Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "캐롭" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 캐롭 EM COREANO

kaelob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 캐롭 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «캐롭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 캐롭 no dicionário coreano

Um arbusto de folhas largas de folhas verdes que cresce cerca de 10 metros de altura e é resistente à seca. As folhas contêm resina. O outono é uma flor pequena e marrom-amarrada, verde-marrom, florescida com longas vagens verdes. Esta vagem transforma-se em chocolate quando está madura e contém grãos pequenos, lustrosos e duros dentro. Área de uso: fruta, casca, árvore, semente Como usar: a carne é comida como doce, ou como doces, em vez de chocolate, para dar um sabor de comida livre de cafeína. Também é usado como um corante para fazer vinho, para misturar com farinha para diabéticos, ou para fazer uma sopa sólida concentrada para cozinhar. A goma de alfarroba, que suaviza a pele, é popular como um pacote de pele. Também é usado no tratamento da diarréia. As vagens de alfarrobe são usadas por redatores judeus para pesar e fazer café. 캐롭 높이가 10m 정도 자라는 상록 활엽 관목(灌木)으로, 가뭄에 잘 견딘다. 잎에 수지를 함유하고 있다. 가을에 작고 우중충한 녹갈색의 꽃이 피며, 녹색의 긴 꼬투리가 달린다. 이 꼬투리는 익으면 초콜릿색으로 변하고, 속에는 작고 광택이 나는 딱딱한 콩이 들어 있다. 이용부위 : 열매, 수피, 나무, 씨앗 이용방법 : 과육은 캔디로 먹거나 캔디처럼 쵸콜렛 대신 카페인 없는 음식의 풍미를 내는 데 쓰인다. 술을 만들거나, 당뇨병 환자용 밀가루에 섞거나, 요리용 농축 고형(固形)의 수프 만드는 염색제로도 쓰인다. 피부를 부드럽게 하는 캐롭 검(Carob gum)은 피부 팩으로 인기가 있다. 설사 치료에 쓰이기도 한다. 캐롭의 협과(莢果)는 보석 제도사들이 무게를 달 때 이용하기도 하고, 커피 만드는 데 쓰이기도 한다.

Clique para ver a definição original de «캐롭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 캐롭


아웃드롭
ausdeulob
배스트롭
baeseuteulob
브리티시롭
beulitisilob
드롭
deulob
인드롭
indeulob
쿨롭
kullob
라스롭
laseulob
lob
노스롭
noseulob
세이블앤틸롭
seibeul-aentillob
텔롭
tellob
터보프롭
teobopeulob
윈스롭
winseulob

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 캐롭

롤라이나해만가리비
롤라인
롤라인요새국립기념지
롤라인제도
롤라인제도땅비둘기
롤란
롤스
롤타운
롤튼
리-블레어수송배지
리거크리크
리더프
리더프강
리르루에
리백
리부산맥
리비안베이
리빌

Sinônimos e antônimos de 캐롭 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «캐롭»

Tradutor on-line com a tradução de 캐롭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 캐롭

Conheça a tradução de 캐롭 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 캐롭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «캐롭» em coreano.

Tradutor português - chinês

Kaerop
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kaerop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carrots
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kaerop
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kaerop
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kaerop
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kaerop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kaerop
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kaerop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaerop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaerop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケロプ
130 milhões de falantes

coreano

캐롭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaerop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kaerop
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kaerop
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kaerop
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaerop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kaerop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaerop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kaerop
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kaerop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kaerop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kaerop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kaerop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kaerop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 캐롭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «캐롭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «캐롭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 캐롭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «캐롭»

Descubra o uso de 캐롭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 캐롭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
꽁단맘이 알려주는 강아지 수제간식: 사랑듬뿍 영양만점 강아지 간식의 백과사전
캐롭파우더 강아지에게 초콜릿은 위험한 식품이지만 초콜릿과 비 슷한 향과 색을 가진 것 중 캐롭이라는 것이 있다. 캐롭 에는 카페인이 들어 있지 않아 강아지의 신경계에 영향 을 주지 않는다. 칼로리가 낮고, 탄닌 성분이 들어 있어 설사에 도움이 된다.
최수진, 2014
2
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 1114페이지
... Alhan% 뉴욕 노스 캐롭 라이나 노스 다코타 오하이오 오 큰라 호마 오리건 펜실베이니아 로드 아일랜드 사우스 캐롤라이나 사우스 다코타 테 네시 텍사스 유타 버 F - 트 버지니아 워 싱턴 웨스트 버지니아 위스콘신 와이오밍 NtIrth (.ar011na RakIgh ...
金達鎬, 1990
3
지속 가능하게 섹시하게
두유∙쌀유, 당밀, 겨, 쪄서 말린 밀로 만든 타불리Tabouleh 샐러드, 초콜릿 맛 이 나는 쥐엄나무의 열매 캐롭Carob, 여러 가지 견과류 와 말린 과일로 만든 에너지 바, 병아리콩으로 만든 소 스인 타히니 등은 히피들이 즐겨 먹었던 음식이지만, 지금은 ...
권수현, 2010
4
신구약 중간 시대의 문헌 이해 - 273페이지
아래와 같은 dernai 농산물 은 어디서나 십일조 를 드려야 한다 : 무화과 열매 케이크 , 야자 열매 , 캐롭 ( carobs ) , l ) 쌀 과 쿰민 ( curnrnin ) 2 ) · · · < 으 7 團' 2 : I). 라비 전통 은 Dernai 농산물 에 콴한 규칙 이 유대인 통치자 와 대사제 요 한 히르 카누 스 ...
마틴맥나마라, 1995
5
람세스 1 빛의 아들:
맞은편에는 아샤가 앉아서 캐롭 주스를 마시고 있었 다. ─ 자네가 배에 타는 것을 것이든, 그는 결과가 어떤 터 그를 치는 것만으로는 충분치 않다. 이상한 생각들이 셰나르의 머리를 스치고 지나갔다. 셰나르 자신도 무서울 만큼 너무나 이상한 생각들 ...
크리스티앙 자크, 1997
6
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
... 유통과정에서 생길 수 있는 온도 변화에 도 조직이 최선의 상태를 유지할 수 있도록 돕는다. 그래서 안정제 또한 빨리 녹아 맛의 여운 또한 짧다. 그래서 다소 딱딱하더라도 245 를 넣는다. 로커스트 콩 검 Locust Bean Gum 등, , 캐롭 검 Carob Gum.
이용재, 2013
7
설탕의 독: 소리 없이 당신을 죽이는 설탕. 오래 살고 싶은가, 먹지 마라 설탕
인류가 소비하는 설탕의 99퍼센트는 사탕수수 또는 사탕무가 원료다. 나머지 1퍼센트는 뉴잉글랜드와 캐나다의 단풍나무, 인 도의 야자나무, 미국 남부의 수수 등에서 생산된다. 포도와 캐롭 콩, 대추야자에서도 소량 생산된다. 사람들은 사탕수수 설탕 ...
존 유드킨, 2014
8
기독교와 세계(제4개정판) - 124페이지
그는 캐롭 나무 열매 로 배고픔 을 달래고 싶었다 . 그 열매 는 돼지 가 먹는 것이었다 . 그러나 그 에게 아무도 먹 을 것을 주지 않았다 . 그는 정신 을 차리고 말했다 . " 내 아버지 에게 고용 된 그 많은 사람들 도 먹을 것이 남아 도는데 나는 여기서 굶어 ...
이경숙, 2007
9
전략의 교실: 고대에서 현대까지 한 권으로 배우는
코코넛과 당근의 즙, 쌀뜨물, 캐롭(로커스트 콩) 분 말, 건조시킨 바나나 등을 섞은 음료를 마시게 했다. 당시의 서양의학에서는 설사로 괴로워하는 환자의 위 에 탄수화물이 들어가면 콜레라균이 증식하여 상태가 악화된다고 생각하고 있었다. 65 이는 ...
스즈키 히로키, 2015
10
인간의 문제
... 강 서부 해안에 착륙했지요. 사흘을 걸은 후에야 나는 마실 물과 술을 찾았지만 자칫 목숨을 잃을 뻔한 장티푸스에 걸려 그 대가를 톡톡히 치렀습니다. 당신은 말라비 틀어진 캐롭 나무들 사이에서 등장했고 처음에 나는 헛것을 보았다 고 생각했지요.
지은이 로맹 가리, ‎옮긴이 이재룡, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «캐롭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 캐롭 no contexto das seguintes notícias.
1
주머니 가벼운 여행객도 OK…키스보다 황홀한 페루의 맛!
밸리 오브 어 트리'는 깨뜨린 접시에 아보카도, 선인장과 캐롭나무에서 채취한 허브로 만든 맛을 얹었다. 아보카도는 고춧가루를 망토처럼 입혔다. 해발 3900m와 ... «한겨레, out 15»
2
여름 시즌, 피부 건강을 지켜줄 '뷰티 팁'
캐롭나무 추출물인 '피니톨'을 함유해 선케어 후 건조해지는 피부에 오랜 시간 동안 수분 밸런스를 유지하도록 돕는다. ◇ 클렌징, 언제 어디서나 말끔하게 피부 정돈 ... «머니위크, jun 15»
3
[Beauty] 아모레퍼시픽, 은밀하게 탄력있게…저분자 콜라겐 `매직`
선케어 후 건조해지는 피부를 방지하기 위해 척박한 환경에서 수분을 오랫동안 유지하는 캐롭나무 추출물인 '피니톨'을 함유했다. 이 성분은 오랜 시간 피부의 수분 ... «인크루트 일과사람, jun 15»
4
[Jewelry] 까르띠에 `셋 포유 바이 까르띠에`, 그녀를 위한 `프러포즈 링`
... 방법인 '캐럿(Carat)'은. 과거 다이아몬드의 중량을 재는 데 사용되었던 지중해산 캐롭나무 열매 이름에서 유래된 다이아몬드 측정 단위로 1캐럿은 0.2g에 해당된다. «매일경제, mai 15»
5
미국 최대 커피 대용음료 '티치노', 팻박스 통해 한국 진출
마야인들은 캐롭, 아몬드, 무화과, 치커리, 보리 등 몸에 좋은 천연 견과류와 허브를 볶아 커피처럼 즐겼으며 티치노사는 이를 그대로 재현하기 위해 과테말라의 마야 ... «뉴스와이어, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 캐롭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kaelob>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em