매달리거나 한데 묶여진 상태를 나타내는 말.

Clique para ver a definição original de «주저리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 주저리


부저리
bujeoli
대왕거저리
daewang-geojeoli
당저리
dangjeoli
갈색쌀거저리
galsaegssalgeojeoli
거저리
geojeoli
거짓쌀도둑거저리
geojis-ssaldoduggeojeoli
극동긴맴돌이거저리
geugdong-ginmaemdol-igeojeoli
금강산거저리
geumgangsangeojeoli
긴뿔거저리
ginppulgeojeoli
골든트레저리
goldeunteulejeoli
구룡거저리
gulyong-geojeoli
구슬무당거저리
guseulmudang-geojeoli
경저리
gyeongjeoli
르위스거저리
leuwiseugeojeoli
맴돌이붙이거저리
maemdol-ibut-igeojeoli
맴돌이거저리
maemdol-igeojeoli
미저리
mijeoli
모래거저리
molaegeojeoli
모래무지거저리
molaemujigeojeoli
묘향산거저리
myohyangsangeojeoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 주저리

장군전
장삼각주
장위안
장책임
장훈련
재성
재용
쟈쟈오
주저
주저리고사리
주저
주저우이잔·톈먼거우징취
적복통
적환
전골
전도감
전동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 주저리

애거저리
보라거저리
저리
저리
저리
호리병거저리
제주거저리
저리
진거저리
저리
외미거저리
저리
뿔거저리
저리
산맴돌이거저리
저리
우묵거저리
왕거저리
저리
저리

Sinônimos e antônimos de 주저리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «주저리»

Tradutor on-line com a tradução de 주저리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 주저리

Conheça a tradução de 주저리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 주저리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «주저리» em coreano.

Tradutor português - chinês

Jujeori
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jujeori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jujeori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jujeori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jujeori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jujeori
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jujeori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jujeori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jujeori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jujeori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jujeori
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュジョリ
130 milhões de falantes

coreano

주저리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jujeori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jujeori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jujeori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jujeori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jujeori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jujeori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jujeori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jujeori
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jujeori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jujeori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jujeori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jujeori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jujeori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 주저리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «주저리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «주저리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 주저리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «주저리»

Descubra o uso de 주저리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 주저리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
이 마을 전설이 주저리주저리 꿈꾸며 알알이 들어와 박혀”에서 '하늘' 그리고 '주저리주 열리고 먼 데 금세 눈에 하늘이 저리'와 '알알이'의 대구 (對句) 일 띄는 것은 '전설'과 것이다. 포도송이의 선조성(線條性)과 '전 설'의 지속적 시간을 수식하고 있는 ...
이어령, 2015
2
현각 스님의 마음 두드림:
주저리. 변신이란 저런 것을 두고 한 말일까. 그 곱던 옷을 벗 어버리고 나목이 되었다. 전신을 드러낸 것이다. 사람들은 나무 의 겨울나기가 안쓰러운가 보다. 공원의 나무에서도 가로수에 서도 쉽게 눈에 띄는 것이 있다. 볏짚의 끝을 가지런히 모아 엮 ...
현각 스님, 2014
3
천마신교 낙양지부 3
왜 죽는지 주저리주저리 설명했으니 이젠 네가 아는 거라도 말 해." 그렇다. 적인 무영비주가 주저리주저리 설명한 이유는 바로 피월려가 어차피 죽을 것이라는 확신이 있기 때문이 다. 살수가 죽음에 대해서 확신하다면 더 이상 얼마나 더 확실하겠는가.
가을bee, 2013
4
쿠베린 4권
이렇게 주저리주저리 늘어놓고 앉아 궁싯거리는 것을보면 나도 꽤나 오랫동안 살 긴 살았나보다. 이렇게 주저리주저리 떠드는 것이 얼마나 멍 청한지 잘 알면서도 이러고 있는 것을 보면. 그러나 이런 생각을하고 있는 그 와중에도 나는 바지를입 지 않은 ...
이수영, 2012
5
[무료] 회색의 마왕 1
스톰님 말씀이 맞아. 싸우러 왔으면 싸우면 되지, 뭐 하러 입 아프게 주저리주저리 떠들어? 하긴, 이런 멍청이라서 편하게 잡았지만.” 말을 하면서 지팡이를 보는 클로얀의 눈에 만족감이 깃들어 있었다. “손에 착 감기는 맛이 있네,요놈. 흐흐, 이제내 거다.
김신혁, 2012
6
朝鮮巫俗研究 - 2권 - 14페이지
때로 여기 에 짚 주저리 를 덮어 둔 것이 있는데 그것은 터주 즉 택지 의 신을 싸 지내는 것으로 이것 을 터주가리 또는 대감 주저리 라 부르며 , 그 속에 햇 곡물 을 담은 항아리 를 안치 해 두고 있다 . 또한 이것 과 나란히 업주 가리 또는 업주 저 리라 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
7
朝鮮民俗誌 - 171페이지
그것은 대개 뒤뜰 구 석 · 장독대 < 된장 · 간장 · 고추장 단지 등 을 놓아 두는 곳 ) 부근 에 곡물 을 담은 신 단지 를 놓아 두고 , 여기 에 짚 주저리 를 씌워 놓은 것으로 보통 터 주가리 또는 대감 주저리 라 부르고 , 신 단지 를 터주 단지 11 ) . 토 사기 土祀署 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
8
한국 의 짚가리: 사라져 가는 민속 경관 의 문화 지리학적 해석 - 71페이지
이엉 은 다시 주저리 · 용마루 · 추녀 등 세 부분 으로 나뉜다 . 주저리 는 이엉 의 맨 윗부분 이고 추녀 는 끝 부분 이며 , 용마루 는 주저리 와 추녀 * ) 사이 의 부분 으로 이엉 의 대부분 을 차지 한다 < 그림 3) . 주저리 는 짚가리 속 으로 빗물 이 스며드는 ...
최영준, 2002
9
문학의 이해 - 68페이지
다음 댄어 · 주 저리 주저리 ' 도 마찬가지 이다 . 만일 주저리 주저리 대신 에 알알 이라 V 賓 다면 청포도 와 는 연관 되지만 전설 에 포함 된 이야기 라는 함의 와 는 등가 적 관계 를 상실 한다 . 반면 에 주저리 주저리 가 연상 시키는 주절 주절 은 전 설 과 ...
나병철, 1994
10
[세트] 쿠베린(전9권/완결)
하나를 잃으면 나는 두개를 얻어야 한다. 두 개를 잃 으면 나는 세 개를 찾으려 한다. 나는 이기적이고, 나는 탐욕스러우며 멍청하면서도 끈질긴 놈이니까. 이렇게 주저리주저리 늘어놓고 앉아 궁싯거리는 것을 보면 나 도 꽤나 오랫동안 살긴 살았나보다.
이수영, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «주저리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 주저리 no contexto das seguintes notícias.
1
[비상식의 사회]'기촉법'… '원샷법'… 어처구니없는 국회
이러저러한 내용을 주저리주저리 집어넣었지만 핵심은 소규모 합병 시 주주총회를 건너뛸 수 있다는 조항이었다. 다시 말해 주주총회를 여는 것이 사업재편에 걸림돌 ... «주간경향, dez 15»
2
일상도 쉬는 낮…정치도 잠든 밤
중국 국내선 공항 중에 가장 큰, 이 무슨 우주선 모양의 공항 건물을 빠져 나오자 가이드가 주저리주저리 경제특구 선전을 장황하게 설명하는데 기억에 남는 것이라곤 ... «서울신문, nov 15»
3
[어저께TV] '마리텔' 이말년, 대충 말해도 클래스 다른 중독성
그가 주저리주저리 이야기를 하며 그림을 그리는 모습은 웹툰을 잘 보지 않는 일반 시청자들도 관심이 갔다. 태블릿을 이용해 컴퓨터로 그림을 그리고, 즉석에서 쓱싹 ... «허핑턴포스트, nov 15»
4
에이핑크 초롱, 오타 논란 사과 "저도 제 손가락 궁금"
아이고"라며 "앞의 글은 속상한 마음에 주저리 주저리 한 것이고요. 정말 좋은 취지에서 진심으로 애도하는 마음으로 올렸던 건데, 철자 하나로 의미가 너무 확 달라졌 ... «MBN, nov 15»
5
노는 학교
올해 아이가 입학한 초등학교는 혁신학교다. 지난해 전셋집을 보러 갔을 때 원래 살고 있던 세입자는 이래저래 좋은 조건임을 주저리주저리 늘어놓다가 갑자기 낯빛이 ... «아시아경제, nov 15»
6
신용카드도 블랙컨슈머 입 막는데 '억(億)소리'…악성 민원에 '힐링센터 …
서비스 불만을 단도직입적으로 얘기하지 않고 주저리주저리 떠들며 상담원을 말상대로 여기는 외로운 호소형도 있다. 하지만 이들 역시 결론은 보상이다. 블랙컨슈머 ... «헤럴드경제, nov 15»
7
'베테랑' 황정민 “얻어걸린 밥상 수상소감, 10년째 연기 버팀목”
그래서 그냥 내 속에 있는 말을 주저리 주저리 했던 건데 그냥 얻어 걸린 거다. 정말 10년이 다 되간다. 어쨌든 그 생각이 지금까지 영화를 하는데 있어서 힘이고 버팀목 ... «일간스포츠, jul 15»
8
박수진 집, 뚜껑을 열어보니?
박수진 스스로 찍은 이날 방송에서 박수진은 벽을 향해 앵글을 고정한 뒤 주저리주저리 자신의 이야기를 늘어놓았기 때문이다. 박수진은 6일 올리브TV '테이스티로드 ... «업다운뉴스, jun 15»
9
자이언티, 독특한 목소리로 전하는 따뜻한 위로
주저리주저리 가사를 많이 쓰지도 않는다. 하고 싶은 말만 적는다. 그래서 그 몇 마디가 더 깊숙하게 훅 들어온다. 딱 한국적 정서다. 아버지가 지나온 길을 '양화대교'에 ... «조이뉴스24, mai 15»
10
'아빠를부탁해' 이경규의 눈물, 그도 아들이었다(종합)
그렇지만 이경규는 "할아버지가 6.25 참전 용사"라며 "헌병이었고, 영어를 잘해서 전쟁 끝나고 미군부대를 30년 다녔다"며 주저리주저리 이야기를 꺼냈다. 이경규는 ... «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 주저리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jujeoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em