Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "카툴루스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 카툴루스 EM COREANO

katulluseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 카툴루스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «카툴루스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Catulo

카툴루스

Catullo é um antigo letrista romano. Depois de seu nascimento em Verona, ele se juntou a um jovem grupo literário que aderiu à então popular literatura de Alexandria e se apaixonou pela sua anciã, Claudia. Mas seu amor não é senão diversão. Em seu poema, essa mulher se chama "Lesbia", e o poema que canta seu amor por ela ocupa a maior parte. Além disso, a maioria das letras são poesias líricas feitas de acordo com os tempos, como amizade, viagens, músicas da natureza, músicas que lamentam a morte de seu irmão, músicas de ataques pessoais devastadores. No entanto, mesmo que sua expressão emocional pareça simples, está escondida atrás da técnica que coloca o efeito em conta. Esta seria uma base elegante e cosmopolita para eles. Por um lado, há uma série de poemas relativamente longos e habilidosos que imitam a literatura alexandrina, mas isso não é irrelevante para a experiência de amor com Lesvia. 카툴루스는 고대 로마의 서정시인이다. 베로나에서 태어나 상경한 후 당시 유행하던 알렉산드리아 문학을 신봉하는 젊은 문학 그룹에 참여하여 사교계에 등장, 연상의 귀부인 클로디아와 사랑에 빠졌다. 그러나 그녀의 사랑은 유희에 지나지 않아 결국 수년 후 헤어진다. 시집 속에서 이 여성은 '레스비아'로 불리는데 그녀에 대한 애증을 노래한 시가 최대의 비중을 차지한다. 이 밖에 우정·여행·자연의 노래, 형의 죽음을 애도하는 노래, 통렬한 개인 공격의 노래 등, 그때 그때의 경우에 따라서 지은 직정적인 서정시가 대부분이다. 그러나 그의 감정 표현이 아무리 단순 소박하게 보여도 그 이면에는 반드시 효과를 계산에 넣은 기교가 숨어 있다. 이것은 그들이 중시한 도회적인 우아한 기지라고 하겠다. 한편으로는 알렉산드리아 문학을 모방한 일련의 비교적 길고 기교적인 시가 있으나, 이것도 레스비아와의 사랑 체험과 무관계한 것은 아니다.

definição de 카툴루스 no dicionário coreano

Catulo O letrista da época republicana romana tardia. Um poema que cantou os sentimentos de amor e avanço, tornou-se um pioneiro da poesia e poesia nos últimos anos do amor e deixou vários poemas pelos métodos alexandrinos, incluindo o épico "casamento de Peleus e Tetis". 카툴루스 고대 로마 공화정 말기의 서정시인. 사랑과 실연의 감정을 노래한 시로 훗날 연애 엘레게이아(elegeia) 시인들의 선구가 되었고 서사시 《펠레우스와 테티스의 결혼》 을 비롯하여 알렉산드리아파 수법에 의한 몇 편의 시를 남겼다.
Clique para ver a definição original de «카툴루스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 카툴루스


블루스
beulluseu
청춘블루스
cheongchunbeulluseu
출항블루스
chulhangbeulluseu
디플로카울루스
dipeullokaulluseu
에스플루스
eseupeulluseu
카이쿨루스
kaikulluseu
케찰코아틀루스
kechalkoateulluseu
케찰코아툴루스
kechalkoatulluseu
퀘찰코아틀루스
kwechalkoateulluseu
라눙쿨루스
lanungkulluseu
레굴루스
legulluseu
르클루스
leukeulluseu
리듬앤블루스
lideum-aenbeulluseu
로물루스
lomulluseu
미물루스
mimulluseu
나블루스
nabeulluseu
세인트루이스블루스
seinteulu-iseubeulluseu
센트루이스블루스
senteulu-iseubeulluseu
스트로풀루스
seuteulopulluseu
슈거블루스
syugeobeulluseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 카툴루스

텝신
토바
토바강
토비체
토비체국제공항
토이라
토체곶
투사
툰강
툼바폭포
트강
트라이더
트라이트
트랄
트레우스
트마이국립공원및보호구역
트마이산
트만두

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 카툴루스

다스플레토사우루스
루스
데스모스틸루스
루스
게르마노닥틸루스
글라루스
그나토사우루스
기가노토사우루스
길모레오사우루스
기로닥틸루스
고르고사우루스
나발라크루스
닉토사우루스
니제르사우루스
니케포루스
루스
노아사우루스
노도사우루스
노토사우루스
파우스툴루스

Sinônimos e antônimos de 카툴루스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «카툴루스»

Tradutor on-line com a tradução de 카툴루스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 카툴루스

Conheça a tradução de 카툴루스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 카툴루스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «카툴루스» em coreano.

Tradutor português - chinês

卡图卢斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catullus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catullus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Catullus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتولوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Катулл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Catulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Catullus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Catulle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catullus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Catull
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カツルルース
130 milhões de falantes

coreano

카툴루스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Catullus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Catullus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காடுல்லுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Catullus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katalus´ları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Catullo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Catullus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Катулл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Catul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάτουλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Catullus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Catullus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Catullus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 카툴루스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «카툴루스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «카툴루스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 카툴루스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «카툴루스»

Descubra o uso de 카툴루스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 카툴루스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
피의 광장: 로마 공화정을 위한 투쟁 - 156페이지
당시 원로원 은 카툴 루스 , 호르 텐 시우스 , 루쿨 루스 가 이끄는 , 소수 지만 매우 잔소리 많은 보수파 가 장악 하고 있었다 . 카툴 루스 는 최고 로 걸출한 집안 출신 이었다 . 그의 아버지 는 기원전 102 년 마리우스 와 함께 집정관 을 지냈고 킴 브리 족 의 ...
파멜라 마린, 2009
2
로마의 일인자 3: 마스터스 오브 로마 1부
마스터스 오브 로마 1부 콜린 매컬로. “물론 여지가 있고말고!” 마리우스는 편지를 다 읽고 서 단호하게 말했다. 그는 종이 한 장을 꺼내 앞에 놓고 꽤 오랜 시간을 들여 짤막한 서신을 작성했다. 그런 다음 사람을 보내 카툴루스 카이사르를 불렀다.
콜린 매컬로, 2015
3
건지 감자껍질파이 북클럽
그때 는 서점 에 남은 시집 도그 다지 많지 않았습니다 주민들 이 책 들 사서 불 쏘시개 로즈 는 걸 알고 폭스 씨 가 서점 문들 닫아 버렸 거든요 어 쨌든 그는 카툴 루스 라는 사람 | 쓴 시집 들 제게 주었 습니 다 카툴 루스 는 고대 로마 시인 이었어요 그가 ...
메리 앤 섀퍼(Mary Ann Shaffer), ‎애니 배로스(Annie Barrows), 2011
4
언어천재 조승연의 이야기 인문학
고대 로마에 카툴루스라는 시인이 살았는데 레스비 아라는 유부녀를 사랑했다고 한다. 하지만 레스비아에 게 카툴루스는 자기를 좋아하는 여러 남자 중 한 명에 불과했다. 그래서 가끔 마음이 내킬 때만 만나주고, 다 른 남자가 나타나면 연락을 끊는 식 ...
조승연, 2013
5
어메이징 세계사: 상식을 뒤집고 오류를 바로잡고 진실을 파고드는
마리우스와 카툴루스가 지휘하 는 로마군 10만 명과 그보다 세 배나 많은 킴브리족의 대규모 집단이 서로를 마주한 채 평원에 서서 전투에 임했다. 전투는 치열하게 진행되었다. 로마군의 투창 사격과 압박 전술에, 게르만족들은 여기서 패배하면 부족 ...
도현신, 2014
6
마스터스 오브 로마 가이드북:
... 태어날 때 어머니가 죽은' '남김없이 타버린' 또는 '재' 알려지지 않음 카이사르 '머리숱이 풍성한' 카이소니누스 알려지지 않음 카이쿠스 '눈이 먼' 카이피오 '양파 장수' '예리하지만 신경질적인' '새끼 동물' 실로 카르보 카밀루스 카토 카툴루스 로마의 ...
콜린 매컬로, 2015
7
예이츠 시선:
모두가 그곳에서 지척거리고, 잉크 속에서 기침한 다. 모두가 구두를 신고 카펫을 닳게 한다. 모두가 다른 사람들이 생각하는 것을 생각하고, 이웃들이 아는 사람을 안다. 아아, 그들은 뭐라 말할까, 그들의 카툴루스 13) 가 그런 식으로 걸었을까?
윌리엄 예이츠, 2015
8
끝내 이루려고 하는 사람에게 주는 노력의 잠언 50
그림책편집기획팀. 노력을 사랑한다. G.V.카툴루스 노력을 다하라.
그림책편집기획팀, 2012
9
서양 명언집
이원복. 오늘 가장 환하게 웃는 자가 최후 에 웃을 것이다 . G. V. 카툴 루스 〈 서정시 집 〉 아무 때나 웃지 말라 . 지 해로운 자는 상황 에 맞게 웃는 G. 허버트 〈 교회 현관 〉 O= 은 미 소 를 자 주 띠 지 만 좀 처 너무 많이 웃는 자는 바보 의 기질 이 있고 ...
이원복, 2009
10
스파르타쿠스 - 1권 - 306페이지
카툴 루스 의 제의 에 반대 하여 나선 원로 들로는 마르쿠 스 에미 리우스 레 피 두스 , 쎄 르게이 우스 카티 리나 , 룬 뚜루 스 술 러 , 루 찌 우스 카 시우스 롱 기 누스 , 가 이우 스 코르 네 리우스 체찌 우스 , 푸 브리 우스 아우르 란 니 우스 바 뚜스 , 루찌 ...
Raffaele Giovagnoli, ‎김도권, ‎박경식, 1981

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «카툴루스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 카툴루스 no contexto das seguintes notícias.
1
달구벌의 여름밤 수놓는 사랑의 하모니
이 곡은 고대 로마시대의 서정시인 카툴루스의 라틴어 시를 바탕으로 만들어진 8개의 연가곡이다. 무대를 꽉 채운 크고 작은 17개의 타악기들이 내는 신비한 소리와 ... «영남일보, jul 14»
2
정치의 품격 : 사회적 망각과의 투쟁
이 편지를 공개한 자는 보수 세력의 맹장 퀸투스 카툴루스였다. 이때 키케로는 이렇게 말한다. “보라, 여러분들이 상상할 수 있는 모든 범죄의 뒤에는 카틸리니가 있다. «프레시안뉴스, abr 14»
3
프테로스가 건넨 '절망의 치료제'
<몇 미터 앞에 두고>의 “마주 앉은 사람”은 카툴루스의 “저 남자”에 해당한다. “행복해 하는 모습”의 어느 연인은 레스비아다. 이런 경험은 동서고금을 막론하고 인간이면 ... «한겨레, mai 11»
4
카툴루스 불륜은 유죄, 그 사랑의 시는 무죄
카툴루스(기원전 84~54)라는 청년이었다. 로미오와 줄리엣의 고향으로 유명한 베로나가 그의 고향이었다. 정치가로 출세시키기 위해 청년의 아버지는 그를 로마로 ... «한겨레, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 카툴루스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/katulluseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em