Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "커틀릿" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 커틀릿 EM COREANO

릿
keoteullis
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 커틀릿 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «커틀릿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
커틀릿

Costela

커틀릿

As costeletas são cortadas em fatias finas ou fritas. 커틀릿은 얇게 저민 고기를 굽거나 기름에 튀긴 것을 말한다.

definição de 커틀릿 no dicionário coreano

Costela Cozinha ocidental frita em óleo com migalhas de pão. 커틀릿 축육에 빵가루를 묻혀서 기름에 튀긴 서양요리.
Clique para ver a definição original de «커틀릿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 커틀릿


애플릿
aepeullis
바틀릿
bateullis
비프커틀릿
bipeukeoteullis
부클릿
bukeullis
다크초콜릿
dakeuchokollis
단일슬릿
dan-ilseullis
더블릿
deobeullis
해즐릿
haejeullis
라밸릿
labaellis
리버커틀릿
libeokeoteullis
리플릿
lipeullis
매콰리리뷸릿
maekwalilibyullis
멀릿
meollis
밀크초콜릿
milkeuchokollis
팸플릿
paempeullis
포크커틀릿
pokeukeoteullis
슬릿
seullis
셸초콜릿
syelchokollis
태블릿
taebeullis
웰플릿
welpeullis

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 커틀릿

트마카로니
트아웃
트인
튼월
튼콜
커틀
커틀러강
커틀
커틀립스
티사크
티삭범선대회
티삭호
티스
티스빌
티스수상기
티스음악원
티스터빈
티시
티즈

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 커틀릿

릿
릿
초콜릿
데자릿
릿
릿
할로초콜릿
릿
커버추어초콜릿
릿
마거릿
파베초콜릿
릿
팬워크초콜릿
판초콜릿
릿
세퍼릿
스피릿
팀스피릿
릿

Sinônimos e antônimos de 커틀릿 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «커틀릿»

Tradutor on-line com a tradução de 커틀릿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 커틀릿

Conheça a tradução de 커틀릿 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 커틀릿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «커틀릿» em coreano.

Tradutor português - chinês

肉饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chuletas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cutlet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटलेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Котлеты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costeletas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুকরো করে কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escalopes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cutlet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koteletts
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カツ
130 milhões de falantes

coreano

커틀릿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cutlets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்லட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Köfteler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cotolette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kotlety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котлети
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cotlete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτολέτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koteletten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kotletter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koteletter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 커틀릿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «커틀릿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «커틀릿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 커틀릿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «커틀릿»

Descubra o uso de 커틀릿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 커틀릿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
엘리언의 세계 5 (완결)
치킨커틀릿이라고 하셨습니까? 그거라면 얇게 저민 넓적다리 살을 겹친 겁니다.” 이게 겹친 거라고? 하지만 단면을살펴도 겹친 티가안 나는데?게다 가 넓적다리 살은 아무리 잘 저며도 치킨커틀릿을 만들기에는 너무 면적이 좁잖아.그런 걸겹쳐 봤자 ...
까망군, 2011
2
한국인도 모르는 한국어
그러나 어떤 이들은 국 적불명의 이름이므로 원래 영어 이름대로 '비프 커틀릿' '포크 커틀릿' '피시 커틀릿'으로 불러 야 한다고 주장한다. 실제로 글을 쓸 때 어느 쪽 으로 표기해야 하는지 망설여지기 일쑤다. 국립국어원은 '돈가스'의 경우 '돼지고기 너 ...
배상복,오경순, 2012
3
그래서 이런 말이 생겼대요 2 - 한자어, 외래어:
우리누리. 아빠가 차림표에서 눈을 떼며 말했습니다. 그 러자 엄마가 손가락으로 한군데를 짚었습니다. “여보, 여기 있잖아요. 포크커틀릿.” “아, 그렇군!” 아빠가 종업원에게 포크커틀릿 세 개를 시켰습 니다. 그러자 돌이는 입을 비죽 내밀었습니다.
우리누리, 2012
4
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
오일 쉬머 시작하면, 약 5 분 전체, 양쪽에 황금 갈색까지 커틀릿과 소테를 추가합니다. 씻고 와이어 랙을 건조 및 쿠키 시트로 돌아갑니다. 커틀릿 소테으로, 패키지의 지시에 따라 끓는 물에 파스타를 요리. 쿠키 시트 위에 그물 선반을 청소 만점을 전송 ...
Nam Nguyen, 2015
5
지독한 운명 2 완결
한은성(새벽별). “네.” “우리 도담이 뭐 먹고 싶어?” “음...... 돈가스요.” 유난히 커틀릿과 스파게티를 좋아하는 도담이는 먹고 싶은 걸 물으면 언제나 그 2가지 메뉴를 벗어난 적이 없 었다. 하린은 피식 웃으며 백화점에 입점해 있는 레스토랑으 로 향했다.
한은성(새벽별), 2011
6
스토킹 마스터 4
나는 슬그머니 커틀릿 접시를 케브라에게 내밀었다. 녀석은 어리둥절했다. “이게 뭡니까?” “응, 방금 에이프릴한테 선물받은 커틀릿인데. 굉장히 정성 들여서 만 들었다고 하더라고. 나 혼자 먹기에는 너무 과분한 음식 같아서 말이 지. 내가 가장 아끼고 ...
이재경, 2011
7
십대를 위한 동아시아사 교과서
돈가스는 서양의 커틀릿을 모델로 해서 태어났어. 돈가스는 돼지를 뜻하는 돈豚과 커틀릿cutlet의 일본발 음인 '가쓰레쓰'가 합쳐진 말이야. 커틀릿은 쇠고기를 주로 사용하고, 돈가스는 돼지고기를 사용한다는 게 조금 다르지. 또 커틀릿은.
김무신, 2011
8
사물의 민낯
포크 커틀릿 m 많삐 1 아 빵가루 를 묻힌 돼지 고기 를 기름 에 튀긴 서양 요리 분식 집 에서 경양식 집 , 뷔페 호텔 까지 대한민국 어디 를 가도 쉽게 찾을수 있는 서양 음식 ( ? ) | 바로 돈가스 다 . 켜 양식 짐 + | 가면 전채 로 스프 가 나오 고 메인 요리 로 ...
김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012
9
반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본말 - 267페이지
돈 + 1 스 (豚- cutlet ) 다 포크 커틀릿 아이들 에게 제일 처음 먹어 본 양식 을 들라 면 돈까스 나 피 자를 드는 것처럼 돈까스 는 이제 웬만한 음식점 이면 어디서나 파는 가장 대중 적인 서양 음식 이 되었다 . 그러나 들을 때 마다 피식 웃음 이 나오는 ...
박숙희, 1996
10
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 62페이지
Side Dishes 064 Vegetables, 채식주의자도 비채식주의자도 맛있게 먹을 수 있는 커틀릿 요리 4인분 Breaded Mushrooms 요리 시간 : 40분 중간 크기의 볼에 통밀 박력분 1⁄2컵, 소금 1⁄2작은술, 버섯 커틀릿 둔다. 블랙 페퍼 1⁄4작은술을 잘 혼합해 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «커틀릿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 커틀릿 no contexto das seguintes notícias.
1
[편집국에서] 나는 페스코 채식주의자다 / 권은중
나는 음식의 재료나 조리 과정을 의심하기보다 1925년 서양의 돼지고기 요리인 포크커틀릿을 일본식으로 바꾼 돈가스 하나 처리 못하는 내 소화기관의 무력함을 탓 ... «한겨레, out 15»
2
서울 돈가스
돈가스는 돼지고기를 튀겨 먹는 프랑스 음식 '코틀레트(cotelette)'나 이의 영어발음 '커틀릿(cutlet)'에서 유래했다. 코틀레트의 일본식 발음인 '가쓰레쓰'가 돈가스의 ... «주간동아, out 15»
3
'셰프끼리' 최현석, 이탈리아서 '허세 3종세트'로 폭소 만발
이날 이동하는 차 안에서 최현석은 "밀라노에서 송아지 커틀릿 요리를 못 먹어 아쉽다"고 말하는 정창욱에게 "이태리어로 송아지는'비델로'다"라고 뜬금 없는 지식 ... «SBS뉴스, set 15»
4
먹으러 가는 이탈리아 북부 식탐 여행지 4곳
일본 돈가스도 이 밀라노식 커틀릿이 출발점이다. 밥값 계산보다 음식의 기원을 더 따지는 이탈리아인들은 오스트리아의 슈니첼에서 온 음식이라는 일부 주장에 1148 ... «허핑턴포스트, jun 15»
5
먹고 마시고 사랑하라! 이탈리아 사람처럼
일본 돈가스도 이 밀라노식 커틀릿이 출발점이다. 밥값 계산보다 음식의 기원을 더 따지는 이탈리아인들은 오스트리아의 슈니첼에서 온 음식이라는 일부 주장에 1148 ... «한겨레, jun 15»
6
무주군, 지역 농·특산물 활용 '간식' 개발 참여 5개팀 모집
개발 품목은 전류와 가스(커틀릿)류, 꼬치류, 피자류, 주스류 등 5가지 품목이다. 간식연구회에는 메뉴와 조리법에 맞춘 재료, 교육, 기본 조리기구 등을 지원한다. «뉴스1, abr 15»
7
대표적인 일본식 서양요리, 돈카츠
카츠레츠는 영어 커틀릿(Cutlet)의 일본식 표기인데, 기존의 소고기 대신에 돼지고기를 사용해 대량의 기름에 튀긴 후 양배추와 함께 내놓은 것이다. 1929년 도쿄의 ... «조선일보, mar 15»
8
부산여성회관 '소자본·분식창업' 수강생 24명 공모
교육은 창업프로세스 및 서비스마케팅 고객관리 등 이론교육과 고객의 입맛을 사로잡을 다양한 메뉴(새싹비빕밥, 휘시커틀릿, 꽃잎김밥 등)를 전문강사와 1대 1 실습 ... «뉴시스, set 14»
9
게임빌 '쉐프드버블', 헬로키티 아이템 등장
자유도 높은 게임성으로 인해 중국, 일본 등 글로벌 모바일게임 팬들의 호평을 받아 왔으며, '공룡알 탕위안', '코끼리 등심 커틀릿' 등 세상에 없는 레시피의 마법 요리 ... «케이벤치, ago 14»
10
오사카, 100년의 시간을 품은 낭만 런치
비프 커틀릿이라고 주문한 메뉴는 간단히 돈가스다. 일본은 고기류를 오늘날처럼 먹기 시작한 건 그리 오래되지 않았다. 살생을 금하던 불교 문화권이기도 하였고. «WOW한국경제TV, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 커틀릿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/keoteullis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em