Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "카펠리니" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 카펠리니 EM COREANO

kapellini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 카펠리니 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «카펠리니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
카펠리니

Capellini

카펠리니

Capellini é uma massa fina e italiana com diâmetros de 0,85 mm a 0,92 mm. É fino e longo como espaguete. Kapellini, um tipo de capellini ligeiramente mais fino, tem 0,78 a 0,88 mm de diâmetro e também é vendido em formas de ninho arredondadas. Cappelli Djell parece ter se tornado uma massa popular desde o século 14, o mais tardar. Porque é um macarrão muito fino, ele vai bem com a sopa, e é bem adequado para polvilhar com molho leve com frutos do mar como ashiuta de macarrão. 카펠리니 는 지름이 0,85 mm ~ 0,92 mm 정도인 매우 가는 형태의 이탈리아 파스타다. 스파게티처럼 가늘고 긴 모양의 면이다. 조금 더 가는 형태의 카펠리니인 카펠리 단젤로 는 지름이 0.78~0.88 mm이며 둥지 모양처럼 동그랗게 말아 놓은 형태로도 판매된다. 카펠리 단젤로는 늦어도 14세기 이후부터 대중적인 파스타로 입지를 굳힌 것으로 보인다. 매우 가는 파스타이기 때문에 수프에 잘 어울리고 파스타 아시우타처럼 해산물을 곁들여 연한 소스를 뿌려 먹어도 잘 어울린다.

definição de 카펠리니 no dicionário coreano

Cappellini é um longo fio de macarrão semelhante a massas de cabelo de anjo, mas um pouco mais fino. Existem tipos longos e curtos e são agrupados. Ferver por 2 a 4 minutos. 카펠리니 긴 가닥의 파스타로 angel hair pasta와 매우 비슷하지만 약간 더 얇다. 길고 짧은 종류가 있고 한 묶음으로 되어 있다. 2~4분 정도 삶는다.
Clique para ver a definição original de «카펠리니» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 카펠리니


아넬리니
anellini
벨리니
bellini
벤베누토첼리니
benbenutochellini
블리니
beullini
첼리니
chellini
디탈리니
ditallini
주를리니
juleullini
카발리니
kaballini
코랄리니
kolallini
콜리니
kollini
리치올리니
lichiollini
무솔리니
musollini
파솔리니
pasollini
페델리니
pedellini
펠리니
pellini
프라톨리니
peulatollini
플리니
peullini
스피랄리니
seupilallini
트리폴리니
teulipollini
토르텔리니
toleutellini

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 카펠리니

펜터
펜터빌
펜터스
펜테리안더나트
펜티어강
카펠
카펠
카펠레티
카펠로니
카펠
카펠마이스터
카펠전투
포그로시
포나타
포디몬테미술관
포디스트리아스
포르차노
포시수두양발진
포시육종
포에이라

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 카펠리니

보케리니
리니
리니
가바르
가즈
가랑
가라
가리사
가마
가미코아
가미노쿠
가는괴불주머
리니
리니
카테리니
키아리니
뉴모시스티스카리니
리니
탈리에리니

Sinônimos e antônimos de 카펠리니 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «카펠리니»

Tradutor on-line com a tradução de 카펠리니 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 카펠리니

Conheça a tradução de 카펠리니 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 카펠리니 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카펠리니» em coreano.

Tradutor português - chinês

卡佩利尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capellini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capellini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Capellini
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابليني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Capellini
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capellini
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Capellini
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Capellini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Capellini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capellini
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カペッリーニ
130 milhões de falantes

coreano

카펠리니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capellini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capellini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Capellini
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Capellini
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capellini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capellini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capellini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Capellini
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capellini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capellini
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capellini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capellini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capellini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 카펠리니

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «카펠리니»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «카펠리니» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카펠리니

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카펠리니»

Descubra o uso de 카펠리니 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카펠리니 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
더 레드
팔팔 끓는 물에 소금을 넣고 카펠리니면을 2분간 삶아주세요. 삶아지면 얼음물에 빠르게 헹 궈줍니다. 물기를 빼고 서로 붙지 않도록 올리브유를 약간 둘러주세요. 접시에 샐러드 채소를 깔고 면 을 올린 후 양념장을 고루 섞어 끼 얹고 선드라이토마토도 ...
이재건, 2012
2
7인 7색 홈파스타
<책소개> 유명 이탈리안 레스토랑 셰프들의 파스타를 집에서 만나다 너무나 대중적인 음식이 되어 버린 파스타. 하지만 집에서 만들어 먹기에는 익숙하지도 않을 뿐더러, ...
권창순, ‎김인수, ‎김재식, 2011
3
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
코티지 치즈 카펠리니 파스타 직접 만든 코티지 치즈에 카펠리니 파스타를 넣고 오렌지 껍질, 올리브오일로 만든 파스타에요. 치즈에 간이 하나도 안 돼서 실패했던 파스타 중 하나예요. 68. 청양고추 소세지 파스타 매콤하고 감칠맛 나는 청양고추와 ...
유성준, 2015
4
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 170페이지
파스타중에 서가장가는카펠리니는2분정도삶아요. 라자냐는넓적한파스타로층층이깔고사 이사이에고기나야채를채워요리합니다. 부가티니는빨대처럼스파게티안에구멍 이있어요. 타글리아텔리는페투치니의다 른말로가늘고납작해칼국수처럼생긴 ...
스피드요리연구회, 2010
5
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
... 속을 채 운 파스타도 있다. 크기와 모양에 따라 라비올리 Ravioli , 토르텔리니 Tortellini 등으로 나눈다. 듀럼밀로 뽑은 건면도 길이와 모양에 따라 천차만별이다. 가장 흔한 스파게티도 굵기에 따라 스파게티니, 카펠리니 Cappellini 등으 로 나뉜다.
이용재, 2013
6
지식전람회033_짜장면뎐
마카로니, 콘길리에, 파르팔레, 알파베티,루오테 등은 짧 은 파스타이고 스파게티, 라자니아, 링귀니, 카펠리니, 페델 리니 등은 긴 파스타이다. 이렇게 시작된 파스타의 성공 신화는 전 유럽 으로 다시 미국으로 확산되었고, 메이지 (明治) 초 기인 19세기 ...
양세욱, 2009
7
늑대는 어떻게 개가 되었나: 일러스트가 있는 과학 에세이
DNA 분석에 참여했던 덴마크 코펜하겐대 탐 길버트 Tom Gilbert 교수는 최후의 방법으로 단백질의 아미노산 서열을 분석해보기로 하고 이 분야의 전문가인 엔리코 카펠리니 Enrico Cappellini 박사에 게 도움을 청했다. 단백질은 DNA에 비해 상대적 ...
강석기, 2015
8
좋아 보이는 것들의 비밀, 제품 디자인: 제품 그 이상을 꿈꾸는 디자인
카펠리니 / 재스퍼 모리슨 서재라는 한정된 장소에 관한 기능을 의자에 담았습니다. 이 디자인은 앞 서 소개한 암체어의 팔걸이와 움직이기 편한 바퀴, 등받이의 다양한 길이 와 형태까지 차이를 보입니다. 이처럼 의자라는 카테고리에서 디자인 차이 ...
박영우, 2015
9
넘버세븐 8
... 의 카펠리니 백작이 그들이었다. 이 세 변경백이 거느린 병력을 공히 동부 방면군이라 칭하고 있으며, 나파즈 왕국과는 정치적으로나 역사적으 로 그리 좋지 않은.
이모탈, 2014
10
율곡, 한국 경제 를 꾸짖다: 2015 미래 전략 보고서 - 92페이지
로베르토 카펠리니 MDF 운 영 담당 이사 는 " 가구 산업 도 수 공업 에 의존 한 전통 기술력 만 갖고 경쟁 하던 시대 는 이제 막 을 내렸다 " 며 ' 과학 기술 을 활 용해 디자인 을 끊임없이 개발 하지 않으면 생존 자체 가 불가 능 해졌다 " 고 말한다 .
매일경제신문사. 경제부, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카펠리니»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카펠리니 no contexto das seguintes notícias.
1
[셰프와 한 끼] '크레이지 셰프' 최현석, 차가운 요리의 대가
바질 페스토에 냉 카펠리니를 비벼서 그 위에 캐비어를 쌓아올렸죠.” 그의 혁명적 유머는 거기서 그치지 않았다. 아이스크림을 국수처럼 짜서 석류알갱이를 연어 알 ... «조선일보, out 15»
2
광주요, 이찬오 셰프와 컬래버레이션 진행
이번 협업에 따라 마누테라스는 연어 타르타르, 대구 카다이프, 전복 카펠리니, 푸아그라 무화과, 양갈비, 치즈, 디저트로 구성된 7가지 코스를 광주요의 고급스러운 ... «머니투데이, out 15»
3
디올 카페·고메 쿠튀르… 패션, 푸드를 입다
이탈리아산 어란, 한치, 케이퍼로 맛을 낸 보따르가 카펠리니(2만9,000원), 부드러운 솜사탕을 얹은 카페의 시그니처 바닐라 아포가토(1만6,000원) 등이 유명하다. «한국일보, out 15»
4
大셰프시대 ② 최현석부터 이연복까지, 10인의 셰프들 1
파스타는 뜨거워야 한다는 통념을 깬 차가운 파스타 캐비어 카펠리니, 한식을 접목시킨 간장게장 파스타, 스푼으로 떠먹는 스푼 파스타 등을 만들었다. “예술은 세상에 ... «매거진 ize, jul 15»
5
강레오 최현석 분자요리
이날 최현석 셰프가 분자요리 시범을 보이기 위해 택한 메뉴는 '보타르가를 올린 세 가지 카펠리니'였다. 분자요리법으로 만든 파스타 젤리소스 조리를 위해 최현석 ... «티브이데일리, jun 15»
6
'스타 셰프' 비법 담은 여름 레시피 4
파스타의 주 재료는 카펠리니면, 참외, 초리조 소시지, 올리브오일이다. 만드는 법은 간단하다. 먼저 초리조를 얇게 채 썬다. 참외는 껍질을 벗기고 반을 잘라 씨를 발라 ... «한국일보, jun 15»
7
'멋쟁이 토마토'의 매력 속으로
... 를 끓여서 카펠리니에 뿌려보자. 또 오이, 양파를 썩썩 썰어 넣고 올리브 오일에 발사믹 식초를 조금 뿌려 상큼한 샐러드를 만들어 먹어도 참으로 시원한 여름이겠다. «한국일보, jun 15»
8
미세먼지 질환 막아주는 건강 밥상
4 카펠리니면은 끓는 물에 2분 정도 삶은 뒤 체에 밭쳐 물기를 빼고 올리브오일 1 ... 8 ⑦에 ⑥의 조개육수를 붓고 1분간 끓인 뒤 카펠리니면과 모시조개, 올리브오일 1 ... «여성동아, abr 15»
9
4월 제철음식, '테이스티로드' 새콤·달콤 딸기 비빔면 맛집?
이날 방송에서 요리를 만든 이한얼 사장은 “이 음식은 '제철 비빔 카펠리니'로 철에 따라 다른 과일을 사용한다”며 “여름에는 복숭아, 겨울에는 귤, 봄에는 딸기 등 제철 ... «ajunews, abr 15»
10
'테이스티로드' 봄철 입맛 돋우는 '새콤·달콤 비빔면' 맛집…위치는?
이날 리지가 “제철 비빔 카펠리니라고 쓰여 있는데 계절에 따라 어떤 과일이 나와요”라고 묻자 이한얼 사장은 “겨울에는 귤을 사용하고, 여름에는 복숭아 등 제철 과일 ... «ajunews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카펠리니 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kapellini>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em