Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "깻잎김치" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 깻잎김치 EM COREANO

kkaesipgimchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 깻잎김치 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «깻잎김치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 깻잎김치 no dicionário coreano

Kimchi de folha de gergelim É um kimchi mergulhado em folhas de sésamo, rabanete, pimenta vermelha, molho de anchova, Folha de gergelim O sabor amargo e o aroma se misturam com o molho de anchovas e estimulam o apetite cansado no calor. 깻잎김치 늦여름에 삭힌 깻잎, 무, 쪽파, 고춧가루, 멸치액젓 등으로 담근 김치이다. 깻잎의 쌉쌀한 맛과 향이 멸치액젓과 어우러져 더위에 지친 입맛을 돋워 준다.

Clique para ver a definição original de «깻잎김치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 깻잎김치


단풍콩잎김치
danpungkong-ipgimchi
가을김치
ga-eulgimchi
가자미젓김치
gajamijeosgimchi
가지김치
gajigimchi
가죽김치
gajuggimchi
갈치창젓김치
galchichangjeosgimchi
갈치김치
galchigimchi
갈치젓배추김치
galchijeosbaechugimchi
갈치내장김치
galchinaejang-gimchi
감동젓무김치
gamdongjeosmugimchi
감김치
gamgimchi
감태김치
gamtaegimchi
갓김치
gasgimchi
갓국김치
gasguggimchi
갓말욱김치
gasmal-uggimchi
고춧잎김치
gochus-ipgimchi
콩잎김치
kong-ipgimchi
마늘잎김치
maneul-ipgimchi
무잎김치
mu-ipgimchi
연잎김치
yeon-ipgimchi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 깻잎김치

묵장
깻잎
깻잎김치쌈밥
깻잎나물
깻잎된장장아찌
깻잎
깻잎말이김치
깻잎부각
깻잎생채
깻잎
깻잎장아찌
깻잎
깻잎
깻잎

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 깻잎김치

개걸무김치
개성보쌈김치
강화순무밴댕이김치
강화순무김치
갓쌈김치
게걸무김치
게국지김치
검들김치
게쌈김치
고추김치
고추씨백김치
고들빼기갈치김치
고들빼기김치
고갱이김치
고구마김치
고구마줄기김치
고수김치
고수물김치
겨자김치
겨울김치

Sinônimos e antônimos de 깻잎김치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «깻잎김치»

Tradutor on-line com a tradução de 깻잎김치 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 깻잎김치

Conheça a tradução de 깻잎김치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 깻잎김치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «깻잎김치» em coreano.

Tradutor português - chinês

芝麻泡菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sésamo Kimchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sesame leaf kimchi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिल Kimchi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمسم كيمتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кунжутные кимчи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sesame Kimchi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিল Kimchi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sésame Kimchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sesame Kimchi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sesame Kimchi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴマの葉キムチ
130 milhões de falantes

coreano

깻잎김치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sesame kimchi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sesame Kimchi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எள் kimchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीळ Kimchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Susam Kimchi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sesame Kimchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sezam Kimchi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кунжутні кимчи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

susan Kimchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουσάμι Kimchi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sesame Kimchi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sesame Kimchi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sesame Kimchi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 깻잎김치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «깻잎김치»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «깻잎김치» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 깻잎김치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «깻잎김치»

Descubra o uso de 깻잎김치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 깻잎김치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 246페이지
김치: 조금씩 줄인다. 냉장 보관하면 한 달 정도 맛있게 먹을 수 있다. 깻잎. 비타민과 무기질이 많아서 음식이다. 요즘에는 깻잎을 계절에 상관없이 항상 구할 수 있어 식탁에 자주 올리면 좋다. 깻잎김치는 냄새가 강한 육류와 함께 먹으면 궁합이 잘 ...
배명자, 2014
2
어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고
엄마가 이 세상을 떠나기 나흘 전에 엄마가 항상 끼 고 있던 반지와 깻잎김치가 이 도시에 있는 나에게 도 착했다. —니가 깻잎김치 좋아하잖어. 수화기 저편의 엄마 목소리는 밝았다. —반지는 언젠가 너 주고 싶었다, 내 딸! 엄마가 그리 빨리 세상을 떠날 ...
신경숙, 2010
3
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
쓰임새. 깻잎을 이용한 요리로는 깻잎쌈에서부터 잎에다 밀가루나 찹쌀가루를 묻혀 기름에 튀기는 깻잎부각, 깻잎김치, 깻잎장아찌가 있다. 깻잎김치 로 는 젓국물을 넣어 갖은 양념과 함께 층층이 쌓아 먹는 것이 일반적 이지만, 소금물에돌을 눌러놓아 ...
전국귀농운동본부, 2014
4
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
5
우리가정말알아야할우리김치백가지 - 232페이지
깻잎 김치 쌈밥 코 4P-- ' 흐 % . f id 프고 A } w 니 t am . -),·% 욕 . 프 iiIkl 't"' x t ,k, r % %l%l%, 코 4PIrf ' 흐 % . f id 프고 A } w 니 t am 野 t),·% 욕 . 프 iiIkl 't"' x t r-k, r % %l%l%, 재료 깻잎 김치 12 장 배추 김치 100g 밥 4 공기 쇠고기 또는 참치 통조림 loog ...
한복려, 1999
6
가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:
경기∙충청 지역은 주로 잣을 이용한 백김치∙보쌈김 치∙고수김치∙깍두기를, 전라도 지역은 들깨죽을 이용한 고들빼기김치∙갓김치∙죽순김치를 담근다. 그리고 경상도 지역에는 늙은 호박죽과 보리밥을 이용한 콩잎김치∙우엉 김치∙깻잎김치 등이 있고, 북한 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013
7
음식태교: 뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 - 81페이지
... ডрȈҴޛ ࣗ Ә 5 ࢤࣻ ஺ী ߓ ѐ ֬ח׮ Ҵޛਸ ١ ݽٚ ੤ܐܳ ଻஖Ҋ पҊ୶ب װই ெெ۽ ӻ੖җ ଻ॆ ন֛ਸ ֍য ׸Ҋ ߎ ݃ט ࢤъ ౵ ળ࠺ೠ নߓ୶ী Ѫ ૎ մ ؀౵ח ൟ ࠗ࠙݅ ӵՖ੉ অয DN۽ ेҊ ݃ט ࢤъ਷. 1BSU ষ݃৬ ইӝ੄ ೯ࠂೠ ੌ ਺धకҮ 081 양배추깻잎김치 ࢟۞٘ו՝੄࢚ఀೠ 양배추깻잎김치.
이미자, ‎송재진, ‎황유선, 2010
8
트렁크:
어머니가 깻잎김치와 더덕장아찌, 참외장아찌를 달라고 했다. 아주머니가 이미 담은 것만큼의 깻잎김치를 더 넣는 다. 파김치는 덤이다. 어머니가 미안했는지 손사래를 쳤다. “재래시장에 왔는데 이런 맛도 있어야지.” 아버지가 야심차게 데려간 곳은 ...
김려령, 2015
9
불란서 안경원
식탁 위에는 깻잎김치나 멸치조림 같은 밑반찬 서너가지가 놓여 있었다. 아내는 토스트 한 쪽과 프리미엄 그릇을 찾아 밥을 푸고는 물을 부었다.신혼 초에 그는아 내가 된장찌개나 하나 제대로 끓이지 못하는 것에 대단히 놀랐었지만 정작 아내는 그게 ...
조경란, 1997
10
겨울사랑 1
정임이 족들이 지금 살고 음걸음에 힘을 실었다. “엄마!” 활짝 웃으며 들어서는 “언니 와 있었네. 엄마는?” “안에. 깻잎 김치 담느라.” 정임은 가게 안쪽으로 들어갔다. 구부린 엄마의 등이 보였다. “엄마. 나 왔어.” “그래. 들었어.” 돌아보지 않고 대답만 하는 ...
김지운, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «깻잎김치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 깻잎김치 no contexto das seguintes notícias.
1
이서진 최지우, '삼시세끼' 후끈 달군 '부부케미'
깻잎김치를 만들려고 한 최지우는 이서진에게 깻잎을 씻어달라고 했다. 또 양파도 가져다 달라며 깻잎에 이어 양파 세척도 시켰다. 그 모습에 옥택연은 "나 이렇게 서진 ... «뉴스1, jul 15»
2
우리 가족 자급자족 '섬마을 삼시세끼' 프로젝트
까치놀섬마을에서는 직접 딴 깻잎으로 깻잎김치 담그기, 직접 수확한 토마토로 토마토고추장과 토마토주스 만들기와 같은 이색 체험을 해볼 수 있다. 평소 편식이 ... «대한민국정책포털 korea.kr, abr 15»
3
한국인의 건강지킴이 들깨
종실과 깻잎은 여러 음식에 고루 사용되는데 양념이나 반찬용으로 가공, 판매 되고 ... 깻잎김치, 장아찌 등은 겨울철 푸른 채소가 부족하던 옛날부터 우리 민족의 건강 ... «조선일보, abr 15»
4
'생생정보통' 깻잎김치 20분 완성 비법, 생깻잎에 양념 바르면 안되는 …
이날 서울 시내의 한 시장에서 반찬전문점을 운영하고 있는 한 상인에 따르면 깻잎김치를 만들기 위해서는 깻잎 300g, 양파 1개(중), 다진 마늘 1숟가락, 고춧가루 1/2 ... «아시아투데이, dez 14»
5
고유 발효음식 김치…문화 + 전통 '복합산업' 진화
천년이 넘는 역사를 지닌 김치는 우리 고유 발효식품이자 대한민국 밥상 제1의 반찬이다. ... 무말랭이김치, 깻잎김치, 콩잎김치, 우엉김치, 부추김치 등이 유명하다. «세계일보, set 14»
6
남자김치, 김치쇼핑몰 3년 연속 1위 기념, 7월 한달간 결제 금액 30 …
【서울=뉴시스】민기홍 기자 = 프리미엄 김치 브랜드 남자김치가 3년 연속 김치 ... 현재 오이소박이, 나박김치, 파김치, 얼갈이김치, 깻잎김치까지 밑반찬 김치류를 다양 ... «뉴시스, jul 14»
7
남자김치, 오이소박이ㆍ깻잎ㆍ나박김치ㆍ파김치 4종 출시 기념해 30 …
【서울=뉴시스】민기홍 기자 = 프리미엄 김치 브랜드 '남자김치'가 별미 김치 4종(오이소박이, 나박김치, 깻잎김치, 파김치) 출시 기념, 30% 할인 프로모션을 실시한다고 ... «뉴시스, jun 14»
8
안동특산품, 뉴질랜드 수출 청신호
안동간고등어과 안동참기름, 안동고춧가루 외에도 군위콩잎김치영농조합이 준비해 간 고들빼기김치와 콩잎, 깻잎김치, 무말랭이김치, 풋고추김치도 해외에서 쉽게 ... «안동넷 뉴스, mar 14»
9
김치 무역적자의 진짜 원인
또 최대 김치 수출시장인 일본에서 엔화가 평가절하되면서 한국 김치 수출업체들이 ... 또 부추김치, 갓김치, 깻잎김치, 미나리김치, 봄동김치 등 한국인들은 거의 모든 ... «동아일보, fev 14»
10
김치 속 감춰진 음양오행 알고 먹으면 건강에 더 좋다는데...
김치가 세계 5대 건강식품으로 알려진 이후 최근 김치와 김장 문화가 유네스코 인류 .... 먹는 초록색 열무물김치, 가을을 상징하는 노란 콩잎김치와 깻잎김치, 백설기와 ... «조선일보, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 깻잎김치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkaes-ipgimchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em