Baixe o aplicativo
educalingo
카를교

Significado de "카를교" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 카를교 EM COREANO

kaleulgyo



O QUE SIGNIFICA 카를교 EM COREANO

Ponte Carly

A Ponte Carré é uma ponte sobre o rio Praga Vltava na República Tcheca. Foi construído em 1357 sob o domínio do imperador romano santo Carlos IV e completado em 1402. Em 1841, era a única ponte que liga a Cidade Velha de Praga e seus arredores. Praga tornou-se uma importante rota comercial para a Europa Ocidental e Europa Oriental. Em primeiro lugar, chamava-se simplesmente de pedra, mas chamava-se de Ponte Karrish desde 1870.

definição de 카를교 no dicionário coreano

Ponte Carly Está localizado no rio Vltava que atravessa a capital checa, Praga.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 카를교

북방불교 · 불교 · 부파불교 · 대만불교 · 대승불교 · 금강불교 · 근본불교 · 기복불교 · 격의불교 · 라오스불교 · 미륵불교 · 민중불교 · 몽골불교 · 무을교 · 낙양불교 · 남방불교 · 네팔불교 · 삼율교 · 상좌부불교 · 태을교

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 카를교

카른에이그산 · 카를대공 · 카를라호 · 카를레트 · 카를로보 · 카를로비바리 · 카를로비바리영화제 · 카를로비츠조약 · 카를로스 · 카를로스5세광장 · 카를로스전쟁 · 카를루크 · 카를뤼 · 카를리석굴 · 카를리스타스 · 카를마르텔 · 카를성당 · 카를슈바르츠실트천문대 · 카를슈타트 · 카를슈테인성

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 카를교

흥천초등학교 · 흥천중학교 · 흥해초등학교 · 흥해공업고등학교 · 흥해향교 · 흥해중학교 · 흥해남산초등학교 · 흥해서부초등학교 · 흥화학교 · 흥전초등학교 · 흥진초등학교 · 흥진고등학교 · 흥진중학교 · 히브리대학교 · 힌두교 · 희천향교 · 희망대초등학교 · 흰진교 · 희성초등학교 · 희심자작교

Sinônimos e antônimos de 카를교 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «카를교»

카를교 ·

Tradutor on-line com a tradução de 카를교 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 카를교

Conheça a tradução de 카를교 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 카를교 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카를교» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

查理大桥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Puente de Carlos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Carly Bridge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चार्ल्स ब्रिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسر تشارلز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Карлов мост
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ponte Charles
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কার্লি ব্রিজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pont Charles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Charles Bridge
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Karlsbrücke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カレル橋
130 milhões de falantes
ko

coreano

카를교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Charles Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cầu Charles
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சார்லஸ் பாலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चार्ल्स ब्रिज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Charles Köprüsü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ponte Carlo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Most Karola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Карлів міст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Charles Bridge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γέφυρα του Καρόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charles Bridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Karlsbron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karlsbroen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 카를교

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «카를교»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 카를교
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «카를교».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카를교

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카를교»

Descubra o uso de 카를교 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카를교 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
퐁당, 동유럽
동유럽에 눈뜨다 김애란 작가의 단편 「호텔 니약 따」에서는 태국으로 여행을 간 주인공이 숙소에서 ‘골드베르크 변주곡’을 들으며 이런 생각을 한다. ‘1700년대 바흐가 작곡한 ...
윤정인, 2015
2
퐁당, 동유럽-혼자라도 좋은 감성여행
카를교는 투어 일정의 마지막 코스였다. 다리 양 끝에는 고딕 양식의 거대한 타워가 우뚝 솟아 있었고, 난간에 는 30개의 체코 성인 동상이 서 있었다. 이 아름다운 장식 들이 없었다면 카를교도 밋밋하고 평범한 돌다리에 지나지 않았을지도 모른다.
윤정인, 2015
3
유모차 밀고 유럽 여행
민박집에서 여독을 푼 뒤 우리는 '카를교'를 향해 출발했다. 민 박집이 위치한 곳이 프라하 성 바로 밑이라 성부터 둘러볼 수도 있었지만, 나는 카를교를 먼저 보고 싶었다. 블타바 강에 놓여진 다리는 모두 13개인데 그중 가장 아름답고 유명한 다리가 ...
김윤덕, 2012
4
내가 사랑한 유럽 TOP10 - 2권
<책소개> 대한항공과 33만 여행자와 선정한 유럽의 테마별 베스트 여행지 100곳, 문학평론가 정여울이 초감성 에세이로 들려주는 100개의 유럽 이야기 만약 프라하에서 내 운명을 바꿀 ...
정여울, 2014
5
한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행
사랑 이 이루어지는 다리 , 카를교 프라하 의 아이콘 인 카를교 는 카를 4 세 때 점성술사 와 천문학 자를 동원해 1357 년 9 일 7 월 5 시 31 분 에 공사 를 시작 했는데 '135797531' 홀수 를 나열 해 다리 가 영원히 튼튼해 지길 기원 했다고 한다 . 다리 를 ...
이종원, 2014
6
아호이 아호이: 사진에 취해 동유럽을 거닐다
전날 프라하에 도착하 자마자 기나긴 비행의 피로도 잊고 밤이 새도록 구시가지 광장Staromestske nam과 카를교Karluv most, 골목길을 정처 없이 돌아다녔다. 실로 6년만이었다. 프라하는 여전히 아름다웠다. 아니 아름다웠다는 말로 표현할 수 없는 ...
백상현, 2013
7
삼거리에서 만나요: - 192페이지
프라하Prague에 가면 반드시 한번은 지나게 되는 카를교 Karlův most는 아름답기로 유명한 다리다. 프라하 구시가 지로 들어가는 길목에 위치한 이 다리는 전세계에서 모인 관광객들로 화가나 연주가 등 다양한 예술 눈과 귀가 즐거운 곳이기도 하 다.
네이버, 티스토리 여행 블로거 10인, 2015
8
나의 왼손은 왕, 오른손은 왕의 필경사
카를교가 점점 더 가까워졌고, 깨닫고, 여름용 걸쳤다. 폭이 넓지 않은 강 의 수면은 고요했고, 그들을 제외한 사람은 아무도 없었고, 트리스탄 은 누군가가, 갈대밭 사이에 몸을 숨기고, 자신에게 총을 겨누고 있 을지도 모른다고, 생각했고, 일어날 수 없는 ...
한유주, 2011
9
샤론의 장미 38
노신사가 무엇을 그토록 열심히 찍고 있는지 궁금해 서 유심히 살펴보니 카를교 옆에 있는 동상을 찍 고 있었다. 그것은 카를교를 건설한 카를 4세의 동상이었다. 무궁화는 백두산 부대에서 홀로 살아남아 평양으 로 왔을 때 처음으로 만수대 언덕에서 ...
김도연, 2014
10
줄리아, 달링 (Julia, Darling)
그들을 피해 카를교로 올라갔다. 어두울 것이라 생각했던 것과는 반대로 길 양옆으로 가로등이 켜있었다. 육백여 년의 세월을 지내온 직사각 형의 돌바닥을 밟고 걸어가는 뺨을 스치고 지나갔다. 안내서에는 다리 위 하나가 소원을 이뤄준다고 했다.
서도희, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카를교»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카를교 no contexto das seguintes notícias.
1
잘나가는 IT 회사 다니던 부부, 돌연 사표 낸 뒤 한 일은
그들은 광장에서 갈지자로 비틀거리거나 체코의 필젠 맥주를 소화하지 못해 카를교 난간 너머로 몸을 굽힌다. 남쪽 나라에서는 뜨거운 열기 속에서 알코올을 과도하게 ... «조선일보, out 15»
2
아는 만큼 보이는 여행, 일일 지식가이드 투어로 한큐에 '해결'
시민광장, 스타보브스케 극장, 구시가 광장, 카를교, 스트라호트 수도원, 프라하 성, 바츨라프 광장을 차례로 둘러본다. 매주 월, 수, 금 토요일 10시부터 19시까지 진행 ... «중앙일보 라이프, out 15»
3
"연인의 키스에 우린 얼음이 됐다"
강렬한 태양이 남기고 간 카를교의 석양과 유럽 최대의 야경을 가진 프라하의 밤거리를 즐기기 위해 사람과 소리가 한데 엉켜 그야말로 바글바글 왁자지껄하다. «프레시안, out 15»
4
키스를 부르는 카를교…스머프들이 살 것 같은 동화 속 마을…체코 …
프라하에서도 연인들의 심장을 저격하는 곳은 바로 카를교(Charles Bridge)다. 세계에서 가장 아름다운 돌다리로 칭송받는 카를교는 그 이름만으로 세계 각국 여행객 ... «한국경제, out 15»
5
[황홀한 체코 프라하] `황홀한 야경`…낮보다 아름다운 프라하의 밤
구시가지 광장에서 향긋한 커피 향과 고소한 과자 냄새가 풍기는 좁은 골목길을 따라 걸으면 카를교로 이어진다. 수많은 관광객 행렬을 따라가면 바로 카를교다. «매일경제, set 15»
6
[SN여행] 낮에도 밤에도 아름다운 프라하의 상징 '카를교' [체코편]
프라하를 동서로 나눠주는 블타바강을 가로질러 동쪽에 있는 구시가지와 서쪽에 위치한 신시가지를 이어주는 다리로 9세기 초 처음 생겨난 프라하의 역사깊은 다리다 ... «시선뉴스, set 15»
7
동유럽의 아름다운 야경으로 완성하는 로맨틱 허니문
프라하 최고의 전망을 자랑하는 스트라호프 수도원과 야경의 대표주자 카를교, 동유럽에서 가장 크고 아름다운 비트 성당을 감싸고 있는 프라하 성을 볼 수 있다. «중앙일보, ago 15»
8
삽자루투어에선 프라하 가이드 투어가 반값?
시민광장에서 시작하는 투어코스는 스타보보스케 극장, 구시가 광장, 카를교, 스트라호트 수도원, 프라하성을 지나 바츨라프 광장에서 마친다. 프라하의 대표 여행지 ... «일간스포츠, ago 15»
9
자유여행과 패키지여행의 장점만 쏙쏙 '동유럽 퓨전여행'
카를교를 건너 내리막길로 내려가는 곳에 캄파섬(Kampa Island)이 위치해 있다. 공산주의 체제 당시 자유와 평등을 기원하는 사람들이 벽에 '존 레논'의 노래와 그림 ... «중앙일보, jul 15»
10
동유럽의 밤은 낮보다 아름답다
카를교 역시 프라하 여행의 하이라이트이다. 낮에는 다리 위 악사들이 연주를 하고, 화가들이 그림을 전시하는 최고의 관광 스폿이다. 낮, 해가 질 무렵, 늦은 밤 모두 ... «중앙일보 라이프, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카를교 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kaleulgyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT