Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "칼라마타" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 칼라마타 EM COREANO

kallamata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 칼라마타 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «칼라마타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kalamata

칼라마타

Kalamata é uma cidade na península do Peloponeso na Grécia e é a capital da prefeitura de Messeniia. A área é de 253,2 km² e a altitude máxima é de 21 metros. 칼라마타는 그리스의 펠로폰네소스 반도에 있는 도시로 메시니아 현의 현청 소재지이다. 면적은 253.2km²이고 최고고도는 21m 이다.

definição de 칼라마타 no dicionário coreano

Kalamata A capital da Província do Peloponeso na província grega da Grécia. 칼라마타 그리스 펠로폰네소스 지방 메시니아주(州)의 주도(州都).
Clique para ver a definição original de «칼라마타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 칼라마타


추키카마타
chukikamata
갈리아코마타
galliakomata
가와마타
gawamata
히노에마타
hino-emata
마타마타
matamata
마트마타
mateumata
미마타
mimata
미나마타
minamata
누마타
numata
페르마타
peleumata
사마타
samata
야치마타
yachimata

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 칼라마타

칼라그하나이트
칼라냐스
칼라단강
칼라동굴
칼라
칼라디움
칼라
칼라마
칼라마라타
칼라마
칼라만시
칼라맹거베이
칼라머스
칼라
칼라모스
칼라모차
칼라몬테
칼라미아사슴
칼라
칼라바르

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 칼라마타

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가라구
가란
가라
갈반
가미이
간율
가와키
가요칸
고별소나
고데예
고이수에
고좌우이언
겨울소나
계사유

Sinônimos e antônimos de 칼라마타 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «칼라마타»

Tradutor on-line com a tradução de 칼라마타 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 칼라마타

Conheça a tradução de 칼라마타 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 칼라마타 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «칼라마타» em coreano.

Tradutor português - chinês

卡拉马塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kalamata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kalamata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालामाटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كالاماتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каламата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kalamata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kalamata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kalamata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kalamata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalamata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラマタ
130 milhões de falantes

coreano

칼라마타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kalamata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kalamata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேலமேட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चनिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalamata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kalamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kalamata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каламата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kalamata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλαμάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kalamata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kalamata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 칼라마타

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «칼라마타»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «칼라마타» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 칼라마타

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «칼라마타»

Descubra o uso de 칼라마타 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 칼라마타 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문학 속의 지리 이야기
... 자란 풀을 뜯기고 겨울이 되면 마을로 양을 기른다. 기 집 축사에서 이목은 지중해 쪽의 알프스 산지나 에스파냐의 메세타 지역에서 주로 이루어 진다. 지중해 연안은 여름이 뜨겁고 건조하여 지중해식. ○ 산에서 풀을 뜯는 양 떼 그리스 칼라마타 산.
조지욱 저, 2014
2
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
따끈한 민트 차 3⁄4컵 쿠스쿠스 익히지 않은 것 3⁄4컵 말린 살구 4~5개 잘게 썬 것 검은 올리브또는 칼라마타올리브, 씨를 발라낸 것 8~10개 칠리페이스트 1큰술, 가급적이면 하리사 소스 가르반조콩, 물을 빼고 씻은 것 1⁄2컵 따끈한 민트 차와 쿠스쿠스 ...
닐 D. 버나드, 2013
3
실버 호라이즌 4
로마와 런던 방어를 위해 이동 중이던 블랙 스미스는 임무 수행을 위해 영과, 아야, 마리, 리니아를 그리스의 칼라마타 미 공군기지에 착륙해 연료와 탄약을 재보급 받게 했고, 나머지 전력을 로마와 런 던으로 보냈다. ―도대체 발할라 놈들의 행동은 ...
네쉐르, 2014
4
힌두 탄트라 입문: - 300페이지
( 카 하다 마타 kahadimata )『 사크 티 상가 마 』 ingn 에서 언급 되는 서 가의 주 요 탄 드라 학파 중의 하나 로서 , 타리 니마 타 arimata 라고도 한다 . ( 카 팔리 ... 여신 칼리 Kai 는 칼라 가타 kalagata 사크 티 Saki 로 묘사 되고 , 그것은 시간 의 의미이 다 .
윤기봉, ‎김재천, 2014
5
산티아고 북쪽길: - 100페이지
... 가 면 시청사 ( 1892 년 ) 앞으로 사람들 이 건널 수 있는 수비 수리 다리 Puente Zubizuri ( 산티아고 칼라 트라 바 Santiago Calatrava ) 와 구겐하임 미술관 Museo Guggenheim ( 프랭크 O. 현리 , 1997 년 ) 이 나온다 . ... 34 마타 Mata 는 ' 죽이다 .
안톤 안쇼 폼보, 2013
6
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 328페이지
또 불교 사원 의 건축 ( 찬디 칼라 산 ) 을 후원 한 것은 명문 이 씌어진 8 년경 불교 로 개종 했기 때문 이라는 의견 을 내놓았 다 . ... 물론 이 시대 를 적대적인 두 왕조 간의 대립 의 시대 로 바라보려 는 전대 의 학 자 들은 마타 람 힌두 왕조 의 2 대 왕 이자 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
7
나는 말랄라: 교육받을 권리를 위해 당당히 일어섰던 소녀 그래서 탈레반의 총에 맞았던 소녀
칼과 칼라시니코프 소총으로 한 채 무리 지어 다니는 그들이 처음 모습을 드러낸 스와트 고지의 마타 산간 지역이었다. 처음에는 자신들이 탈레반임을 밝히지 않았고, 탈레 무장 곳은 겉모습도 우리가 사진에서 보 았던 아프가니스탄 탈레반처럼 터번을 ...
말랄라 유사프자이, ‎크리스티나 램, 2014
8
현대영화의몽타주: 아카데미영화제편집상수상작품사례분석서
4, 펀집 포입 트 D 스 譽 모션 / 색상 / 즈 래시 백이 혼용 된 펀집 제이크 라 마타 가 로빈슨 과 의 세 번째 대결 에서 진 후 ... 감독 인 마틴 스 클 세지 는 선수 들이 홀리 는 피 를 칼라 로 보여 주기 를 망설여 전체 영화 를 혹백 으로 활영 하였는 데 이 부분 만 ...
박지훈, 2005
9
외래어표기용례집: 일반용어 - 113페이지
... 메스 피펫 미트볼 미트 초퍼 메커니컬 실 메커니즘 메달 메데 시모 템포 미디어 메디안 메리야스 메디치 칼라 메디신 볼 미디엄 ... 파일 l l l -·t·, .l- l 마 플 % l l l -t.d.· l 마 且 돈 l 동물 l l -..t ·t·p l 마 見 l l l -..t tabl· l 마 且 블 l l l -at l 매 且 l l l -.tad., l 마타 見 l ...
국어연구소 (Korea), 1988
10
매창소월 5권
매창소월(梅窓素月)-매화 창에 하얀 달 돌아갈 곳 없이 고독한 두 미성년(未成年), 곧 져버릴 꽃 같은 아이들의 긴 여행이 시작된다. 「무정한 분, 야속하시기도 하지. 흰깁 창 아래 ...
호노라, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «칼라마타»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 칼라마타 no contexto das seguintes notícias.
1
오늘 저녁은 뭘 해먹나… 맨날 걱정이죠?
재료: 물 2/3컵, 퀴노아 1/2컵, 소금 1작은 술, 파슬리 잎 다진것 2큰 술, 칼라마타 올리브 1큰 술, 잣 1큰 술, 연어 필레 2개(각 6온스), 메이플 1큰 술, 오렌지 껍질 간 것 1 ... «미주 한국일보, abr 15»
2
[리뷰] 아시아 여성을 위한 컬러의 표준을 구현하다
칼라마타(KALAMATA)는 붉은 빛이 감도는 갈색으로 빛에 따라 아주 고운 보랏빛 펄이 반짝이는데 사진으로는 담아낼 수 없어 아쉬웠다. 윗줄의 4가지 컬러 중 발색력, ... «약업신문, abr 15»
3
홈플러스, 세계 명품 선물세트 판매
파이니스트 세트는 스위스산 다크 초콜릿, 이탈리아산 링귀니와 파스타 소스, 그리스산 홀칼라마타 올리브절임, 영국산 케냐 공정무역 분쇄커피 등 정통 유러피안 ... «아시아경제, set 14»
4
파크하얏트 서울, 추석선물세트 판매
... 속에 밀크 초콜렛이 듬뿍 담긴 프랄리네 사브레, 그리스산 블랙 올리브로 만든 칼라마타 올리브 딥 소스 모듬, 코너스톤의 식전빵으로 유명한 사워 도우 빵도 있다. «아시아경제, ago 14»
5
손연재, 오랜 역경의 시간을 딛고 드디어 '금빛' 서막을 열다
손연재 선수는 2010년도에 월드컵시리즈 칼라마타 개인종합 12위, 월드컵시리즈 콜베이 개인종합 11위, 월드컵시리즈 페사로 개인종합 22위에 머물렀다. 게다가 제 ... «투데이신문, abr 14»
6
꼴라비니 셰프의 레시피
파스타 면(펜네면을 주로 사용)을 살짝 익힌 다음 차가운 물로 헹군다. 각종 채소(버섯, 양상추, 서양호박, 가지, 붉은 파프리카, 칼라마타 올리브, 브로콜리)와 체다치즈, ... «Busan ilbo, mai 13»
7
'선후배' 손연재-천송이, 월드컵 동반 활약의 '큰 의미'
참고로 손연재는 지난 2010년 3월 자신의 국제대회 시니어 데뷔무대였던 그리스 칼라마타 월드컵에서 개인종합 12위에 오른바 있다. 따라서 천송이의 시니어 국제 ... «스포토픽, abr 13»
8
BMW MOTORRAD AG, 2013년형 F700GS, F800GS 발표
F800GS의 컬러 옵션은 칼라마타 메탈릭 매트(Kalamata metallic matt), 코르도바 블루(Cordoba blue), 알파인 화이트(Alpine white)로 총 3종이며, F700GS는 레드 ... «온라인 모터사이클 미디어 바이커즈랩, jul 12»
9
설 남은 음식, 어떻게 하지? 지중해 요리로 대변신!
보통 남은 가래떡은 프라이팬에 구운 후 조청을 찍어 먹지만 칼라마타 블랙 올리브와 함께 곁들여 먹으면 색다른 맛을 느낄 수 있다. 짭쪼름한 올리브와 함께 먹으면 ... «아시아경제, jan 12»
10
오일·절임으로 맛내는 '주방의 보배'
레서피에서 '블랙 올리브'라고 하면 보통 칼라마타 올리브를 사용하는 것이다. #니코이즈 올리브(Nicoise olive) 갈색과 보라색이 맴도는 프렌치 블랙 올리브로 팬시 ... «미주 한국일보, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 칼라마타 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kallamata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em