Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "캐디" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 캐디 EM COREANO

kaedi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 캐디 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «캐디» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
캐디

Caddy

캐디

Caddy refere-se a uma pessoa que realiza uma tarefa, como levar as ferramentas de um jogador em golfe. 캐디는 골프에서 플레이어의 도구 운반 등의 잡일을 하는 사람을 뜻한다.

definição de 캐디 no dicionário coreano

Caddy é uma cidade em St. Croix County, Wisconsin, EUA. 캐디 미국 위스콘신주 세인트 크루아카운티에 있는 마을이다.
Clique para ver a definição original de «캐디» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 캐디


애디
aedi
브래디
beulaedi
브루스빌-에디
beuluseubil-edi
드라메디
deulamedi
어트샐래디
eoteusaellaedi
게디
gedi
그래디
geulaedi
글래디
geullaedi
케네디
kenedi
쿠버페디
kubeopedi
리머배디
limeobaedi
말메디
malmedi
마토메디
matomedi
포어캐디
po-eokaedi
쇼코메디
syokomedi
테디
tedi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 캐디

닝강
도밸리
도아
드럴록국립공원
드먼
드원
드캠시스템
캐디스헤드
딜락
딜락산
라지난
러더스
러멜
러멜라이즈
러멜리제이션
러멜색소
러멜커스터드

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 캐디

가을거
개잔
갯잔
갖춘마
가리발
가릿뱅
가는바
그랜
그레이노
그런
금잔
기리
기슬란
군두윈
꽃잔
나도잔
나그함마
나라엠앤

Sinônimos e antônimos de 캐디 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «캐디»

Tradutor on-line com a tradução de 캐디 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 캐디

Conheça a tradução de 캐디 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 캐디 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «캐디» em coreano.

Tradutor português - chinês

球童
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caddie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caddy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चायदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أداة صغير ذات عجلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caddie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা রাখিবার আধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chariot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caddy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caddie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャディー
130 milhões de falantes

coreano

캐디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caddy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காடியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çay kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barattolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nosiciel kijów golfowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flăcăiași
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

joggie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caddy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caddy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 캐디

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «캐디»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «캐디» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 캐디

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «캐디»

Descubra o uso de 캐디 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 캐디 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아이콘 2
감사의 글 앨버트 아인슈타인 / 무하마드 알리 / 닐 암스트롱 / 루이 암스트롱 / 제인 애덤스 / 프레드 애스테어 / 우디 앨런 / 토머스 알바 에디슨 / 세르게이 / 에이젠슈테인 / T. S. ...
바버라캐디, 2006
2
홀인원(Hole in one)
종원이 입을 꼭 다물고 있는 캐디에게 묻자 캐디가 배시시 웃는다. “어제 유성현 님 있잖아요, 더블 네 개 한 손님.” “아, 예.” “제 굿 샷 소리가 시험에 방해되신다고 해서요.” “그랬어요?” “라운딩을 돕자고 있는 캐디인데 방해가 되면 안 되잖아요. 그래도 ...
하루가(한은경), 2013
3
소리와 분노 (세계문학전집 103)
더 크게 들었고 캐디 의 옷들 잡아 당겼다 “ 지리 가 , 찰리 ” 캐디 가 말했다 찰리 가 와서 캐디 에게 두손 을 얹었 고 나는 더 울었다 나는 크게 울었다 “ 안 돼 하지 다 ” 캐디 가 말했다 “ 안 돼 하지 다 ” “ 얘 말못 하잖아 _ ” 찰리 가 말했다 꿨 캐디 곳 “ 너 ...
윌리엄 포크너, 2013
4
말괄량이 서부 소녀 캐디(뉴베리 수상작 시리즈 2)(양장본 HardCover)
Korean edition of Newbery Medal Award winner "Caddie Woodlawn" by Carol Ryrie Brink. This is a Newbery Award winner series #2 by Junior Kimyeongsa publishing company. Illustrated by Han Hyeon Ju, translated by Kim Ok Su.
Carol R Brink, ‎캐럴라일리브링크, 2008
5
나 드래곤 4
능력이 아무리 출중해도 아바타들의 본체까지 다치게 하지는 못한 다. “거절하면 어떻게 할 거야?” 내 말에 캐디가 손을 들어올렸다. 우리 모두의 몸이 공중에 1미터 남 짓 떠올랐다. “아바타들과 무언가 수작을 부리고 있다는 거 알아. 무언지는 몰라 도, ...
조준원, 2014
6
골프의 기본과 연습방법
3) 한국 캐디의 역사 우리나라에서 캐디가 최초로 등장한 것은 1930년대 초 개 장한 군자리 코스 시절부터일 것이다. 이보다 앞서 1921년 개장한 효창원 골프코스와 1924년 개장한 청량리 골프코스 시절에는 캐디라기보다는 골퍼가 코스에 나올 때 ...
김동기, 2011
7
악마는 살아있다 5
여름이 가기 전, 한경CC에서는 은근슬쩍 한정상품으 로 '금강산 캐디와의 라운딩'이라는 상품을 내걸었다. 게다가 한경CC는 지금까지 플레이어가3인이면 캐디 하나, 4인이면캐디 2명을 청하는 암묵적인 룰을 깨고, 금강산 캐디와의 라운딩은 플레이어 ...
감글동그림, 2014
8
[세트] 악마는 살아있다 (전8권/완결)
여름이 가기 전, 한경CC에서는 은근슬쩍 한정상품으 로 '금강산 캐디와의 라운딩'이라는 상품을 내걸었다. 게다가 한경CC는 지금까지 플레이어가3인이면 캐디 하나, 4인이면캐디 2명을 청하는 암묵적인 룰을 깨고, 금강산 캐디와의 라운딩은 플레이어 ...
감글동그림, 2014
9
그린자켓 3
이번에 내가 아빠 캐디백 메기로 했어.” 신효란이 활짝 웃으며 말했다. 봉수는 강인혁을 보았다. 분명 아버지는 서인영에게 캐디를 부탁했다고 들었는데 그게 아니라서였다. 강인혁은 신효란이 찾아와서 자신이 캐디를 하면 안 되 느냐고 물었을 때, 조금 ...
글세상 강호영, 2015
10
홀인원
[도서소개] 작품 소개 2012년 종이책 출간작입니다. 젊음과 패기 그리고 열정이 있는 곳! 한여울 CC에서 20세부터 29세까지 25기 신입 남, 녀 캐디를 모집합니다. 아름다운 평야와 천연 ...
하루가, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «캐디»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 캐디 no contexto das seguintes notícias.
1
[소비활성화 대책] 캐디·카트 필요하면 선택… 골프장 요금 인하
무조건 이용하는 게 관행화된 캐디와 카트는 골퍼가 선택해서 이용하는 방안이 추진된다. 현재 카트 이용료는 대당 6만~8만원, 캐디피는 팀당 10만~12만원(4명 기준) ... «서울경제, ago 15»
2
“무작정 때렸어요” 용인골프장 회장이 캐디 폭행
경기 용인시에 있는 한 골프장 회장이 자신의 골프장에서 손님들이 지켜보는 가운데 경기보조원(캐디)에게 욕설과 함께 폭력을 휘둘러 벌금형으로 재판에 넘겨졌다. «경향신문, ago 15»
3
'유명 요리연구가 부친' 백승탁 前충남교육감, 캐디 성추행 혐의
경찰 등에 따르면 백씨는 지난달 중순 대전 유성구의 한 골프장 20대 여성 캐디 A 씨를 골프장 근처로 불러내 가슴 부위 등을 강제로 만진 것으로 알려졌다. «조선일보, jul 15»
4
경찰 그만 두고 캐디백 멘 아빠와 7년 만에 피운 '우승꽃'
20㎏ 남짓한 캐디백을 메고 미국 2부 투어 시절부터 8년간 노심초사하다 보니 어깨의 감각까지 무뎌졌다. 그래도 "딸을 위해서 이 정도 고생은 해야죠" 하던 아버지 ... «조선일보, jul 15»
5
"US오픈 김세영 '베테랑 캐디' 규정위반 퇴출"
뉴욕타임스는 9일 "LPGA에서 센세이션을 일으킨 루키 김세영의 캐디 폴 푸스코가 규정을 위반해 이번 대회에서 자격이 박탈됐다"고 보도했다. 푸스코는 전날 휴대폰 ... «뉴시스, jul 15»
6
김세영 캐디, 핀 위치 촬영…US 여자 오픈 퇴출 해프닝
미국의 <골프채널>은 김세영의 캐디 폴 푸스코가 사진촬영이 금지된 핀 위치를 휴대전화로 사진을 찍었다가 대회를 주최하는 미국골프협회(USGA)의 제지를 ... «한겨레, jul 15»
7
[PGA] 캐디 수입이 17억이 넘어… "헉, 프로 골프선수 뺨치네"
미국 경제전문지 포브스가 최근 보도한 '2014년 PGA 투어 캐디 수입 순위'에 따르면, 빌리 호셸(미국)의 캐디인 마이카 퍼지트인 것으로 조사됐다. 그는 지난해 157 ... «한국일보, jun 15»
8
캐디백 둘러멘 배우 배용준
마스터스 파3 콘테스트가 열린 9일 한국에선 배상문(29)의 일일 캐디로 나선 배우 배용준(43)씨가 큰 화제가 됐다. 배씨는 이날 배상문의 영문 성(姓) 'BAE'가 박힌 ... «조선일보, abr 15»
9
니클라우스 '홀인원'… 배용준, 배상문의 깜짝 캐디
마스터스 파3 콘테스트에 배상문의 일일 캐디로 나선 배우 배용준이 선수들과 함께 걷고 있다(위쪽 사진). 잭 니클라우스는 4번 홀에서 홀인원을 기록해 갤러리들 ... «경향신문, abr 15»
10
해군의 장성 골프장 캐디 성희롱으로 징계위 회부
군(軍) 골프장에서 골프를 치던 중 캐디에게 춤과 노래를 요구했다는 사실이 알려져 논란이 된 해군 중장과 준장이 징계위원회에 회부된다. 해군은 25일 "A 중장은 ... «허핑턴포스트, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 캐디 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kaedi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em